• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巨细胞动脉炎患者视力丧失的视觉表现特征及危险因素分析。

Characterization of visual manifestations and identification of risk factors for permanent vision loss in patients with giant cell arteritis.

机构信息

Vasculitis Clinic, Canadian Network for Research on Vasculitides (CanVasc), Division of Internal Medicine, Department of Medicine, Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, University of Montreal, Montreal, QC, Canada.

Department of Medicine, University of Montreal, Montreal, QC, Canada.

出版信息

Clin Rheumatol. 2021 Aug;40(8):3207-3217. doi: 10.1007/s10067-021-05643-5. Epub 2021 Feb 12.

DOI:10.1007/s10067-021-05643-5
PMID:33580374
Abstract

BACKGROUND/PURPOSE: Permanent vision loss (PVL) is a feared complication and a leading cause of morbidity in giant cell arteritis (GCA). The objective of this study is to describe visual manifestations and identify risk factors of ocular involvement in GCA.

METHODS

A retrospective database from a single vasculitis referral center was used. Descriptive statistics comparing patients with and without ocular involvement were performed.

RESULTS

One hundred patients with GCA were included. Visual symptoms were present in 53% of patients at diagnosis and included blurred vision (30%), diplopia (16%), amaurosis fugax (14%), and blindness (19%). Out of 19 patients with blindness, 16 did not recover and had PVL. Patients with PVL were older (79.2 ± 6.7 vs 74.2 ± 7.6 years; p = 0.008) and more likely to have coronary artery disease (31% vs 10%; p = 0.018). However, they were less likely to have other cranial symptoms (81% vs 96%; p = 0.019), mainly headaches (64% vs 92%; p = 0.003). Risk factors associated with an abnormal ophthalmologic examination were the same as for PVL, but patients were also more likely to have diabetes (29% vs 7%; p = 0.040) and less likely to have constitutional symptoms (53% vs 80%; p = 0.033).

CONCLUSION

Patients with GCA and ocular involvement were more likely to have baseline diabetes and atherosclerosis. A predisposing vascular vulnerability might therefore increase the risk of ocular involvement. Key points • Most patients with GCA and complete vision loss at presentation will not recover and evolve to have permanent vision loss. • A GCA patient with visual manifestations at presentation has more baseline vascular risk factors (diabetes, atherosclerosis) than patients without ocular involvement. • Patients with GCA and visual manifestations have fewer constitutional symptoms and lower inflammatory markers than patients without ocular involvement.

摘要

背景/目的:永久性视力丧失(PVL)是巨细胞动脉炎(GCA)的一种可怕并发症和主要致残原因。本研究旨在描述 GCA 的眼部表现并确定眼部受累的危险因素。

方法

使用单一大血管炎转诊中心的回顾性数据库。对有和无眼部受累的患者进行描述性统计比较。

结果

共纳入 100 例 GCA 患者。53%的患者在诊断时存在视觉症状,包括视力模糊(30%)、复视(16%)、一过性黑矇(14%)和失明(19%)。19 例失明患者中,16 例未恢复并发生 PVL。PVL 患者年龄更大(79.2 ± 6.7 岁 vs 74.2 ± 7.6 岁;p = 0.008),更可能患有冠心病(31% vs 10%;p = 0.018)。然而,他们更不可能有其他颅神经症状(81% vs 96%;p = 0.019),主要是头痛(64% vs 92%;p = 0.003)。与异常眼科检查相关的危险因素与 PVL 相同,但患者也更可能患有糖尿病(29% vs 7%;p = 0.040),且更不可能有全身症状(53% vs 80%;p = 0.033)。

结论

GCA 患者伴眼部受累更可能存在基线糖尿病和动脉粥样硬化。因此,血管易损性的潜在倾向可能会增加眼部受累的风险。

关键点

• 大多数 GCA 患者在就诊时完全失明且无法恢复,最终会发展为永久性视力丧失。

• 就诊时存在视觉表现的 GCA 患者比无眼部受累的患者基线血管危险因素更多(糖尿病、动脉粥样硬化)。

• 与无眼部受累的患者相比,GCA 患者伴视觉表现的患者全身症状更少,炎症标志物水平更低。

相似文献

1
Characterization of visual manifestations and identification of risk factors for permanent vision loss in patients with giant cell arteritis.巨细胞动脉炎患者视力丧失的视觉表现特征及危险因素分析。
Clin Rheumatol. 2021 Aug;40(8):3207-3217. doi: 10.1007/s10067-021-05643-5. Epub 2021 Feb 12.
2
Visual manifestations of giant cell arteritis. Trends and clinical spectrum in 161 patients.巨细胞动脉炎的视觉表现。161例患者的趋势及临床谱
Medicine (Baltimore). 2000 Sep;79(5):283-92. doi: 10.1097/00005792-200009000-00001.
3
Characteristics and outcomes of patients with ophthalmologic involvement in giant-cell arteritis: A case-control study.巨细胞动脉炎患者眼科受累的特征和结局:一项病例对照研究。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Apr;50(2):335-341. doi: 10.1016/j.semarthrit.2019.09.008.
4
[Ocular complications of giant cell arteritis].[巨细胞动脉炎的眼部并发症]
Rev Med Interne. 2013 Jul;34(7):421-30. doi: 10.1016/j.revmed.2013.02.030. Epub 2013 Mar 21.
5
Features and risk factors for new (secondary) permanent visual involvement in giant cell arteritis.巨细胞动脉炎中新(继发)永久性视力受累的特征和危险因素。
Clin Exp Rheumatol. 2022 May;40(4):734-740. doi: 10.55563/clinexprheumatol/btj1ia. Epub 2022 May 4.
6
Ischemic ocular manifestations of giant cell arteritis: A Canadian case series.巨细胞动脉炎的眼部缺血表现:加拿大病例系列。
J Neurol Sci. 2022 May 15;436:120222. doi: 10.1016/j.jns.2022.120222. Epub 2022 Mar 6.
7
[Delays in the management of ocular complications of giant cell arteritis: A retrospective monocentric study of 33 patients].[巨细胞动脉炎眼部并发症治疗的延误:33例患者的回顾性单中心研究]
Rev Med Interne. 2020 Oct;41(10):661-666. doi: 10.1016/j.revmed.2020.06.012. Epub 2020 Jul 16.
8
Evaluating the Incidence of Arteritic Ischemic Optic Neuropathy and Other Causes of Vision Loss from Giant Cell Arteritis.评估动脉炎性缺血性视神经病变的发病率以及巨细胞动脉炎导致视力丧失的其他原因。
Ophthalmology. 2016 Sep;123(9):1999-2003. doi: 10.1016/j.ophtha.2016.05.008. Epub 2016 Jun 11.
9
Occult giant cell arteritis: ocular manifestations.隐匿性巨细胞动脉炎:眼部表现
Am J Ophthalmol. 1998 Apr;125(4):521-6. doi: 10.1016/s0002-9394(99)80193-7.
10
Ocular ischaemic complications in giant cell arteritis: CHADS2-score predicts risk of permanent visual impairment.巨细胞动脉炎的眼部缺血性并发症:CHADS2 评分可预测永久性视力损害的风险。
Clin Exp Rheumatol. 2019 Mar-Apr;37 Suppl 117(2):61-64. Epub 2019 May 21.

引用本文的文献

1
Headache as the most common manifestation of giant cell arteritis?: a systematic review with meta-analysis.头痛是巨细胞动脉炎最常见的表现吗?一项荟萃分析的系统评价
Rheumatol Int. 2025 Feb 11;45(3):47. doi: 10.1007/s00296-025-05803-9.
2
The Set up and the Triggers: An Update on the Risk Factors for Giant Cell Arteritis.发病机制与触发因素:巨细胞动脉炎危险因素的最新进展
Curr Neurol Neurosci Rep. 2024 Dec 14;25(1):11. doi: 10.1007/s11910-024-01386-3.
3
Characteristics associated with anterior ischemic optic neuropathy (AION) in giant cell arteritis (GCA).

本文引用的文献

1
Characteristics and outcomes of patients with ophthalmologic involvement in giant-cell arteritis: A case-control study.巨细胞动脉炎患者眼科受累的特征和结局:一项病例对照研究。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Apr;50(2):335-341. doi: 10.1016/j.semarthrit.2019.09.008.
2
Ocular ischaemic complications in giant cell arteritis: CHADS2-score predicts risk of permanent visual impairment.巨细胞动脉炎的眼部缺血性并发症:CHADS2 评分可预测永久性视力损害的风险。
Clin Exp Rheumatol. 2019 Mar-Apr;37 Suppl 117(2):61-64. Epub 2019 May 21.
3
Giant-cell arteritis without cranial manifestations presenting as fever of unknown origin: a diagnostic value of 18F-FDG PET/CT.
巨细胞动脉炎(GCA)与前部缺血性视神经病变(AION)相关的特征。
Clin Rheumatol. 2024 Dec;43(12):3815-3819. doi: 10.1007/s10067-024-07169-y. Epub 2024 Oct 19.
4
Optic Nerve Sheath Measurement on Ultrasound: A Novel Diagnostic Test for Giant Cell Arteritis.超声测量视神经鞘:巨细胞动脉炎的一种新型诊断测试
ACR Open Rheumatol. 2024 Oct;6(10):662-668. doi: 10.1002/acr2.11729. Epub 2024 Jul 22.
5
Antiplatelet therapy to prevent ischemic events in giant cell arteritis: protocol for a systematic review and meta-analysis.巨细胞动脉炎中抗血小板治疗预防缺血性事件的系统评价和荟萃分析方案。
Syst Rev. 2024 Jul 8;13(1):173. doi: 10.1186/s13643-024-02599-w.
6
Assessment and comparison of probability scores to predict giant cell arteritis.评估和比较概率评分以预测巨细胞动脉炎。
Clin Rheumatol. 2024 Jan;43(1):357-365. doi: 10.1007/s10067-023-06721-6. Epub 2023 Aug 1.
7
Frequency of visual involvement in a 10-year interdisciplinary cohort of patients with giant cell arteritis.巨细胞动脉炎 10 年跨学科队列患者视觉受累的频率。
Clin Med (Lond). 2023 May;23(3):206-212. doi: 10.7861/clinmed.2022-0415. Epub 2023 May 17.
8
Rare Ischemic Complications of Giant Cell Arteritis: Case Series and Literature Review.巨细胞动脉炎罕见的缺血性并发症:病例系列和文献回顾。
Am J Case Rep. 2022 Oct 14;23:e937565. doi: 10.12659/AJCR.937565.
9
Tocilizumab in visual involvement of giant cell arteritis: a multicenter study of 471 patients.托珠单抗治疗巨细胞动脉炎眼部受累:471例患者的多中心研究
Ther Adv Musculoskelet Dis. 2022 Jul 22;14:1759720X221113747. doi: 10.1177/1759720X221113747. eCollection 2022.
10
Ocular Immune-Related Adverse Events Associated With Immune Checkpoint Inhibitors in Lung Cancer.肺癌免疫检查点抑制剂相关的眼部免疫相关不良事件。
Front Immunol. 2021 Aug 24;12:701951. doi: 10.3389/fimmu.2021.701951. eCollection 2021.
无颅部表现的巨细胞动脉炎表现为不明原因发热:18F-FDG PET/CT的诊断价值
Clin Ter. 2018 Nov-Dec;169(6):e274-e276. doi: 10.7417/CT.2018.2092.
4
EULAR recommendations for the use of imaging in large vessel vasculitis in clinical practice.EULAR 临床实践中应用影像学检查大血管血管炎的推荐建议。
Ann Rheum Dis. 2018 May;77(5):636-643. doi: 10.1136/annrheumdis-2017-212649. Epub 2018 Jan 22.
5
Giant cell arteritis: ophthalmic manifestations of a systemic disease.巨细胞动脉炎:一种全身性疾病的眼部表现
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2016 Dec;254(12):2291-2306. doi: 10.1007/s00417-016-3434-7. Epub 2016 Aug 5.
6
Visual Complications in Patients with Biopsy-proven Giant Cell Arteritis: A Population-based Study.经活检证实的巨细胞动脉炎患者的视觉并发症:一项基于人群的研究。
J Rheumatol. 2016 Aug;43(8):1559-65. doi: 10.3899/jrheum.151033. Epub 2016 Jun 1.
7
Risk Factors for Permanent Visual Loss in Biopsy-proven Giant Cell Arteritis: A Study of 339 Patients.经活检证实的巨细胞动脉炎导致永久性视力丧失的危险因素:一项对339例患者的研究。
J Rheumatol. 2016 Jul;43(7):1393-9. doi: 10.3899/jrheum.151135. Epub 2016 May 1.
8
Fast track pathway reduces sight loss in giant cell arteritis: results of a longitudinal observational cohort study.快速通道方案可减少巨细胞动脉炎导致的视力丧失:一项纵向观察性队列研究的结果
Clin Exp Rheumatol. 2015 Mar-Apr;33(2 Suppl 89):S-103-6. Epub 2015 May 26.
9
Management of large-vessel vasculitis with FDG-PET: a systematic literature review and meta-analysis.18F-氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描在大血管血管炎管理中的应用:一项系统文献综述与荟萃分析
Medicine (Baltimore). 2015 Apr;94(14):e622. doi: 10.1097/MD.0000000000000622.
10
The role of 18F-FDG PET/CT in large-vessel vasculitis: appropriateness of current classification criteria?18F-FDG PET/CT在大血管血管炎中的作用:当前分类标准是否合适?
Biomed Res Int. 2014;2014:687608. doi: 10.1155/2014/687608. Epub 2014 Aug 14.