Kleeman J M, Olson J R, Peterson R E
Environmental Toxicology Center, University of Wisconsin, Madison 53706.
Fundam Appl Toxicol. 1988 Feb;10(2):206-13. doi: 10.1016/0272-0590(88)90304-1.
Rainbow trout, yellow perch, carp, bluegill, largemouth bass, and bullhead were treated with graded doses of 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD; 1, 5, 25, or 125 micrograms/kg) or vehicle, ip. The lethal potency of TCDD tended to be greater in yellow perch, carp, and bullhead than in the other three species (LD50 80 days post-treatment, 3-5 versus 10-16 micrograms/kg, respectively). All species treated with the highest dose of TCDD (125 micrograms/kg) displayed a latency period of 1-4 weeks prior to death; longer latency periods were produced by lower lethal doses. Effects of TCDD treatment on body weight were both species-dependent and dose-dependent. Fin necrosis was observed in all fish species; however, cutaneous hemorrhage was observed only in TCDD-treated perch, carp, and bluegill, and cutaneous hyperpigmentation only in TCDD-treated carp and largemouth bass. Gallbladder bile was analyzed for TCDD and its metabolites 7 days after fish were injected with [14C]TCDD (60 micrograms/kg, ip). At least three TCDD metabolites in addition to the parent compound were found in the gallbladder bile of all six species. In addition, the retention time of the major biliary TCDD metabolite (determined by HPLC) was similar in all species except yellow perch. Beta-Glucuronidase treatment of the bile from largemouth bass and bluegill suggested that at least two of the TCDD metabolites were glucuronide conjugates. Thus, species differences exist in the lethal potency, signs of overt toxicity, and biotransformation of TCDD among freshwater fish.
虹鳟、黄鲈、鲤鱼、蓝鳃太阳鱼、大口黑鲈和牛头鲇分别腹腔注射梯度剂量的2,3,7,8-四氯二苯并对二噁英(TCDD;1、5、25或125微克/千克)或赋形剂。TCDD对黄鲈、鲤鱼和牛头鲇的致死效力往往高于其他三个物种(处理后80天的半数致死剂量,分别为3 - 5微克/千克和10 - 16微克/千克)。所有接受最高剂量TCDD(125微克/千克)处理的物种在死亡前都有1 - 4周的潜伏期;较低的致死剂量会产生更长的潜伏期。TCDD处理对体重的影响具有物种依赖性和剂量依赖性。在所有鱼类中都观察到了鳍坏死;然而,仅在接受TCDD处理的鲈鱼、鲤鱼和蓝鳃太阳鱼中观察到皮肤出血,仅在接受TCDD处理的鲤鱼和大口黑鲈中观察到皮肤色素沉着。在给鱼腹腔注射[14C]TCDD(60微克/千克)7天后,分析胆囊胆汁中的TCDD及其代谢物。在所有六个物种的胆囊胆汁中除了母体化合物外还发现了至少三种TCDD代谢物。此外,除黄鲈外,所有物种中主要胆汁TCDD代谢物的保留时间(通过高效液相色谱法测定)相似。对大口黑鲈和蓝鳃太阳鱼胆汁进行β-葡萄糖醛酸酶处理表明,至少两种TCDD代谢物是葡萄糖醛酸共轭物。因此,淡水鱼之间在TCDD的致死效力、明显毒性迹象和生物转化方面存在物种差异。