Chu Guang, Zhang Zhi, Xu Mengdan, Huang Daini, Dai Qiuyan
Department of Cardiology, Shanghai General Hospital of Nanjing Medical University and Shanghai Jiaotong University, Shanghai, People's Republic of China.
Blood Press Monit. 2017 Oct;22(5):290-294. doi: 10.1097/MBP.0000000000000268.
The aim of this study was to validate the accuracy of the Accutension XYZ-110 blood pressure (BP) kit according to the American National Standards Institute/Association for the Advancement of Medical Instrumentation/International Organization for Standardization (ANSI/AAMI/ISO) 81060-2:2013 standard.
Systolic blood pressure (SBP) and diastolic blood pressure (DBP) were measured simultaneously on the same arm in 85 Chinese adults (female : male=48 : 37) with a mean age of 43.2 years using the mercury sphygmomanometer (two observers) and the Accutension XYZ-110 device (one supervisor). The ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 standard for the validation of BP-measuring devices in adults was followed precisely. A total of 255 comparison pairs were obtained for analysis.
The mean device-observer difference in the 255 separate BP data pairs was 2.45±2.24 mmHg for SBP and 0.69±2.09 mmHg for DBP. The data were in accordance with the criterion 1 of the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 standard requirements (≤5±8 mmHg). In addition, the mean device-observer difference of the 85 participants was 2.45±1.47 mmHg for SBP and 0.69±1.36 mmHg for DBP. The device accuracy also fulfilled the criterion 2 with the SD of less than or equal to 6.47 for SBP and less than or equal to 6.90 mmHg for DBP.
The Accutension XYZ-110 BP kit fulfilled the requirements of the ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013 standard, and hence could be recommended for both clinical and self/home BP measurement in adults.
本研究旨在根据美国国家标准学会/医疗仪器促进协会/国际标准化组织(ANSI/AAMI/ISO)81060-2:2013标准验证Accutension XYZ-110血压计的准确性。
使用汞柱式血压计(两名观察者)和Accutension XYZ-110设备(一名监督者),在85名平均年龄为43.2岁的中国成年人(女性∶男性 = 48∶37)的同一手臂上同时测量收缩压(SBP)和舒张压(DBP)。严格遵循ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013标准中关于成人血压测量设备验证的要求。共获得255对比较数据用于分析。
在255组独立的血压数据对中,设备与观察者之间SBP的平均差异为2.45±2.24 mmHg,DBP为0.69±2.09 mmHg。数据符合ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013标准要求的标准1(≤5±8 mmHg)。此外,85名参与者的设备与观察者之间SBP的平均差异为2.45±1.47 mmHg,DBP为0.69±1.36 mmHg。设备准确性也符合标准2,SBP的标准差小于或等于6.47,DBP小于或等于6.90 mmHg。
Accutension XYZ-110血压计符合ANSI/AAMI/ISO 81060-2:2013标准要求,因此可推荐用于成人的临床和自我/家庭血压测量。