Malzer R L
Department of PM&R, Ravenswood Hospital Medical Center, Chicago, IL 60640.
Arch Phys Med Rehabil. 1988 May;69(5):363-5.
A study was undertaken to contrast the perspectives among rehabilitation nurses, physical therapists, and occupational therapists in their ratings of patient mobility and self-care capabilities. Staff members rated every patient (n = 66) whose stay on a physical rehabilitation inpatient unit ended within a specified three-month period. Considerable divergence of views was found in all six areas rated, with nurses rating patients at admission as significantly less independent than did the therapists. This difference remained in the ratings at discharge in four of the six areas. Additionally, those patients able to be interviewed (n = 53) were surveyed as to the degree to which they saw progress (or deterioration) during their stay. Correlations between these patient ratings and change ratings by the staff were not statistically significant. The findings suggest the need for additional communication among the various disciplines, as well as between staff members and patients, to work toward a consensus view of the rehabilitation process.
一项研究旨在对比康复护士、物理治疗师和职业治疗师对患者活动能力和自我护理能力评分的观点。工作人员对在特定三个月内结束物理康复住院治疗的每位患者(n = 66)进行了评分。在所有六个评分领域都发现了相当大的意见分歧,护士对入院患者的独立性评分明显低于治疗师。在六个领域中的四个领域,出院时的评分差异依然存在。此外,对能够接受访谈的患者(n = 53)进行了调查,询问他们在住院期间所看到的进展(或恶化)程度。这些患者评分与工作人员的变化评分之间的相关性无统计学意义。研究结果表明,各学科之间以及工作人员与患者之间需要加强沟通,以就康复过程达成共识。