McCulloch J C, Mendelsohn D
Department of Chemical Pathology, University of the Witwatersrand Medical School, Johannesburg, South Africa.
Clin Chim Acta. 1988 Feb 29;172(1):47-56. doi: 10.1016/0009-8981(88)90119-2.
Centrifugation has a profound effect on tests of fetal lung maturity performed on amniotic fluid. We have investigated the effect of a 700 X g centrifugal force for 10 min and a 10,000 X g force for 20 min on a battery of tests. While 91% of the OD650 was removed by the 10,000 X g centrifugal force, the supernatant fraction retained 34% and 38% of the L/S ratio and enzymatic lecithin respectively, when compared to the sample before centrifugation. Phosphatidylglycerol, when present in an amniotic fluid, was always absent from the 10,000 X g supernatant but present in the pellet formed by this centrifugal force. The pellet after 10,000 X g was unsuitable for OD650 and L/S ratio determinations but contained 63% of the enzymatic lecithin. When the pellet tests were subjected to a clinical trial, respiratory immaturity did not occur when phosphatidylglycerol was present or when the 10,000 X g pellet may be a useful means of detecting amniotic fluid surfactant and thus determining fetal lung maturity.
离心对羊水进行的胎儿肺成熟度检测有深远影响。我们研究了700×g离心力作用10分钟和10000×g离心力作用20分钟对一系列检测的影响。与离心前的样本相比,10000×g离心力去除了91%的OD650,而上清液部分分别保留了34%和38%的L/S比值及酶促卵磷脂。当羊水存在磷脂酰甘油时,10000×g离心后的上清液中始终没有磷脂酰甘油,但在该离心力形成的沉淀中存在。10000×g离心后的沉淀不适用于OD650和L/S比值测定,但含有63%的酶促卵磷脂。当对沉淀检测进行临床试验时,当存在磷脂酰甘油或10000×g沉淀可能是检测羊水表面活性剂从而确定胎儿肺成熟度的有用方法时,未出现呼吸不成熟的情况。