Morimoto Masaki, Taniguchi Kenjiro, Yamamoto Osamu, Naka Takuji, Sugitani Atsushi, Fujiwara Yoshiyuki
National Hospital Organization Yonago Medical Center, Yonago 683-0006, Japan and.
Division of Gastrointestinal and Pediatric Surgery, Department of Surgery, School of Medicine, Faculty of Medicine, Tottori University, Yonago 683-8504, Japan.
Yonago Acta Med. 2021 Feb 22;64(1):133-136. doi: 10.33160/yam.2021.02.017. eCollection 2021 Feb.
We present a rare case of concurrent resection of pancreatic and gastric cancer in which indocyanine green (ICG) fluorescence was used to evaluate the remnant stomach. An 80-year-old man was referred with a tumor in the distal pancreas. Computed tomography showed a 25-mm mass in the pancreatic tail; endoscopic ultrasound-guided fine-needle aspiration revealed adenocarcinoma. Upper gastrointestinal endoscopy and subsequent upper gastrointestinal series revealed advanced gastric cancer in the mid-stomach. Concurrent resection of the pancreatic and gastric tumors was performed. After distal pancreatectomy and distal gastrectomy, ICG evaluation of the stomach showed fluorescence extending only 3 cm distal from the cardia. To avoid ischemic change at the remnant stomach, total gastrectomy was performed. Since remnant gastric necrosis and anastomotic leak following ischemia can lead to fatal outcomes, the use of ICG to evaluate blood supply at anastomotic sites can help determine the extent of safe resection in such cases.
我们报告了一例罕见的同时性胰癌和胃癌切除术病例,术中使用吲哚菁绿(ICG)荧光评估残胃情况。一名80岁男性因胰尾肿瘤前来就诊。计算机断层扫描显示胰尾有一个25毫米的肿块;内镜超声引导下细针穿刺活检显示为腺癌。上消化道内镜检查及随后的上消化道造影显示胃中部存在进展期胃癌。遂进行了胰肿瘤和胃肿瘤的同时性切除术。在远端胰腺切除术和远端胃切除术后,对胃进行的ICG评估显示荧光仅从贲门向远端延伸3厘米。为避免残胃出现缺血性改变,遂进行了全胃切除术。由于缺血后残胃坏死和吻合口漏可导致致命后果,因此使用ICG评估吻合部位的血供有助于确定此类病例中安全切除的范围。