Wright D N, Marble D A, Saxon B, Johnson C C, Bosso J A, Matsen J M
Department of Pathology, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City.
Arch Pathol Lab Med. 1988 May;112(5):526-8.
The in vitro inactivation of aminoglycoside antibiotics by semisynthetic penicillins complicates antibiotic assays. Due to the increasing number of new cephalosporins and use of aminoglycoside-cephalosporin combinations, we determined the in vitro stability of 28 aminoglycoside-cephalosporin combinations (gentamicin sulfate, tobramycin sulfate, netilmicin sulfate [10 micrograms/mL], and amikacin [20 micrograms/mL] in combination with cefazolin sodium, cefoxitin sodium, cefoperazone sodium, cefotaxime sodium, ceftazidime acid pentahydrate, cefsulodin sodium, or cefpiramide sodium at 100, 200, and 300 micrograms/mL). These mixtures were incubated at 37 degrees C and sampled at 0, 8, and 24 hours. Amikacin and tobramycin were most stable and netilmicin was the least stable of the aminoglycosides. Cefoxitin, ceftazidime, and cefotaxime were the least inactivating of the cephalosporins. When combined with first- and second-generation cephalosporins, aminoglycosides are relatively stable, but some laboratory precautions may be necessary when determining aminoglycoside levels in the presence of third-generation cephalosporin compounds.
半合成青霉素对氨基糖苷类抗生素的体外灭活作用使抗生素检测变得复杂。由于新型头孢菌素数量不断增加以及氨基糖苷类 - 头孢菌素联合用药的使用,我们测定了28种氨基糖苷类 - 头孢菌素组合(硫酸庆大霉素、硫酸妥布霉素、硫酸奈替米星[10微克/毫升]和阿米卡星[20微克/毫升]分别与头孢唑林钠、头孢西丁钠、头孢哌酮钠、头孢噻肟钠、头孢他啶酸五水合物、磺苄西林钠或头孢匹胺钠以100、200和300微克/毫升的浓度组合)的体外稳定性。这些混合物在37摄氏度下孵育,并在0、8和24小时取样。在氨基糖苷类中,阿米卡星和妥布霉素最稳定,奈替米星最不稳定。在头孢菌素中,头孢西丁、头孢他啶和头孢噻肟的灭活作用最小。当与第一代和第二代头孢菌素联合使用时,氨基糖苷类相对稳定,但在第三代头孢菌素化合物存在的情况下测定氨基糖苷类水平时,可能需要采取一些实验室预防措施。