Huang M M, Kliegman R M, Trindade C, Kall D, Voelker K
Department of Pediatrics, Rainbow Babies and Childrens Hospital, Case Western Reserve University, Cleveland, Ohio 44106.
Am J Physiol. 1988 May;254(5 Pt 1):E579-87. doi: 10.1152/ajpendo.1988.254.5.E579.
To determine whether the neonatal canine brain consumes a major proportion of the systemic glucose production, we investigated the cerebral glucose requirement and hepatic glucose production in beagle pups. Sixteen pups received D-[6-3H]-glucose to determine systemic glucose production. Cerebral blood flow was measured by [N-methyl-14C]antipyrine, and the brain uptake index (BUI) of glucose was determined using 2-[14C]deoxy-D-glucose. Glucose production was 49.6 +/- 11.0 mumol.kg-1.min-1. Cerebral blood flow was 0.83 ml.g-1.min-1; cerebral uptake of glucose was 0.60 +/- 0.15 mumol.g-1.min-1. Of the total glucose production 36.6 +/- 7.9% was accounted for by the cerebral uptake of glucose. Brain-to-body weight and brain-to-liver weight ratios were the greatest in the smallest pups, suggesting brain sparing. The effect of growth status on cerebral substrate availability could not be correlated with cerebral uptake of glucose or oxygen or with systemic glucose production. However, the percentage of systemic glucose production allotted to the cerebral cortex increased with increasing body weight (r = 0.50, P less than 0.05). Cerebral glucose entry measured by BUI was demonstrated to be 0.108 +/- 0.014; BUI inversely correlated with canine birth weight (r = -0.832, P less than 0.001). We conclude that the percentage of glucose production utilized by the neonatal canine brain is not proportionately larger in the smaller pups despite a proportionately larger brain. Because the absolute cerebral glucose utilization may be static, we speculate that BUI (glucose entry) may be less of a rate-limiting factor for cerebral glucose entry in the smallest pups.
为了确定新生犬脑是否消耗了全身葡萄糖生成的大部分,我们研究了比格幼犬的脑葡萄糖需求和肝葡萄糖生成。16只幼犬接受D-[6-³H]-葡萄糖以测定全身葡萄糖生成。用[N-甲基-¹⁴C]安替比林测量脑血流量,并用2-[¹⁴C]脱氧-D-葡萄糖测定葡萄糖的脑摄取指数(BUI)。葡萄糖生成量为49.6±11.0μmol·kg⁻¹·min⁻¹。脑血流量为0.83ml·g⁻¹·min⁻¹;脑葡萄糖摄取量为0.60±0.15μmol·g⁻¹·min⁻¹。脑葡萄糖摄取量占总葡萄糖生成量的36.6±7.9%。最小的幼犬脑体重比和脑肝重量比最大,提示脑保护作用。生长状态对脑底物可用性的影响与脑葡萄糖或氧摄取或全身葡萄糖生成无关。然而,分配给大脑皮质的全身葡萄糖生成百分比随体重增加而增加(r = 0.50,P<0.05)。通过BUI测定的脑葡萄糖进入量为0.108±0.014;BUI与犬出生体重呈负相关(r = -0.832,P<0.001)。我们得出结论,尽管新生犬的脑相对较大,但较小幼犬的脑利用的葡萄糖生成百分比并非成比例地更大。由于绝对脑葡萄糖利用率可能是恒定的,我们推测BUI(葡萄糖进入)在最小的幼犬中可能较少成为脑葡萄糖进入的限速因素。