Sales Déborah Santos, da Silva Roberta Gonçalves, Alvarenga Regina Maria, Sindorf Marcia Lyrio, Vasconcelos Claudia Cristina, Thuler Luiz Claudio Santos
Speech Language Pathology, Doctor Degree in Neurology, Master Degree In Neurology, Federal University of the State of Rio de Janeiro (UNIRIO), Street Mariz e Barros 775 - 2o floor, Tijuca, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
PhD, Professor of Graduate and Undergraduate of Speech Language Pathology and Hearing Sciences; Chief of Dysphagia Research Rehabilitation Center. São Paulo University- UNESP- Marília, São Paulo, Brazil.
Mult Scler Relat Disord. 2021 May;50:102772. doi: 10.1016/j.msard.2021.102772. Epub 2021 Feb 19.
Oropharyngeal dysphagia is a common symptom of many neurological diseases, including Multiple Sclerosis (MS). Early identification of the risk of dysphagia in neurological patients is very important for early referral for specialized evaluations of oropharyngeal swallowing and treatments. The Dysphagia in Multiple Sclerosis (DYMUS) questionnaire has been translated and validated in different countries over the last 10 years. We aimed to analyze the accuracy of the Brazilian Portuguese version of the DYMUS (DYMUS-BR) questionnaire in identifying dysphagia in patients with MS.
The DYMUS questionnaire and a videofluorographic swallowing study (VFSS) were conducted in 30 patients with MS. Dysphagia was identified by at least one abnormal response and was considered alarming when the DYMUS scores were equal to or higher than 3. Patients were considered to have dysphagia in the VFSS when one or more signs of impairment in the efficiency and/or safety of swallowing were detected.
According to the initial self-assessment, 37% (N = 11) of patients with MS self-reported with dysphagia. According to the DYMUS-BR scores, 53% (N = 16) of the patients with MS were classified as having dysphagia. The sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of the DYMUS-BR questionnaire for the detection of dysphagia as measured by the VFSS were 50% [95% confidence interval (CI) 29-71], 78% (95% CI 61-90), 60% (95% CI 42-76), and 70% (95% CI 60-78), respectively. The area under the receiver-operating characteristic curve for detecting dysphagia was 64% (95% CI 49-79).
The accuracy of the DYMUS-BR questionnaire is poor to detect mild swallowing impairment in patients with MS. However, we suggest longitudinal follow-up in patients with low DYMUS-BR scores for early detection of oropharyngeal dysphagia.
口咽吞咽困难是包括多发性硬化症(MS)在内的许多神经系统疾病的常见症状。早期识别神经科患者的吞咽困难风险对于早期转诊进行口咽吞咽的专业评估和治疗非常重要。在过去10年中,多发性硬化症吞咽困难(DYMUS)问卷已在不同国家进行了翻译和验证。我们旨在分析巴西葡萄牙语版DYMUS(DYMUS-BR)问卷在识别MS患者吞咽困难方面的准确性。
对30例MS患者进行了DYMUS问卷和视频荧光吞咽造影检查(VFSS)。当至少有一个异常反应时判定为吞咽困难,当DYMUS评分等于或高于3分时判定为警示性吞咽困难。在VFSS中,当检测到吞咽效率和/或安全性有一项或多项受损迹象时,患者被判定为有吞咽困难。
根据最初的自我评估,37%(N = 11)的MS患者自述有吞咽困难。根据DYMUS-BR评分,53%(N = 16)的MS患者被判定为有吞咽困难。通过VFSS测量,DYMUS-BR问卷检测吞咽困难的敏感性、特异性、阳性预测值和阴性预测值分别为50%[95%置信区间(CI)29-71]、78%(95%CI 61-90)、60%(95%CI 42-76)和70%(95%CI 60-78)。检测吞咽困难的受试者工作特征曲线下面积为64%(95%CI 49-79)。
DYMUS-BR问卷检测MS患者轻度吞咽障碍的准确性较差。然而,我们建议对DYMUS-BR评分较低的患者进行纵向随访,以早期发现口咽吞咽困难。