Suppr超能文献

验证欧姆龙 HEM-7600T,一种用于监测血压的可穿戴设备,根据美国国家标准协会/医学仪器促进协会/国际标准化组织 81060-2:2013 协议,在没有心律失常的普通人群中进行。

Validation of Omron HEM-7600T, a wearable device for monitoring blood pressure, according to the American National Standards Institute/Association for the Advancement of Medical Instrumentation/International Organization for Standardization 81060-2:2013 protocol in the general population without arrhythmias.

机构信息

Department of Cardiology, Biwako Central Hospital, Otsu City, Shiga.

Department of Technology Development, Omron Healthcare Co, Ltd., Mukou City, Kyoto, Japan.

出版信息

Blood Press Monit. 2021 Apr 1;26(2):156-159. doi: 10.1097/MBP.0000000000000520.

Abstract

OBJECTIVE

The present study aimed to evaluate the accuracy of the Omron HEM-7600T automated oscillometric upper-arm blood pressure (BP) monitor according to the American National Standards Institute/Association for the Advancement of Medical Instrumentation/International Organization for Standardization (ANSI/AAMI/ISO) 81060-2:2013 protocol.

METHODS

We recruited individuals until we obtained 86 eligible participants whose BP levels and ranges of arm circumference met the BP distribution requirements specified by the ANSI/AAMI/ISO. In each individual, we sequentially measured systolic and diastolic blood pressures (DBPs) using a mercury sphygmomanometer (two observers) and the HEM-7600T device (one supervisor) in the left upper arm. Data analysis was performed according to the ANSI/AAMI/ISO guidelines.

RESULTS

A total of 101 individuals were recruited, and 86 were finally included in the analysis. For validation criterion 1, the mean ± SD of the differences between the test device and reference BP was -0.6 ± 6.6/1.0 ± 6.5 mmHg (systolic/diastolic). The data were in accordance with criterion 1 of the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 standard requirements (≤ 5 ± ≤ 8 mmHg). In addition, the mean device-observer difference in the 86 participants was -0.6 ± 5.65 mmHg for systolic blood pressure and 1.0 ± 5.96 mmHg for DBP, fulfilling criterion 2 with an SD of ≤6.91 mmHg for systolic blood pressure and ≤6.87 mmHg for DBP.

CONCLUSION

The Omron HEM-7600T BP monitor fulfilled the requirements of the ANSI/AAMI/ISO validation protocol in adults and can be recommended for home BP measurements.

摘要

目的

本研究旨在根据美国国家标准协会/医疗器械促进协会/国际标准化组织(ANSI/AAMI/ISO)81060-2:2013 协议评估欧姆龙 HEM-7600T 自动示波法上臂血压(BP)监测仪的准确性。

方法

我们招募了符合 ANSI/AAMI/ISO 规定的 BP 水平和臂围范围要求的 86 名合格参与者,然后对其进行研究。在每位参与者中,我们使用水银血压计(两名观察者)和 HEM-7600T 设备(一名主管)依次测量左上臂的收缩压和舒张压(DBP)。数据分析按照 ANSI/AAMI/ISO 指南进行。

结果

共招募了 101 人,最终有 86 人纳入分析。对于验证标准 1,测试设备与参考 BP 之间的差异平均值±SD 为-0.6±6.6/1.0±6.5mmHg(收缩压/舒张压)。数据符合 ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 标准要求的标准 1(≤5±≤8mmHg)。此外,86 名参与者中设备与观察者之间的平均差异为收缩压-0.6±5.65mmHg,舒张压 1.0±5.96mmHg,满足收缩压 SD≤6.91mmHg、舒张压 SD≤6.87mmHg 的标准 2。

结论

欧姆龙 HEM-7600T BP 监测仪符合成人 ANSI/AAMI/ISO 验证方案的要求,可推荐用于家庭 BP 测量。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验