• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

白细胞介素 11(IL11)在系统性硬化症中升高,而白细胞介素 11 依赖性 ERK 信号传导是 TGFβ 介导的真皮成纤维细胞激活的基础。

IL11 is elevated in systemic sclerosis and IL11-dependent ERK signalling underlies TGFβ-mediated activation of dermal fibroblasts.

机构信息

Cardiovascular and Metabolic Disorders Program, Duke-National University of Singapore Medical School.

National Heart Research Institute Singapore, National Heart Centre Singapore, Singapore.

出版信息

Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5820-5826. doi: 10.1093/rheumatology/keab168.

DOI:10.1093/rheumatology/keab168
PMID:33590875
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8645270/
Abstract

OBJECTIVES

Interleukin 11 (IL11) is highly upregulated in skin and lung fibroblasts from patients with systemic sclerosis (SSc). Here we tested whether IL11 is mechanistically linked with activation of human dermal fibroblasts (HDFs) from patients with SSc or controls.

METHODS

We measured serum IL11 levels in volunteers and patients with early diffuse SSc and manipulated IL11 signalling in HDFs using gain- and loss-of-function approaches that we combined with molecular and cellular phenotyping.

RESULTS

In patients with SSc, serum IL11 levels are elevated as compared with healthy controls. All transforming growth factor beta (TGFβ) isoforms induced IL11 secretion from HDFs, which highly express IL11 receptor α-subunit and the glycoprotein 130 (gp130) co-receptor, suggestive of an autocrine loop of IL11 activity in HDFs. IL11 stimulated ERK activation in HDFs and resulted in HDF-to-myofibroblast transformation and extracellular matrix secretion. The pro-fibrotic action of IL11 in HDFs appeared unrelated to STAT3 activity, independent of TGFβ upregulation and was not associated with phosphorylation of SMAD2/3. Inhibition of IL11 signalling using either a neutralizing antibody against IL11 or siRNA against IL11RA reduced TGFβ-induced HDF proliferation, matrix production and cell migration, which was phenocopied by pharmacological inhibition of ERK.

CONCLUSIONS

These data reveal that autocrine IL11-dependent ERK activity alone or downstream of TGFβ stimulation promotes fibrosis phenotypes in dermal fibroblasts and suggest IL11 as a potential therapeutic target in SSc.

摘要

目的

白细胞介素 11(IL11)在系统性硬化症(SSc)患者的皮肤和肺成纤维细胞中高度上调。在这里,我们测试了 IL11 是否与 SSc 或对照患者的人真皮成纤维细胞(HDF)的激活有机制上的联系。

方法

我们测量了志愿者和早期弥漫性 SSc 患者的血清 IL11 水平,并使用增益和功能丧失方法来操纵 HDF 中的 IL11 信号,我们将这些方法与分子和细胞表型相结合。

结果

与健康对照组相比,SSc 患者的血清 IL11 水平升高。所有转化生长因子β(TGFβ)同工型均诱导 HDF 分泌 IL11,HDF 高度表达 IL11 受体α亚单位和糖蛋白 130(gp130)共受体,提示 HDF 中存在 IL11 活性的自分泌环。IL11 刺激 HDF 中 ERK 的激活,导致 HDF 向肌成纤维细胞转化和细胞外基质分泌。IL11 在 HDF 中的促纤维化作用似乎与 STAT3 活性无关,独立于 TGFβ的上调,并且与 SMAD2/3 的磷酸化无关。使用针对 IL11 的中和抗体或针对 IL11RA 的 siRNA 抑制 IL11 信号传导,可减少 TGFβ诱导的 HDF 增殖、基质产生和细胞迁移,这与 ERK 的药理学抑制作用相似。

结论

这些数据表明,自分泌 IL11 依赖性 ERK 活性单独或在 TGFβ刺激下游促进真皮成纤维细胞的纤维化表型,并提示 IL11 作为 SSc 的潜在治疗靶点。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/67d4/8645270/cc196d129fbb/keab168f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/67d4/8645270/ad0759cf4997/keab168f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/67d4/8645270/cc196d129fbb/keab168f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/67d4/8645270/ad0759cf4997/keab168f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/67d4/8645270/cc196d129fbb/keab168f2.jpg

相似文献

1
IL11 is elevated in systemic sclerosis and IL11-dependent ERK signalling underlies TGFβ-mediated activation of dermal fibroblasts.白细胞介素 11(IL11)在系统性硬化症中升高,而白细胞介素 11 依赖性 ERK 信号传导是 TGFβ 介导的真皮成纤维细胞激活的基础。
Rheumatology (Oxford). 2021 Dec 1;60(12):5820-5826. doi: 10.1093/rheumatology/keab168.
2
Antibody-mediated neutralization of IL11 signalling reduces ERK activation and cardiac fibrosis in a mouse model of severe pressure overload.抗体介导的 IL11 信号抑制可减少严重压力超负荷小鼠模型中 ERK 激活和心肌纤维化。
Clin Exp Pharmacol Physiol. 2021 Apr;48(4):605-613. doi: 10.1111/1440-1681.13458. Epub 2021 Jan 18.
3
IL11-mediated stromal cell activation may not be the master regulator of pro-fibrotic signaling downstream of TGFβ.IL11 介导的基质细胞激活可能不是 TGFβ 下游促纤维化信号的主调控因子。
Front Immunol. 2024 Feb 22;15:1293883. doi: 10.3389/fimmu.2024.1293883. eCollection 2024.
4
Acyltransferase skinny hedgehog regulates TGFβ-dependent fibroblast activation in SSc.酰基转移酶瘦素调节 SSc 中 TGFβ 依赖性成纤维细胞活化。
Ann Rheum Dis. 2019 Sep;78(9):1269-1273. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-215066. Epub 2019 Jun 8.
5
Elucidating the cellular mechanism for E2-induced dermal fibrosis.阐明 E2 诱导的皮肤纤维化的细胞机制。
Arthritis Res Ther. 2021 Feb 27;23(1):68. doi: 10.1186/s13075-021-02441-x.
6
Inhibition of IL11 Signaling Reduces Aortic Pathology in Murine Marfan Syndrome.抑制白细胞介素11信号传导可减轻小鼠马凡综合征的主动脉病变。
Circ Res. 2022 Mar 4;130(5):728-740. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.121.320381. Epub 2022 Feb 9.
7
Extracellular SPARC cooperates with TGF-β signalling to induce pro-fibrotic activation of systemic sclerosis patient dermal fibroblasts.细胞外基质糖胺聚糖蛋白聚糖与 TGF-β 信号通路协同作用,诱导系统性硬皮病患者皮肤成纤维细胞的促纤维化激活。
Rheumatology (Oxford). 2020 Sep 1;59(9):2258-2263. doi: 10.1093/rheumatology/kez583.
8
IL11 Activates Pancreatic Stellate Cells and Causes Pancreatic Inflammation, Fibrosis and Atrophy in a Mouse Model of Pancreatitis.IL11 激活胰腺星状细胞,导致胰腺炎小鼠模型中的胰腺炎症、纤维化和萎缩。
Int J Mol Sci. 2022 Mar 24;23(7):3549. doi: 10.3390/ijms23073549.
9
Inhibiting Interleukin 11 Signaling Reduces Hepatocyte Death and Liver Fibrosis, Inflammation, and Steatosis in Mouse Models of Nonalcoholic Steatohepatitis.抑制白细胞介素 11 信号通路可减少非酒精性脂肪性肝炎小鼠模型中的肝细胞死亡及肝纤维化、炎症和脂肪变性。
Gastroenterology. 2019 Sep;157(3):777-792.e14. doi: 10.1053/j.gastro.2019.05.002. Epub 2019 May 9.
10
Dipeptidylpeptidase 4 as a Marker of Activated Fibroblasts and a Potential Target for the Treatment of Fibrosis in Systemic Sclerosis.二肽基肽酶 4 作为活化成纤维细胞的标志物及系统性硬化症纤维化治疗的潜在靶点。
Arthritis Rheumatol. 2020 Jan;72(1):137-149. doi: 10.1002/art.41058.

引用本文的文献

1
Induction of cellular autophagy impairs TGF-β1-mediated extracellular matrix deposition in primary human knee fibroblasts.诱导细胞自噬会损害转化生长因子-β1介导的原代人膝关节成纤维细胞外基质沉积。
Bone Joint Res. 2025 Apr 7;14(4):331-340. doi: 10.1302/2046-3758.144.BJR-2024-0312.R1.
2
Pathogenesis of systemic sclerosis: an integrative review of recent advances.系统性硬化症的发病机制:近期进展的综合综述
J Rheum Dis. 2025 Apr 1;32(2):89-104. doi: 10.4078/jrd.2024.0129. Epub 2024 Nov 28.
3
Promoting ER stress in a plasmacytoid dendritic cell line drives fibroblast activation.

本文引用的文献

1
Tocilizumab in systemic sclerosis: a randomised, double-blind, placebo-controlled, phase 3 trial.托西珠单抗治疗系统性硬化症:一项随机、双盲、安慰剂对照、3 期临床试验。
Lancet Respir Med. 2020 Oct;8(10):963-974. doi: 10.1016/S2213-2600(20)30318-0. Epub 2020 Aug 28.
2
Bi-directional communication: Conversations between fibroblasts and immune cells in systemic sclerosis.双向通讯:系统性硬化症中成纤维细胞和免疫细胞间的对话。
J Autoimmun. 2020 Sep;113:102526. doi: 10.1016/j.jaut.2020.102526. Epub 2020 Jul 24.
3
Hiding in Plain Sight: Interleukin-11 Emerges as a Master Regulator of Fibrosis, Tissue Integrity, and Stromal Inflammation.
在浆细胞样树突状细胞系中促进内质网应激会驱动成纤维细胞活化。
Cell Commun Signal. 2025 Feb 7;23(1):66. doi: 10.1186/s12964-025-02057-7.
4
Aberrant Chitinase 3-Like 1 Expression in Basal Cells Contributes to Systemic Sclerosis Fibrosis.基底细胞中异常的几丁质酶3样蛋白1表达促成系统性硬化症纤维化。
Adv Sci (Weinh). 2025 Feb;12(6):e2310169. doi: 10.1002/advs.202310169. Epub 2024 Dec 17.
5
An Update on Molecular Mechanisms of Scarring-A Narrative Review.瘢痕形成的分子机制研究进展——一项综述
Int J Mol Sci. 2024 Oct 28;25(21):11579. doi: 10.3390/ijms252111579.
6
Inhibiting IL11: a novel approach to turning back the clock.抑制白细胞介素11:一种逆转时光的新方法。
Immun Ageing. 2024 Oct 21;21(1):71. doi: 10.1186/s12979-024-00477-6.
7
Targeting CD13/Aminopeptidase N as a Novel Therapeutic Approach for Scleroderma Fibrosis.靶向CD13/氨肽酶N作为硬皮病纤维化的一种新型治疗方法。
Arthritis Rheumatol. 2025 Jan;77(1):80-91. doi: 10.1002/art.42973. Epub 2024 Sep 18.
8
Commensal microbiome dysbiosis elicits interleukin-8 signaling to drive fibrotic skin disease.共生微生物群失调引发白细胞介素-8信号传导,从而驱动皮肤纤维化疾病。
PNAS Nexus. 2024 Jul 30;3(7):pgae273. doi: 10.1093/pnasnexus/pgae273. eCollection 2024 Jul.
9
IL11-mediated stromal cell activation may not be the master regulator of pro-fibrotic signaling downstream of TGFβ.IL11 介导的基质细胞激活可能不是 TGFβ 下游促纤维化信号的主调控因子。
Front Immunol. 2024 Feb 22;15:1293883. doi: 10.3389/fimmu.2024.1293883. eCollection 2024.
10
The Influence of IL-11 on Cardiac Fibrosis in Experimental Models: A Systematic Review.白细胞介素-11对实验模型中心肌纤维化的影响:一项系统评价
J Cardiovasc Dev Dis. 2024 Feb 17;11(2):65. doi: 10.3390/jcdd11020065.
掩人耳目:白细胞介素-11 成为纤维化、组织完整性和基质炎症的主要调节因子。
Annu Rev Med. 2020 Jan 27;71:263-276. doi: 10.1146/annurev-med-041818-011649.
4
Interleukin-11 is a therapeutic target in idiopathic pulmonary fibrosis.白细胞介素-11 是特发性肺纤维化的治疗靶点。
Sci Transl Med. 2019 Sep 25;11(511). doi: 10.1126/scitranslmed.aaw1237.
5
Epigenetic activation and memory at a enhancer in systemic sclerosis.系统性硬皮病中增强子的表观遗传激活和记忆。
Sci Transl Med. 2019 Jun 19;11(497). doi: 10.1126/scitranslmed.aaw0790.
6
Inhibiting Interleukin 11 Signaling Reduces Hepatocyte Death and Liver Fibrosis, Inflammation, and Steatosis in Mouse Models of Nonalcoholic Steatohepatitis.抑制白细胞介素 11 信号通路可减少非酒精性脂肪性肝炎小鼠模型中的肝细胞死亡及肝纤维化、炎症和脂肪变性。
Gastroenterology. 2019 Sep;157(3):777-792.e14. doi: 10.1053/j.gastro.2019.05.002. Epub 2019 May 9.
7
Therapeutic interleukin-6 blockade reverses transforming growth factor-beta pathway activation in dermal fibroblasts: insights from the faSScinate clinical trial in systemic sclerosis.治疗性白细胞介素-6 阻断可逆转系统性硬化症中真皮成纤维细胞中转化生长因子-β 通路的激活:来自 fasSscinate 临床试验的见解。
Ann Rheum Dis. 2018 Sep;77(9):1362-1371. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213031. Epub 2018 May 31.
8
IL-11 is a crucial determinant of cardiovascular fibrosis.白细胞介素-11是心血管纤维化的关键决定因素。
Nature. 2017 Dec 7;552(7683):110-115. doi: 10.1038/nature24676. Epub 2017 Nov 13.
9
Activation of STAT3 integrates common profibrotic pathways to promote fibroblast activation and tissue fibrosis.STAT3 的激活整合了常见的促纤维化途径,以促进成纤维细胞的激活和组织纤维化。
Nat Commun. 2017 Oct 24;8(1):1130. doi: 10.1038/s41467-017-01236-6.
10
Systemic sclerosis.系统性硬化症。
Nat Rev Dis Primers. 2015 Apr 23;1:15002. doi: 10.1038/nrdp.2015.2.