Departament d'Urbanisme i Ordenació del Territori (DUOT), Universitat Politècnica de Catalunya- Barcelona Tech (UPC), 08028 Barcelona, Spain.
Institute of Agricultural and Environmental Sciences, Estonian University of Life Sciences, 51014 Tartu, Estonia.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Feb 10;18(4):1709. doi: 10.3390/ijerph18041709.
The perception of the quality of green and blue spaces can be key in the relationship between a community and its local landscape (i.e., place identification). The lack of transdisciplinary training and social-specific education of landscape architects regarding the complexity of landscape as a participative cultural artefact limits reaching the general population. Bridging this gap of landscape and place identification and evaluation by a local community was the main objective of the present case study conducted at an abandoned spring and seasonal stream area in Rubí (Spain). The "Steinitz method" of landscape evaluation was used as a participatory method to activate community members to learn about and express their visual preferences regarding this neglected landscape. Bottom-up interventions applying an "urban acupuncture" approach in the area identified as the least attractive by the residents were co-designed and combined with a top-down restoration of a nearby, existing but derelict and hidden, spring. In addition, before and after planning and implementing the intervention, we conducted surveys about the community perception, sense of belonging and use of the space. We observed that the lack of awareness of the inhabitants about this spring was an obstacle preventing the community from embracing the potential for health and wellbeing presented by the spring and adjacent landscape. Following the work, the landscape saw increasing use, and the historic spring was brought back to life as a resource to help people to improve their health and wellbeing.
绿色和蓝色空间的质量感知可能是社区与其当地景观之间关系的关键(即地方认同)。景观建筑师在跨学科培训和针对景观复杂性的社会特定教育方面的不足,限制了他们向大众普及相关知识。本案例研究旨在弥合这一差距,该研究在西班牙鲁比(Rubi)的一个废弃泉眼和季节性溪流地区进行,主要目标是让当地社区对景观和地方认同与评价进行研究。本研究采用了“施泰因尼茨方法”(Steinitz method)作为一种参与式方法,以激活社区成员,让他们了解和表达对这一被忽视景观的视觉偏好。在居民认为最不吸引人的区域,采用了“城市针灸”(urban acupuncture)的自下而上的干预措施,与对附近现有但废弃和隐蔽的泉水的自上而下的修复相结合。此外,在规划和实施干预措施之前和之后,我们对社区的认知、归属感和空间使用情况进行了调查。我们发现,居民对这个泉眼缺乏认识,这是阻止社区接受泉眼及其周边景观所带来的健康和福利潜力的一个障碍。在完成这项工作后,该景观的使用量不断增加,历史悠久的泉眼重新焕发生机,成为帮助人们改善健康和福祉的资源。