Lorenz U, Kubli F
Z Geburtshilfe Perinatol. 1986 Jul-Aug;190(4):141-5.
An enzymatic method of determining the lecithin concentration in the amniotic fluid is compared with the present standard method of antepartal determination of fetal lung maturity, i.e., determination of the lecithin-sphingomyelin (L/S) ratio. A total of 320 amniotic fluid samples, of which 154 were obtained within the 72 hours preceding birth, were studied by both methods. Simultaneously with the rise in the L/S ratio in the amniotic fluid there is a rise in the enzymatically determined lecithin concentration in the last quarter of pregnancy. The critical threshold value for RDS risk of 2 for the L/S ratio corresponds to a threshold value of 5 mg/100 ml amniotic fluid for the enzymatically analyzed lecithin concentration. Established lung maturity can be demonstrated with the same degree of confidence as by using the L/S ratio. The specificity of the both methods is 91%. It is at least as easily possible to predict the likelihood of respiratory distress syndrome by determining the enzymatic lecithin concentration (11 out of 15 cases) as by means of the L/S ratio (9 out of 15). In order to improve the sensitivity (L/S ratio 60%, enzymatic lecithin determination 73%) it would be necessary to perform an additional analysis-e.g., of phosphatidylglycerol-in the amniotic fluid.
将一种测定羊水卵磷脂浓度的酶法与目前产前测定胎儿肺成熟度的标准方法(即测定卵磷脂 - 鞘磷脂[L/S]比值)进行比较。通过这两种方法对总共320份羊水样本进行了研究,其中154份是在分娩前72小时内获取的。在妊娠最后四分之一阶段,随着羊水中L/S比值的升高,酶法测定的卵磷脂浓度也会升高。L/S比值为2时发生呼吸窘迫综合征(RDS)风险的临界阈值,对应于酶法分析的羊水卵磷脂浓度阈值为5mg/100ml。与使用L/S比值一样,可以同样有把握地证实肺成熟度。两种方法的特异性均为91%。通过测定酶法卵磷脂浓度(15例中有11例)预测呼吸窘迫综合征发生可能性至少与通过L/S比值(15例中有9例)一样容易。为了提高敏感性(L/S比值为60%,酶法卵磷脂测定为73%),有必要对羊水进行额外分析,例如磷脂酰甘油分析。