School of Nursing (J.J.L., W.N.T., J.Y.Y.K.), The University of Hong Kong, Hong Kong SAR.
School of Medicine, Medical Sciences and Nutrition, University of Aberdeen, United Kingdom (S.C.Y.).
Stroke. 2021 Apr;52(4):1407-1414. doi: 10.1161/STROKEAHA.120.032250. Epub 2021 Feb 16.
The coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak has led to disruptions in health care service delivery worldwide, inevitably affecting stroke survivors requiring ongoing rehabilitation and chronic illness management. To date, no published research has been found on stroke caregiving during the COVID-19 pandemic. This study aimed to explore Hong Kong stroke caregivers' caregiving experiences in the midst of this difficult time.
Individual semistructured interviews were conducted with 25 Chinese adult primary stroke caregivers from May to June 2020 via telephone. Interviews were transcribed verbatim and analyzed using an interpretive description approach and constant comparison strategy.
Five themes of the stroke caregiving experience during the COVID-19 pandemic emerged: care service adversities, additional caregiving workload and strain, threatened relationship between caregiver and stroke survivors, threats to caregivers' physical and psychological well-being, and needs for continuing caregiving roles. Our findings suggested that caregivers have worsened physical and psychological well-being because of increases in care burden with simultaneously reduced formal and informal support. The relationship between caregiver and stroke survivor was subsequently affected, placing some survivors at heightened risk of abuse.
Our study provides valuable findings about stroke caregiving experiences and needs during the pandemic. Delivery of psychological support, telemedicine, and household hygiene resources would be useful to mitigate caregivers' psychological distress during the COVID-19 pandemic.
2019 年冠状病毒病(COVID-19)疫情导致全球医疗服务中断,不可避免地影响了需要持续康复和慢性病管理的中风幸存者。迄今为止,尚未发现关于 COVID-19 大流行期间中风护理的已发表研究。本研究旨在探讨香港中风照顾者在此困难时期的照顾经验。
2020 年 5 月至 6 月,通过电话对 25 名中国成年原发性中风照顾者进行了个人半结构化访谈。对访谈进行了逐字转录,并使用解释性描述方法和恒定性比较策略进行了分析。
COVID-19 大流行期间中风照顾的五个主题出现了:护理服务逆境、额外的照顾工作和压力、照顾者和中风幸存者之间关系受到威胁、照顾者身心健康受到威胁以及对持续照顾角色的需求。我们的研究结果表明,由于照顾负担的增加,同时减少了正式和非正式的支持,照顾者的身心健康状况恶化。照顾者与中风幸存者之间的关系随后受到影响,使一些幸存者面临更高的虐待风险。
我们的研究提供了有关大流行期间中风照顾经验和需求的有价值的发现。提供心理支持、远程医疗和家庭卫生资源将有助于减轻 COVID-19 大流行期间照顾者的心理困扰。