Suppr超能文献

评价迪赛斯 Cube 30 全自动触变性红细胞沉降率检测系统与 Alifax 测试 1 及手工魏氏法的相关性。

Evaluation of the Diesse Cube 30 touch erythrocyte sedimentation method in comparison with Alifax test 1 and the manual Westergren gold standard method.

机构信息

Department of Experimental Medicine and Surgery, Division of Clinical Biochemistry and Clinical Molecular Biology, University of Rome Tor Vergata, Rome, Italy.

Department of Experimental Medicine, Division of Cardiology, University of Rome Tor Vergata, Rome Italy.

出版信息

Scand J Clin Lab Invest. 2021 May;81(3):181-186. doi: 10.1080/00365513.2021.1881996. Epub 2021 Feb 14.

Abstract

The erythrocyte sedimentation rate (ESR) is a traditional nonspecific laboratory test used for the assessment of inflammation. Even if its usefulness is nowadays being largely debated, it is still considered a valuable laboratory test in selected clinical conditions, such as rheumatoid diseases, orthopedic infections and Hodgkin's lymphoma, and it can be used for the infectious, inflammatory, malignancies, and autoimmune diseases follow-up. The introduction of new methodologies on semi-automated and automated analyzers started about four decades ago and opened a new era of ESR analysis characterized by shorter assay time, use of (EDTA) undiluted blood, that increases sample stability and allows using a single sample for also other hematologic tests, and greater safety for laboratory personnel. In this context, the aim of this study was to evaluate the performances of new device Diesse Cube 30 touch, comparing it with Alifax Test 1 and with the gold standard Westergren method. The new Diesse Cube 30 touch for determination of the ESR shows a good correlation with the manual Westergren gold standard method in a shorter time, and in a standardized way, since all the phases of the test are automatized. The Diesse Cube 30 touch respect the manual gold standard method, displayed a small bias to confirm that the new automated test system tended to have a small bias for ESR values (mean positive bias +0.2 mm/h). The findings of the present study show that the Diesse Cube 30 touch Westergren-based method can be a valid alternative in laboratory analysis for the determination of ESR.

摘要

红细胞沉降率(ESR)是一种传统的非特异性实验室检测方法,用于评估炎症。尽管其用途在当今受到广泛质疑,但在某些特定临床情况下,如类风湿疾病、骨科感染和霍奇金淋巴瘤,它仍被认为是一种有价值的实验室检测方法,可用于感染、炎症、恶性肿瘤和自身免疫性疾病的随访。大约四十年前,半自动和自动化分析仪的新方法的引入开创了 ESR 分析的新时代,其特点是检测时间更短、使用未稀释的(EDTA)血液,这增加了样本稳定性,并允许使用单个样本进行其他血液学检测,同时也提高了实验室人员的安全性。在此背景下,本研究旨在评估新型设备 Diesse Cube 30 touch 的性能,将其与 Alifax Test 1 和金标准 Westergren 方法进行比较。新型 Diesse Cube 30 touch 用于 ESR 的测定,与手动 Westergren 金标准方法在更短的时间内具有良好的相关性,且采用标准化方式,因为测试的所有阶段均实现自动化。Diesse Cube 30 touch 符合手动金标准方法,显示出较小的偏差,这证实了新的自动化测试系统在 ESR 值上存在小的偏差(平均正偏差+0.2mm/h)。本研究的结果表明,基于 Diesse Cube 30 touch 的 Westergren 方法可以成为实验室分析中测定 ESR 的有效替代方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验