Sedgwick A W, Smith D S, Davies M J
Institute for Fitness Research and Training, North Adelaide, SA.
Med J Aust. 1988 Apr 18;148(8):385, 388-91. doi: 10.5694/j.1326-5377.1988.tb115962.x.
The musculoskeletal status at entry into a fitness programme and the incidence of injuries during the first four months of the programme were evaluated in 991 men and women who were aged 20-63 years. At entry, about half of the subjects reported having received treatment for musculoskeletal ailments previously, or that currently they were experiencing musculoskeletal pain and/or discomfort, and about one-third of the subjects reported one or more movement limitations. New injuries during the first four months of the programme were reported by 38% of subjects, with an average duration of impairment of 3.8 weeks, and 43% of those who were injured sought medical treatment. The most frequent type, location, and cause of injury were "joint sprains/strains" (66%), the lower leg (70%), and jogging (33%), respectively. Musculoskeletal problems (previous treatment, current pain or discomfort or movement limitations) in the leg did not predict leg injuries during the programme, but back problems did predict back injuries. Age, sex, body mass index, a parental history of musculoskeletal disease, a sporting history, and the frequency of vigorous exercise during the first four months did not predict injury. The study emphasized: first, the vulnerability of previously-sedentary persons to musculoskeletal injury and the consequent need for care in the management of fitness programmes; secondly, the need for the evaluation of such programmes if they are to have a rational rather than an intuitive basis; and thirdly, the need for epidemiological research on the musculoskeletal system as a basis for systematic efforts, partly through education and ergonomics, to reduce wear and tear on the musculoskeletal system.
对991名年龄在20至63岁之间的男性和女性进行了评估,了解他们开始健身计划时的肌肉骨骼状况以及该计划前四个月的受伤发生率。开始时,约一半的受试者报告曾接受过肌肉骨骼疾病治疗,或目前正经历肌肉骨骼疼痛和/或不适,约三分之一的受试者报告有一项或多项活动受限。该计划前四个月有38%的受试者报告出现新伤,损伤平均持续时间为3.8周,43%的受伤者寻求了医疗救治。最常见的损伤类型、部位和原因分别是“关节扭伤/拉伤”(66%)、小腿(70%)和慢跑(33%)。腿部的肌肉骨骼问题(既往治疗、当前疼痛或不适或活动受限)并不能预测该计划期间的腿部损伤,但背部问题可预测背部损伤。年龄、性别、体重指数、肌肉骨骼疾病家族史、运动史以及前四个月剧烈运动的频率均不能预测损伤情况。该研究强调:第一,以前久坐不动的人易患肌肉骨骼损伤,因此在健身计划管理中需要谨慎;第二,如果健身计划要有合理而非凭直觉的基础,就需要对其进行评估;第三,需要对肌肉骨骼系统进行流行病学研究,作为通过教育和人体工程学等系统性努力减少肌肉骨骼系统磨损的基础。