Hepatobiliary and Pancreas Surgery, Miami Cancer Institute, Miami, Florida.
Department of Surgery, Istituto Fondazione Poliambulanza, Brescia, Italy.
Ann Surg. 2021 Jul 1;274(1):50-56. doi: 10.1097/SLA.0000000000004674.
The aim of this work is to formulate recommendations based on global expert consensus to guide the surgical community on the safe resumption of surgical and endoscopic activities.
The COVID-19 pandemic has caused marked disruptions in the delivery of surgical care worldwide. A thoughtful, structured approach to resuming surgical services is necessary as the impact of COVID-19 becomes better controlled. The Coronavirus Global Surgical Collaborative sought to formulate, through rigorous scientific methodology, consensus-based recommendations in collaboration with a multidisciplinary group of international experts and policymakers.
Recommendations were developed following a Delphi process. Domain topics were formulated and subsequently subdivided into questions pertinent to different aspects of surgical care in the COVID-19 crisis. Forty-four experts from 15 countries across 4 continents drafted statements based on the specific questions. Anonymous Delphi voting on the statements was performed in 2 rounds, as well as in a telepresence meeting.
One hundred statements were formulated across 10 domains. The statements addressed terminology, impact on procedural services, patient/staff safety, managing a backlog of surgeries, methods to restart and sustain surgical services, education, and research. Eighty-three of the statements were approved during the first round of Delphi voting, and 11 during the second round. A final telepresence meeting and discussion yielded acceptance of 5 other statements.
The Delphi process resulted in 99 recommendations. These consensus statements provide expert guidance, based on scientific methodology, for the safe resumption of surgical activities during the COVID-19 pandemic.
本研究旨在基于全球专家共识制定相关建议,为外科医生提供安全恢复外科和内镜活动的指导。
COVID-19 大流行导致全球外科护理服务严重中断。随着 COVID-19 的影响得到更好的控制,有必要采取深思熟虑的结构化方法来恢复外科服务。冠状病毒全球外科协作组织(Coronavirus Global Surgical Collaborative)通过严格的科学方法,与多学科国际专家和政策制定者合作,制定了基于共识的建议。
采用 Delphi 法制定建议。制定了领域主题,随后将其细分为与 COVID-19 危机中外科护理不同方面相关的问题。来自四大洲 15 个国家的 44 名专家根据具体问题起草了声明。在两轮匿名 Delphi 投票中,以及在一次远程会议中,对这些声明进行了投票。
共制定了 10 个领域的 100 项声明。这些声明涉及术语、对程序服务的影响、患者/医护人员安全、管理积压手术、重启和维持外科服务的方法、教育和研究。第一轮 Delphi 投票中批准了 83 项声明,第二轮投票中批准了 11 项。在一次远程会议和讨论中,又有 5 项声明获得通过。
Delphi 过程产生了 99 项建议。这些共识声明为 COVID-19 大流行期间安全恢复外科活动提供了基于科学方法的专家指导。