Cutaș Ancuța, Drugan Cristina, Roman Gabriela, Rusu Adriana, Cătană Cristina Sorina, Achimaș-Cadariu Andrei, Drugan Tudor
Department of Medical Informatics and Biostatistics, "Iuliu Hațieganu" University of Medicine and Pharmacy, 400012 Cluj-Napoca, Romania.
Department of Medical Biochemistry, "Iuliu Hațieganu" University of Medicine and Pharmacy, 400012 Cluj-Napoca, Romania.
Diagnostics (Basel). 2021 Feb 8;11(2):263. doi: 10.3390/diagnostics11020263.
The chronic complications of diabetes mellitus (DM) are accompanied by inflammatory manifestations. Our study aimed to evaluate a possible association between the inflammatory status (reflected by serum chitotriosidase and neopterin) and the timely evolution and occurrence of chronic microvascular complications in patients with type 1 DM. This observational, cross-sectional study included 82 type 1 DM patients from the Centre for Diabetes, Nutrition and Metabolic Diseases, Cluj-Napoca, Romania. Our results demonstrated a link between the extent of inflammation, evaluated by the enzymatic activity of circulating chitotriosidase, and the onset of microvascular complications, especially diabetic neuropathy and retinopathy. Chitotriosidase enzymatic activity showed an ascending evolution over time. In non-smoking patients, the increase in chitotriosidase activity was correlated with the extent of microalbuminuria and the decline of glomerular filtration rate, while in smokers, only the presence of a positive correlation between chitotriosidase activity and disease progression was noticed. According to our results, the time span between the moment of diagnosis and the onset of microvascular complications was longer in non-smokers than in smokers. These results also imply that increased chitotriosidase activity may be a predictor of endothelial dysfunction in type 1 DM.
糖尿病(DM)的慢性并发症伴有炎症表现。我们的研究旨在评估炎症状态(以血清壳三糖苷酶和新蝶呤反映)与1型糖尿病患者慢性微血管并发症的适时进展及发生之间的可能关联。这项观察性横断面研究纳入了罗马尼亚克卢日 - 纳波卡糖尿病、营养与代谢疾病中心的82例1型糖尿病患者。我们的结果表明,通过循环壳三糖苷酶的酶活性评估的炎症程度与微血管并发症的发生,尤其是糖尿病神经病变和视网膜病变之间存在联系。壳三糖苷酶的酶活性随时间呈上升趋势。在不吸烟的患者中,壳三糖苷酶活性的增加与微量白蛋白尿的程度及肾小球滤过率的下降相关,而在吸烟患者中,仅注意到壳三糖苷酶活性与疾病进展之间存在正相关。根据我们的结果,非吸烟者从诊断到微血管并发症发生的时间跨度比吸烟者更长。这些结果还表明,壳三糖苷酶活性增加可能是1型糖尿病患者内皮功能障碍的一个预测指标。