Integration of social cues to initiate adaptive emotional and behavioral responses is a fundamental aspect of animal and human behavior. In humans, social communication includes prominent nonverbal components, such as social touch, gestures and facial expressions. Comparative studies investigating the neural basis of social communication in rodents has historically been centered on olfactory signals and vocalizations, with relatively less focus on non-verbal social cues. Here, we outline two exciting research directions: First, we will review recent observations pointing to a role of social facial expressions in rodents. Second, we will review observations that point to a role of 'non-canonical' rodent body language: body posture signals beyond stereotyped displays in aggressive and sexual behavior. In both sections, we will outline how social neuroscience can build on recent advances in machine learning, robotics and micro-engineering to push these research directions forward towards a holistic systems neurobiology of rodent body language.