Maschião Luca F, Bastos Francisco I, Wilson Erin, McFarland Willi, Turner Caitlin, Pestana Thiago, Veras Maria Amélia
Departamento de Saúde Coletiva, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Laboratório de Informação em Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brazil.
Transgend Health. 2020 Dec 11;5(4):205-215. doi: 10.1089/trgh.2020.0012. eCollection 2020 Dec.
Trans women are systematically excluded from basic human rights, possibly due to social contexts of transphobia. In health care, such barriers may result in nonprescribed sex hormone use and lead to significant health complications. As few studies investigated this phenomenon, we analyzed factors associated with nonprescribed sex hormone use by trans women in seven municipalities of São Paulo, Brazil. Muriel was a cross-sectional study (2014/2015), in which 673 transgender people answered a face-to-face survey. This analysis focused on trans women (=616). Poisson regression models were used to assess factors associated with nonprescribed sex hormone use. A direct acyclic graph was built with knowledge on the matter and was used for covariate selection. A total of 90.7% of participants reported ever taking sex hormones. Most of those detailed nonprescribed use, which was associated with sex work, starting to use hormones before 18, identifying as and lower education. Having the chosen name honored in public health services was found to be protective against this outcome. A high proportion of nonprescribed sex hormone use was observed in our sample. Our findings suggest barriers to health care and the need for trans women to resort to medically unsupervised transition procedures. Among sex workers, this may also be due to higher economic and access needs than other groups. Ensuring social rights and providing adequate health care services may lessen nonprescribed sex hormone use, preventing subsequent risks and resulting in better health outcomes for trans women.
跨性别女性被系统性地排除在基本人权之外,这可能是由于恐跨的社会环境所致。在医疗保健领域,此类障碍可能导致非处方使用性激素,并引发严重的健康并发症。由于很少有研究调查这一现象,我们分析了巴西圣保罗七个市跨性别女性非处方使用性激素的相关因素。穆丽尔研究是一项横断面研究(2014/2015年),673名跨性别者接受了面对面调查。本分析聚焦于跨性别女性(=616人)。采用泊松回归模型评估与非处方使用性激素相关的因素。利用对此事的了解构建了一个直接无环图,并用于协变量选择。共有90.7%的参与者报告曾使用过性激素。其中大多数详细说明了非处方使用情况,这与性工作、18岁之前开始使用激素、自我认同以及较低的教育程度有关。发现在公共卫生服务中使用自己选择的名字可预防这一结果。在我们的样本中观察到非处方使用性激素的比例很高。我们的研究结果表明存在医疗保健障碍,跨性别女性需要采取未经医学监督的过渡程序。在性工作者中,这也可能是由于其经济需求和获得医疗服务的需求高于其他群体。确保社会权利并提供适当的医疗保健服务可能会减少非处方使用性激素的情况,预防后续风险,并为跨性别女性带来更好的健康结果。