• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非酒精性脂肪性肝病中的肝细胞癌——临床医生面临的新挑战综述

Hepatocellular carcinoma in non-alcoholic fatty liver disease-a review of an emerging challenge facing clinicians.

作者信息

Geh Daniel, Manas Derek M, Reeves Helen L

机构信息

Northern Institute for Cancer Research, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.

Institute of Cellular Medicine, Newcastle University, Newcastle upon Tyne, UK.

出版信息

Hepatobiliary Surg Nutr. 2021 Jan;10(1):59-75. doi: 10.21037/hbsn.2019.08.08.

DOI:10.21037/hbsn.2019.08.08
PMID:33575290
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7867726/
Abstract

IMPORTANCE

Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) is a rapidly growing cause of chronic liver disease and is becoming a leading cause of hepatocellular carcinoma (HCC) in many developed countries. This presents major challenges for the surveillance, diagnosis and treatment of HCC.

OBJECTIVE

To discuss the clinical challenges faced by clinicians in managing the rising number of NAFLD-HCC cases.

EVIDENCE REVIEW

MEDLINE, PubMed and Embase databases were searched using the keywords; NAFLD, HCC, surveillance, hepatectomy, liver transplantation, percutaneous ablation, transarterial chemoembolization (TACE), selective internal radiotherapy treatment (SIRT) and sorafenib. Relevant clinical studies were included.

FINDINGS

Current HCC surveillance programmes are inadequate because they only screen for HCC in patients with cirrhosis, whereas in NAFLD a significant proportion of HCC develops in the absence of cirrhosis. Consequently NAFLD patients often present with a more advanced stage of HCC, with a poorer prognosis. NAFLD-HCC patients also tend to be older and to have more co-morbidities compared to HCC of other etiologies. This limits the use of curative treatments such as liver resection and orthotopic liver transplantation (OLT). Evidence suggests that although NAFLD-HCC patients who undergo liver resection or OLT have worse perioperative and short-term outcomes, overall long-term survival is comparable to HCC of other etiologies. This highlights the importance of careful patient selection, pre-habilitation and perioperative planning for NAFLD-HCC patients being considered for surgical treatment. Careful consideration is also important for non-surgical treatments, although the evidence supporting treatment selection is frequently lacking, as these patients tend to be poorly represented in clinical trials. Locoregional therapies such as percutaneous ablation and TACE may be less well tolerated and less effective in NAFLD patients with obesity or diabetes. The tyrosine kinase inhibitor sorafenib may also be less effective.

CONCLUSIONS AND RELEVANCE

This review highlights how international guidelines, for which NAFLD traditionally has made up a small part of the evidence base, may not be appropriate for all NAFLD-HCC patients. Future guidelines need to reflect the changing landscape of HCC, by making specific recommendations for the management of NAFLD-HCC.

摘要

重要性

非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)是慢性肝病迅速增加的一个病因,在许多发达国家正成为肝细胞癌(HCC)的主要病因。这给HCC的监测、诊断和治疗带来了重大挑战。

目的

探讨临床医生在管理日益增多的NAFLD-HCC病例时面临的临床挑战。

证据综述

使用关键词“NAFLD”“HCC”“监测”“肝切除术”“肝移植”“经皮消融”“经动脉化疗栓塞(TACE)”“选择性内照射治疗(SIRT)”和“索拉非尼”检索MEDLINE、PubMed和Embase数据库。纳入相关临床研究。

研究结果

当前的HCC监测计划并不充分,因为它们仅对肝硬化患者进行HCC筛查,而在NAFLD中,很大一部分HCC在无肝硬化的情况下发生。因此,NAFLD患者的HCC往往处于更晚期,预后较差。与其他病因的HCC相比,NAFLD-HCC患者往往年龄更大,合并症更多。这限制了肝切除术和原位肝移植(OLT)等根治性治疗方法的应用。有证据表明,尽管接受肝切除术或OLT的NAFLD-HCC患者围手术期和短期预后较差,但总体长期生存率与其他病因的HCC相当。这凸显了对考虑接受手术治疗的NAFLD-HCC患者进行仔细的患者选择、术前康复和围手术期规划的重要性。对于非手术治疗也需要仔细考虑,尽管支持治疗选择的证据常常不足,因为这些患者在临床试验中的代表性往往较差。经皮消融和TACE等局部区域治疗对肥胖或糖尿病的NAFLD患者的耐受性可能较差且效果不佳。酪氨酸激酶抑制剂索拉非尼可能也效果较差。

结论及相关性

本综述强调了传统上NAFLD在其中仅占一小部分证据基础的国际指南可能并不适用于所有NAFLD-HCC患者。未来的指南需要通过对NAFLD-HCC的管理提出具体建议,来反映HCC不断变化的情况。

相似文献

1
Hepatocellular carcinoma in non-alcoholic fatty liver disease-a review of an emerging challenge facing clinicians.非酒精性脂肪性肝病中的肝细胞癌——临床医生面临的新挑战综述
Hepatobiliary Surg Nutr. 2021 Jan;10(1):59-75. doi: 10.21037/hbsn.2019.08.08.
2
Survival after treatment with curative intent for hepatocellular carcinoma among patients with vs without non-alcoholic fatty liver disease.非酒精性脂肪性肝病患者与非非酒精性脂肪性肝病患者在接受肝细胞癌根治性治疗后的生存率。
Aliment Pharmacol Ther. 2017 Dec;46(11-12):1061-1069. doi: 10.1111/apt.14342. Epub 2017 Sep 28.
3
Characterization of hepatocellular carcinoma (HCC) in non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) patients without cirrhosis.非肝硬化非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)患者肝细胞癌(HCC)的特征
Hepatol Int. 2016 Jul;10(4):632-9. doi: 10.1007/s12072-015-9679-0. Epub 2015 Nov 11.
4
NAFLD-driven HCC: Safety and efficacy of current and emerging treatment options.非酒精性脂肪性肝病相关肝细胞癌:现有和新兴治疗选择的安全性和疗效。
J Hepatol. 2022 Feb;76(2):446-457. doi: 10.1016/j.jhep.2021.09.007. Epub 2021 Sep 20.
5
Surveillance for Hepatocellular Carcinoma in Patients with Non-Alcoholic Fatty Liver Disease: Universal or Selective?非酒精性脂肪性肝病患者肝细胞癌的监测:全面监测还是选择性监测?
Cancers (Basel). 2020 May 31;12(6):1422. doi: 10.3390/cancers12061422.
6
Hepatocellular Carcinoma in Non Alcoholic Fatty Liver Disease.非酒精性脂肪性肝病中的肝细胞癌。
Curr Pharm Des. 2020;26(32):3909-3914. doi: 10.2174/1381612826666200429093648.
7
Hepatocellular carcinoma surveillance in patients with non-alcoholic fatty liver disease.非酒精性脂肪性肝病患者的肝细胞癌监测。
Clin Mol Hepatol. 2023 Feb;29(Suppl):S207-S219. doi: 10.3350/cmh.2022.0247. Epub 2022 Sep 14.
8
Hepatocellular Carcinoma in Non-alcoholic Fatty Liver Disease: Current Progresses and Challenges.非酒精性脂肪性肝病中的肝细胞癌:当前进展与挑战
J Clin Transl Hepatol. 2022 Oct 28;10(5):955-964. doi: 10.14218/JCTH.2021.00586. Epub 2022 May 18.
9
Current Surveillance Strategy Is Less Effective for Detecting Early-Stage Hepatocellular Carcinoma in Patients with Non-Viral and Non-Cirrhotic Liver Disease.当前的监测策略在检测非病毒性和非肝硬化性肝病患者的早期肝细胞癌方面效果较差。
Liver Cancer. 2025 Mar 26:1-14. doi: 10.1159/000542805.
10
Non-alcoholic fatty liver disease and hepatocellular carcinoma: Clinical challenges of an intriguing link.非酒精性脂肪性肝病与肝细胞癌:一个有趣关联的临床挑战。
World J Gastroenterol. 2022 Jan 21;28(3):310-331. doi: 10.3748/wjg.v28.i3.310.

引用本文的文献

1
Significant predictors of clinical outcomes in metabolic associated fatty liver disease-related hepatocellular carcinoma following hepatectomy.肝切除术后代谢相关脂肪性肝病相关肝细胞癌临床结局的重要预测因素
Medicine (Baltimore). 2025 Jul 11;104(28):e43248. doi: 10.1097/MD.0000000000043248.
2
Comparative evaluation of FIB-3 and FIB-4 indices for liver fibrosis screening in workplace-based health checkups.在基于工作场所的健康检查中用于肝纤维化筛查的FIB-3和FIB-4指标的比较评估
J Occup Health. 2025 Jan 7;67(1). doi: 10.1093/joccuh/uiaf038.
3
The impact of age on the survival outcomes of hepatocellular carcinoma patients after transarterial chemoembolization: A systematic review and meta-analysis.年龄对经动脉化疗栓塞术后肝细胞癌患者生存结局的影响:一项系统评价和荟萃分析。
Pak J Med Sci. 2025 Apr;41(4):1234-1243. doi: 10.12669/pjms.41.4.11718.
4
Association of concomitant MASLD and hepatitis B virus with clinical prognosis in hepatocellular carcinoma after curative resection.根治性切除术后肝细胞癌患者中,合并代谢相关脂肪性肝病(MASLD)和乙型肝炎病毒感染与临床预后的关系
Am J Cancer Res. 2025 Feb 15;15(2):737-748. doi: 10.62347/KSLN5850. eCollection 2025.
5
A prospective multicenter validation of RETREAT for posttransplantation HCC recurrence prediction.RETREAT用于肝移植术后肝癌复发预测的前瞻性多中心验证
Hepatology. 2025 Mar 11. doi: 10.1097/HEP.0000000000001297.
6
Prophylactic effects of nutrition, dietary strategies, exercise, lifestyle and environment on nonalcoholic fatty liver disease.营养、饮食策略、运动、生活方式及环境对非酒精性脂肪性肝病的预防作用。
Ann Med. 2025 Dec;57(1):2464223. doi: 10.1080/07853890.2025.2464223. Epub 2025 Feb 12.
7
Hepatocellular carcinoma: updates on epidemiology, surveillance, diagnosis and treatment.肝细胞癌:流行病学、监测、诊断与治疗的最新进展
Clin Mol Hepatol. 2025 Feb;31(Suppl):S228-S254. doi: 10.3350/cmh.2024.0824. Epub 2024 Dec 26.
8
The effects of saturated and unsaturated fatty acids on MASLD: a Mendelian randomization analysis and in vivo experiment.饱和脂肪酸与不饱和脂肪酸对代谢相关脂肪性肝病的影响:孟德尔随机化分析及体内实验
Eur J Nutr. 2024 Dec 24;64(1):52. doi: 10.1007/s00394-024-03560-2.
9
Surgical Implications for Nonalcoholic Steatohepatitis-Related Hepatocellular Carcinoma.非酒精性脂肪性肝炎相关肝细胞癌的手术意义
Cancers (Basel). 2024 Aug 6;16(16):2773. doi: 10.3390/cancers16162773.
10
Is home-based, virtually delivered, group exercise feasible and acceptable for older patients with hepatocellular carcinoma? A non-randomised feasibility study (TELEX-Liver Cancer).基于家庭、虚拟传递、团体运动对老年肝细胞癌患者是否可行和可接受?一项非随机可行性研究(TELEX-Liver Cancer)。
BMJ Open. 2024 Jun 12;14(6):e082155. doi: 10.1136/bmjopen-2023-082155.

本文引用的文献

1
Sorafenib and metformin: to be, or not to be, that is the question.索拉非尼和二甲双胍:是,还是不是,这是个问题。
Hepatobiliary Surg Nutr. 2019 Aug;8(4):411-413. doi: 10.21037/hbsn.2019.04.01.
2
Outcomes of liver transplantation for non-alcoholic steatohepatitis: A European Liver Transplant Registry study.非酒精性脂肪性肝炎肝移植的结果:一项欧洲肝移植登记研究。
J Hepatol. 2019 Aug;71(2):313-322. doi: 10.1016/j.jhep.2019.04.011. Epub 2019 May 7.
3
From NASH to HCC: current concepts and future challenges.从 NASH 到 HCC:当前概念和未来挑战。
Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2019 Jul;16(7):411-428. doi: 10.1038/s41575-019-0145-7.
4
Hepatocellular Carcinoma.肝细胞癌
N Engl J Med. 2019 Apr 11;380(15):1450-1462. doi: 10.1056/NEJMra1713263.
5
Role of SIRT-3, p-mTOR and HIF-1α in Hepatocellular Carcinoma Patients Affected by Metabolic Dysfunctions and in Chronic Treatment with Metformin.SIRT-3、p-mTOR 和 HIF-1α 在受代谢功能障碍影响的肝细胞癌患者中的作用以及在二甲双胍慢性治疗中的作用。
Int J Mol Sci. 2019 Mar 26;20(6):1503. doi: 10.3390/ijms20061503.
6
Weighing the benefits of hepatocellular carcinoma surveillance against potential harms.权衡肝细胞癌监测的益处与潜在危害。
J Hepatocell Carcinoma. 2019 Jan 14;6:23-30. doi: 10.2147/JHC.S159581. eCollection 2019.
7
Ramucirumab after sorafenib in patients with advanced hepatocellular carcinoma and increased α-fetoprotein concentrations (REACH-2): a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.瑞戈非尼治疗后索拉非尼治疗失败的晚期肝细胞癌患者的 Ramucirumab(REACH-2):一项随机、双盲、安慰剂对照、3 期临床试验。
Lancet Oncol. 2019 Feb;20(2):282-296. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30937-9. Epub 2019 Jan 18.
8
Liver Resection for Hepatocellular Carcinoma in Non-alcoholic Fatty Liver Disease: a Multicenter Propensity Matching Analysis with HBV-HCC.非酒精性脂肪性肝病肝细胞癌的肝切除术:与 HBV-HCC 的多中心倾向评分匹配分析。
J Gastrointest Surg. 2020 Feb;24(2):320-329. doi: 10.1007/s11605-018-04071-2. Epub 2019 Jan 7.
9
GALAD Score for Hepatocellular Carcinoma Detection in Comparison with Liver Ultrasound and Proposal of GALADUS Score.GALAD 评分系统在肝细胞癌检测中的应用与肝脏超声比较及 GALADUS 评分的提出。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2019 Mar;28(3):531-538. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-18-0281. Epub 2018 Nov 21.
10
Hepatocellular carcinoma: ESMO Clinical Practice Guidelines for diagnosis, treatment and follow-up.肝细胞癌:ESMO 诊断、治疗及随访临床实践指南
Ann Oncol. 2018 Oct 1;29(Suppl 4):iv238-iv255. doi: 10.1093/annonc/mdy308.