Lai M Y, Chen D S, Lee S C, Su I J, Yang P M, Hsu H C, Sung J L
Department of Internal Medicine, National Taiwan University College ofMedicine, Republic of China.
Hepatogastroenterology. 1988 Feb;35(1):17-21.
The causes of acute clinical exacerbations, and the role of reactivation of hepatitis B virus (HBV) in 16 non-cirrhotic patients with chronic active type B hepatitis (CAH-B) negative for serum hepatitis B e antigen (HBeAg) but positive for anti-HBE, were studied by molecular hybridization and immunohistochemical methods. IgM antibody to hepatitis A virus (anti-HAV IgM) and antibody to delta agent (anti-delta) were negative in all. HBeAg reappeared transiently in only two patients. Serum hepatitis B virus (HBV) DNA levels increased during acute exacerbations in 14 patients (88%), and decreased after the episode. Cytoplasmic hepatitis B core antigen (HBcAg) expression was found in 9 out of 13 patients (69%) during acute exacerbation. By Southern blot hybridization, 5 of 6 (83%) liver tissues obtained during clinical exacerbations had free replicative forms of HBV DNA. In 20 control patients with no exacerbation, serum HBV DNA, HBcAg expression in hepatocytes and free replicative forms of HBV DNA were positive in 15% (3/20), 10% (2/20) and 25% (2/8), respectively--figures significantly lower than those of the group studied. We conclude that acute exacerbations sometimes seen in patients with anti-HBe-positive CAH-B in Taiwan are caused mainly by reactivation of HBV.
采用分子杂交和免疫组化方法,对16例血清乙肝e抗原(HBeAg)阴性但抗-HBe阳性的非肝硬化慢性乙型活动性肝炎(CAH-B)患者急性临床加重的原因及乙肝病毒(HBV)再激活的作用进行了研究。所有患者的甲型肝炎病毒IgM抗体(抗-HAV IgM)和丁型肝炎病毒抗体(抗-δ)均为阴性。仅2例患者HBeAg短暂再现。14例患者(88%)在急性加重期血清乙肝病毒(HBV)DNA水平升高,发作后下降。13例患者中有9例(69%)在急性加重期发现细胞质乙肝核心抗原(HBcAg)表达。通过Southern印迹杂交,在临床加重期获取的6份肝组织中有5份(83%)具有游离复制形式的HBV DNA。在20例无加重的对照患者中,血清HBV DNA、肝细胞中HBcAg表达及游离复制形式的HBV DNA阳性率分别为15%(3/20)、10%(2/20)和25%(2/8),这些数字显著低于所研究的组。我们得出结论,台湾抗-HBe阳性CAH-B患者中有时出现的急性加重主要由HBV再激活引起。