Horgan Denis, Moss Barbara, Boccia Stefania, Genuardi Maurizio, Gajewski Maciej, Capurso Gabriele, Fenaux Pierre, Gulbis Beatrice, Pellegrini Mariangela, Mañú Pereira Maria Del Mar, Gutiérrez Valle Victoria, Gutiérrez Ibarluzea Iñaki, Kent Alastair, Cattaneo Ivana, Jagielska Beata, Belina Ivica, Tumiene Birute, Ward Adrian, Papaluca Marisa
European Alliance for Personalised Medicine, Brussels, Belgium.
Europacolon (UK), London, United Kingdom.
Biomed Hub. 2020 Jul 17;5(2):1-11. doi: 10.1159/000509272. eCollection 2020 May-Aug.
Since developments are global in the healthcare arena, more should be done to align EU and other big markets' regulatory practices for rare disease patients. Notwithstanding efforts and cooperation between the US and EU aimed to harmonize their strategic plans in the field of orphan drugs, regulatory criteria and procedures to gain the designation, terms and classifications should be still harmonised. Aligning the criteria of prevalence and support to orphan medicines in the various jurisdictions internationally, would facilitate patient recruitment eventually at global level, so as to gain the data and the biological insights required to identify biomarkers and appropriate endpoints needed for progressing clinical development. A conducive regulatory environment can further support the development of medicines to treat rare diseases. Overall there is a need for joined-up regulatory process coordination. Better integration of regulatory pathways and better integration of regulatory systems, such as scientific tools and methods to generate evidence, would be helpful. There is a need to revise and agree the current frameworks to be improved which will take into account the considerations and challenges to diagnose and treat different rare diseases and improve quality of life. Deliberative processes with multi-stakeholders' involvement for reimbursement should be considered. This paper explores the successes and limitation of both the regulation and its implementation mechanisms in the current regulatory context, and suggests some improvements that could maximise its benefits and boost rare disease research even further.
鉴于医疗保健领域的发展具有全球性,应进一步采取行动,使欧盟和其他大市场针对罕见病患者的监管做法保持一致。尽管美国和欧盟为协调孤儿药领域的战略计划做出了努力并开展了合作,但在获得认定的监管标准和程序、条款及分类方面仍应实现协调统一。在国际上统一各个司法管辖区内孤儿药的患病率标准及支持措施,最终将有助于在全球范围内招募患者,从而获取识别生物标志物以及推进临床开发所需的适当终点所需的数据和生物学见解。有利的监管环境能够进一步支持治疗罕见病药物的研发。总体而言,需要进行联合监管流程协调。更好地整合监管途径以及更好地整合监管系统,例如用于生成证据的科学工具和方法,将会有所助益。有必要修订并商定当前有待完善的框架,这将考虑到诊断和治疗不同罕见病以及改善生活质量方面的考量和挑战。应考虑开展多方利益相关者参与的报销审议程序。本文探讨了当前监管背景下监管及其实施机制的成功之处与局限性,并提出了一些改进建议,以最大限度地发挥其效益,进一步推动罕见病研究。