• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

“先栓再密夹”策略治疗未破裂大脑中动脉分叉部动脉瘤的显微夹闭术与高级血管内治疗的对比

Microsurgical Clipping versus Advanced Endovascular Treatment of Unruptured Middle Cerebral Artery Bifurcation Aneurysms After a "Coil-First" Policy.

机构信息

Center for Neurosurgery, Faculty of Medicine and University Hospital Cologne, University of Cologne, Cologne, Germany.

Department of Neuroradiology, Faculty of Medicine and University Hospital Cologne, University of Cologne, Cologne, Germany.

出版信息

World Neurosurg. 2021 May;149:e336-e344. doi: 10.1016/j.wneu.2021.02.027. Epub 2021 Feb 17.

DOI:10.1016/j.wneu.2021.02.027
PMID:33607288
Abstract

OBJECTIVE

Although intracranial aneurysms are increasingly treated endovascularly, microsurgical clipping has been the standard approach for middle cerebral artery (MCA) aneurysms. We compared microsurgical clipping and state-of-the-art endovascular treatment of unruptured MCA bifurcation aneurysms treated at a neurovascular center following a "coil-first" policy.

METHODS

This single-center study included 148 patients treated for 160 unruptured MCA bifurcation aneurysms. Technical success, complications, clinical outcome, and angiographic results were retrospectively compared.

RESULTS

Microsurgical clipping was performed for 120 MCA aneurysms (75%) and endovascular treatment for 40 (25%; conventional coiling: 8, stent-assisted coiling: 16, balloon-assisted coiling: 3, and flow-disruption: 13). Technical treatment success was higher in the clipping group (100%) than in the endovascular group (92.5%, P = 0.015). Overall, complications occurred in 16.7% for clipping and in 20.0% for endovascular treatment (P = 0.631). Major ischemic stroke rates were 4.2% in the clipping group and 7.5% in the endovascular group (P = 0.414). At 6 months, a favorable outcome was obtained by 99.2% after clipping and 95.0% after endovascular treatment (P = 0.154). The 6-month complete aneurysm occlusion rates were by trend higher in the clipping group (89.2%) than in the endovascular group (75.9%, P = 0.078).

CONCLUSIONS

Microsurgical clipping was associated with a higher technical success rate and tendentially higher complete occlusion than endovascular treatment, with no additional morbidity and similar clinical outcome. On the basis of these results, clipping proves to be the standard treatment option for MCA bifurcation aneurysms. However, endovascular treatment represents a safe and efficient alternative treatment option for patients.

摘要

目的

尽管颅内动脉瘤的血管内治疗越来越普遍,但对于大脑中动脉(MCA)动脉瘤,显微夹闭一直是标准的治疗方法。我们比较了在神经血管中心采用“先圈后夹”策略治疗的未破裂 MCA 分叉部动脉瘤中,显微夹闭和最先进的血管内治疗的效果。

方法

这是一项单中心研究,共纳入 148 例接受治疗的 160 例未破裂 MCA 分叉部动脉瘤患者。回顾性比较了技术成功率、并发症、临床转归和血管造影结果。

结果

120 例 MCA 动脉瘤(75%)采用显微夹闭治疗,40 例(25%;传统线圈栓塞:8 例,支架辅助线圈栓塞:16 例,球囊辅助线圈栓塞:3 例,血流阻断:13 例)采用血管内治疗。夹闭组的技术治疗成功率(100%)明显高于血管内组(92.5%,P=0.015)。总的来说,夹闭组的并发症发生率为 16.7%,血管内组为 20.0%(P=0.631)。夹闭组和血管内组的主要缺血性卒中发生率分别为 4.2%和 7.5%(P=0.414)。夹闭组和血管内组的 6 个月时的良好转归率分别为 99.2%和 95.0%(P=0.154)。夹闭组的 6 个月完全动脉瘤闭塞率(89.2%)略高于血管内组(75.9%,P=0.078)。

结论

与血管内治疗相比,显微夹闭具有更高的技术成功率和更高的完全闭塞倾向,且不会增加发病率,临床转归相似。基于这些结果,夹闭被证明是 MCA 分叉部动脉瘤的标准治疗选择。然而,血管内治疗为患者提供了一种安全有效的替代治疗选择。

相似文献

1
Microsurgical Clipping versus Advanced Endovascular Treatment of Unruptured Middle Cerebral Artery Bifurcation Aneurysms After a "Coil-First" Policy.“先栓再密夹”策略治疗未破裂大脑中动脉分叉部动脉瘤的显微夹闭术与高级血管内治疗的对比
World Neurosurg. 2021 May;149:e336-e344. doi: 10.1016/j.wneu.2021.02.027. Epub 2021 Feb 17.
2
Microsurgical clipping versus endovascular therapy for treating patients with middle cerebral artery aneurysms presenting with neurological ischemic symptoms.显微手术夹闭与血管内治疗治疗伴有神经缺血症状的大脑中动脉动脉瘤患者。
Neurosurg Rev. 2024 Jul 12;47(1):318. doi: 10.1007/s10143-024-02559-x.
3
Comparison of the Efficacy and Safety of Endovascular Coiling Versus Microsurgical Clipping for Unruptured Middle Cerebral Artery Aneurysms: A Systematic Review and Meta-Analysis.血管内栓塞术与显微外科夹闭术治疗未破裂大脑中动脉动脉瘤的疗效与安全性比较:一项系统评价和Meta分析
World Neurosurg. 2015 Oct;84(4):942-53. doi: 10.1016/j.wneu.2015.05.073. Epub 2015 Jun 18.
4
Microsurgical clipping for recurrent aneurysms after initial endovascular coil embolization.初次血管内弹簧圈栓塞术后复发性动脉瘤的显微外科夹闭术。
World Neurosurg. 2015 Feb;83(2):211-8. doi: 10.1016/j.wneu.2014.08.013. Epub 2014 Aug 10.
5
Woven Endobridge Embolization Versus Microsurgical Clipping for Unruptured Anterior Circulation Aneurysms: A Propensity Score Analysis.血管内编织式 Endobridge 栓塞术与显微夹闭术治疗未破裂前循环动脉瘤的对比:倾向评分分析。
Neurosurgery. 2021 Mar 15;88(4):779-784. doi: 10.1093/neuros/nyaa539.
6
Microsurgical clipping of previously coiled intracranial aneurysms.对先前已进行血管内栓塞治疗的颅内动脉瘤进行显微外科夹闭术。
Clin Neurol Neurosurg. 2013 Aug;115(8):1343-9. doi: 10.1016/j.clineuro.2012.12.030. Epub 2013 Jan 24.
7
Microsurgical clipping and endovascular treatment of middle cerebral artery aneurysms in an interdisciplinary treatment concept: Comparison of long-term results.跨学科治疗理念下大脑中动脉动脉瘤的显微手术夹闭与血管内治疗:长期结果比较
Interv Neuroradiol. 2018 Dec;24(6):608-614. doi: 10.1177/1591019918792231. Epub 2018 Aug 2.
8
Clinical and Radiological Outcomes After Treatment of Unruptured Paraophthalmic Internal Carotid Artery Aneurysms: a Comparative and Pooled Analysis of Single-Center Experiences.未破裂的眶旁颈内动脉瘤治疗后的临床和影像学结果:单中心经验的比较与汇总分析
World Neurosurg. 2015 Dec;84(6):1726-38. doi: 10.1016/j.wneu.2015.07.036. Epub 2015 Jul 22.
9
Endovascular Coiling Versus Microsurgical Clipping for Patients With Ruptured Very Small Intracranial Aneurysms: Management Strategies and Clinical Outcomes of 162 Cases.破裂微小颅内动脉瘤患者的血管内栓塞与显微手术夹闭:162例患者的治疗策略与临床结果
World Neurosurg. 2017 Mar;99:763-769. doi: 10.1016/j.wneu.2015.11.079. Epub 2015 Dec 28.
10
Long-term results of middle cerebral artery aneurysm clipping in the Barrow Ruptured Aneurysm Trial.巴罗破裂动脉瘤试验中大脑中动脉动脉瘤夹闭的长期结果。
J Neurosurg. 2019 Mar 1;130(3):895-901. doi: 10.3171/2017.10.JNS172183. Epub 2018 Apr 27.

引用本文的文献

1
Unilateral approach to bilateral middle cerebral artery aneurysms: a large series and a proposed grading system to predict technical difficulties.双侧大脑中动脉动脉瘤的单侧入路:一项大型研究及一种预测技术难度的分级系统建议
Neurosurg Rev. 2025 Jun 12;48(1):504. doi: 10.1007/s10143-025-03634-7.
2
Complex Anatomy, Advanced Techniques: Microsurgical Clipping of a Ruptured Hypophyseal Artery Aneurysm.复杂解剖结构与先进技术:破裂垂体动脉动脉瘤的显微外科夹闭术
J Clin Med. 2025 Mar 29;14(7):2361. doi: 10.3390/jcm14072361.
3
Preventive clipping versus coiling in unruptured intracranial aneurysms: A comprehensive meta-analysis and systematic review to explore safety and efficacy.
未破裂颅内动脉瘤预防性夹闭术与血管内栓塞术的比较:一项探索安全性和有效性的综合荟萃分析及系统评价
Neurol Sci. 2025 Jun;46(6):2499-2522. doi: 10.1007/s10072-024-07963-1. Epub 2025 Jan 30.
4
Single-Stage Microsurgical Clipping of Multiple Intracranial Aneurysms in a Patient with Cerebral Atherosclerosis: A Case Report and Review of Surgical Management.脑动脉粥样硬化患者多发颅内动脉瘤的单阶段显微手术夹闭:病例报告及手术治疗回顾
J Clin Med. 2025 Jan 5;14(1):269. doi: 10.3390/jcm14010269.
5
Characteristics of middle cerebral artery aneurysms treated endovascularly in a clip-favored institution.在倾向于夹闭治疗的机构中接受血管内治疗的大脑中动脉动脉瘤的特征。
Interv Neuroradiol. 2024 Sep 28:15910199241286242. doi: 10.1177/15910199241286242.
6
Microsurgical clipping versus endovascular therapy for treating patients with middle cerebral artery aneurysms presenting with neurological ischemic symptoms.显微手术夹闭与血管内治疗治疗伴有神经缺血症状的大脑中动脉动脉瘤患者。
Neurosurg Rev. 2024 Jul 12;47(1):318. doi: 10.1007/s10143-024-02559-x.
7
Efficacy of endovascular embolization versus microsurgical clamping in the treatment of intracranial aneurysms: a meta-analysis.血管内栓塞术与显微手术夹闭术治疗颅内动脉瘤的疗效:一项荟萃分析。
Am J Transl Res. 2024 May 15;16(5):1845-1858. doi: 10.62347/PCLZ5157. eCollection 2024.
8
A Case of Severe Delayed Vasospasm after Clipping Surgery for an Unruptured Intracranial Aneurysm.一例未破裂颅内动脉瘤夹闭术后严重迟发性血管痉挛病例
Neurointervention. 2024 Jul;19(2):123-128. doi: 10.5469/neuroint.2024.00150. Epub 2024 Jun 14.
9
Cerebral Perfusion Unveiled: A Comprehensive Review of Blood Pressure Management in Neurosurgical and Endovascular Aneurysm Interventions.脑灌注揭秘:神经外科和血管内动脉瘤介入治疗中血压管理的全面综述
Cureus. 2024 Feb 5;16(2):e53635. doi: 10.7759/cureus.53635. eCollection 2024 Feb.
10
Comparison of angiographic outcomes and complication rates of WEB embolization and coiling for treatment of unruptured basilar tip aneurysms.对比 WEB 栓塞术与 coil 栓塞术治疗未破裂基底尖动脉瘤的血管造影结果和并发症发生率。
Sci Rep. 2022 Jun 28;12(1):10899. doi: 10.1038/s41598-022-15113-w.