• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

用于评估多发性硬化症吞咽困难的DYMUS问卷。

The DYMUS questionnaire for the assessment of dysphagia in multiple sclerosis.

作者信息

Bergamaschi R, Crivelli P, Rezzani C, Patti F, Solaro C, Rossi P, Restivo D, Maimone D, Romani A, Bastianello S, Tavazzi E, D'Amico E, Montomoli C, Cosi V

机构信息

Multiple Sclerosis Centre, Neurological Institute C. Mondino, Pavia, Italy.

出版信息

J Neurol Sci. 2008 Jun 15;269(1-2):49-53. doi: 10.1016/j.jns.2007.12.021. Epub 2008 Feb 15.

DOI:10.1016/j.jns.2007.12.021
PMID:18280504
Abstract

Swallowing problems can be relevant, even if underestimated, in Multiple Sclerosis (MS) patients. However, no specific questionnaire for the assessment of dysphagia in MS is available. We built a questionnaire (DYsphagia in MUltiple Sclerosis, DYMUS) that was administered to 226 consecutive MS patients (168 F, 58 M, mean age 40.5 years, mean disease duration 10.1 years, mean EDSS 3.1) during control visits in four Italian MS Centres. DYMUS was abnormal in 80 cases (35%). The patients who claimed to have swallowing problems had a significantly higher mean DYMUS score that the other patients (p<0.0001). Mean DYMUS scores were significantly higher in the progressive forms (p=0.003). DYMUS values were significantly correlated to EDSS (p=0.0007). DYMUS showed a very good internal consistency (Cronbach's alpha 0.877). Factor analysis allowed us to sub-divide DYMUS in two sub-scales, 'dysphagia for solid' and 'dysphagia for liquid', both of them had a very good internal consistency (Cronbach's alpha 0.852 and 0.870 respectively). DYMUS demonstrated to be an easy and consistent tool to detect dysphagia and its main characteristics in MS. It can be used for preliminary selection of patients to submit to more specific instrumental analyses, and to direct toward programs for prevention of aspiration.

摘要

吞咽问题在多发性硬化症(MS)患者中可能很重要,即便其重要性被低估了。然而,目前尚无用于评估MS患者吞咽困难的特定问卷。我们编制了一份问卷(多发性硬化症吞咽困难问卷,DYMUS),并在意大利四个MS中心对226例连续就诊的MS患者(168例女性,58例男性,平均年龄40.5岁,平均病程10.1年,平均扩展残疾状态量表[EDSS]评分为3.1)进行了控制访视时使用。80例(35%)患者的DYMUS问卷结果异常。声称有吞咽问题的患者的DYMUS平均得分显著高于其他患者(p<0.0001)。进展型患者的DYMUS平均得分显著更高(p=0.003)。DYMUS值与EDSS显著相关(p=0.0007)。DYMUS显示出非常好的内部一致性(克朗巴哈系数为0.877)。因子分析使我们能够将DYMUS分为两个子量表,即“固体食物吞咽困难”和“液体食物吞咽困难”,二者均具有非常好的内部一致性(克朗巴哈系数分别为0.852和0.870)。DYMUS被证明是一种简便且一致的工具,可用于检测MS患者的吞咽困难及其主要特征。它可用于对患者进行初步筛选,以便进行更具体的器械分析,并指导实施预防误吸的方案。

相似文献

1
The DYMUS questionnaire for the assessment of dysphagia in multiple sclerosis.用于评估多发性硬化症吞咽困难的DYMUS问卷。
J Neurol Sci. 2008 Jun 15;269(1-2):49-53. doi: 10.1016/j.jns.2007.12.021. Epub 2008 Feb 15.
2
Validation of the DYMUS questionnaire for the assessment of dysphagia in multiple sclerosis.用于评估多发性硬化症吞咽困难的DYMUS问卷的验证
Funct Neurol. 2009 Jul-Sep;24(3):159-62.
3
Reliability and validity of the DYMUS questionnaire for the assessment of dysphagia in multiple sclerosis (Greek version) and proposed modification.用于评估多发性硬化症吞咽障碍的 DYMUS 问卷的信度和效度(希腊语版)及提出的修订。
Mult Scler Relat Disord. 2018 Jul;23:62-68. doi: 10.1016/j.msard.2018.05.004. Epub 2018 May 10.
4
Prevalence of patient-reported dysphagia in multiple sclerosis patients: an Italian multicenter study (using the DYMUS questionnaire).多发性硬化症患者报告的吞咽困难患病率:一项意大利多中心研究(使用 DYMUS 问卷)。
J Neurol Sci. 2013 Aug 15;331(1-2):94-7. doi: 10.1016/j.jns.2013.05.020. Epub 2013 Jun 6.
5
Diagnostic evaluation of dysphagia in multiple sclerosis patients using a Persian version of DYMUS questionnaire.使用波斯语版 DYMUS 问卷对多发性硬化症患者的吞咽困难进行诊断评估。
Mult Scler Relat Disord. 2017 Oct;17:240-243. doi: 10.1016/j.msard.2017.08.012. Epub 2017 Sep 1.
6
Dysphagia in Multiple Sclerosis: Evaluation and Validation of the DYMUS Questionnaire.多发性硬化症中的吞咽困难:DYMUS问卷的评估与验证
Dysphagia. 2018 Jun;33(3):273-281. doi: 10.1007/s00455-017-9864-5. Epub 2017 Nov 17.
7
Oropharyngeal dysphagia in multiple sclerosis.多发性硬化症中的口咽性吞咽困难。
Mult Scler. 2010 Mar;16(3):362-5. doi: 10.1177/1352458509358089.
8
Screening of dysphagia by DYMUS (Dysphagia in multiple sclerosis) and SWALQoL (Swallowing quality of life) surveys in patients with multiple sclerosis.通过DYMUS(多发性硬化症吞咽困难)和SWALQoL(吞咽生活质量)调查对多发性硬化症患者进行吞咽困难筛查。
Mult Scler Relat Disord. 2020 Oct;45:102397. doi: 10.1016/j.msard.2020.102397. Epub 2020 Jul 14.
9
The modified DYMUS questionnaire is a reliable, valid and easy-to-use tool in the assessment of dysphagia in multiple sclerosis.改良的DYMUS问卷是评估多发性硬化症吞咽困难的一种可靠、有效且易于使用的工具。
Eur J Neurol. 2020 Jul;27(7):1231-1237. doi: 10.1111/ene.14219. Epub 2020 Apr 10.
10
Validation of the swallowing disturbance questionnaire in people with multiple sclerosis.吞咽障碍问卷在多发性硬化症患者中的验证
Mult Scler Relat Disord. 2024 Jan;81:105142. doi: 10.1016/j.msard.2023.105142. Epub 2023 Nov 21.

引用本文的文献

1
The Comparison of Quality of Life in Patients with Mild-Moderate Severity of Multiple Sclerosis with and without Dysphagia.轻度至中度多发性硬化症伴吞咽困难与不伴吞咽困难患者的生活质量比较
Dysphagia. 2025 Mar 4. doi: 10.1007/s00455-025-10811-9.
2
Dysphagia in multiple sclerosis: pathophysiology, assessment, and management-an overview.多发性硬化症中的吞咽困难:病理生理学、评估及管理——综述
Front Neurol. 2024 Dec 13;15:1514644. doi: 10.3389/fneur.2024.1514644. eCollection 2024.
3
Dysphagia assessment in patients with multiple sclerosis - an additional piece to disability burden.
多发性硬化症患者的吞咽困难评估——残疾负担的又一因素。
Ann Clin Transl Neurol. 2024 Nov;11(11):2958-2966. doi: 10.1002/acn3.52206. Epub 2024 Sep 30.
4
Risk factors and long-term outcomes of oropharyngeal dysphagia in persons with multiple sclerosis: a systematic review protocol.多发性硬化症患者口咽吞咽困难的危险因素及长期预后:一项系统评价方案
Syst Rev. 2024 May 2;13(1):121. doi: 10.1186/s13643-024-02530-3.
5
DYMUS-Hr self-assessment questionnaire (Croatian version) for dysphagia in multiple sclerosis-validity, reliability, and cross-cultural adaptation.多发性硬化症吞咽障碍自评问卷(克罗地亚语版)的有效性、信度和跨文化适应性。
Neurol Sci. 2023 Oct;44(10):3637-3645. doi: 10.1007/s10072-023-06850-5. Epub 2023 May 19.
6
Neurorehabilitation in Multiple Sclerosis-A Review of Present Approaches and Future Considerations.多发性硬化症的神经康复——当前方法与未来考量综述
J Clin Med. 2022 Nov 27;11(23):7003. doi: 10.3390/jcm11237003.
7
Research progress in the risk factors and screening assessment of dysphagia in the elderly.老年人吞咽困难的危险因素及筛查评估研究进展
Front Med (Lausanne). 2022 Nov 7;9:1021763. doi: 10.3389/fmed.2022.1021763. eCollection 2022.
8
Validation of the Czech Version of the Dysphagia in Multiple Sclerosis Questionnaire (DYMUS).验证多发性硬化症吞咽障碍问卷(DYMUS)的捷克语版本。
Dysphagia. 2023 Aug;38(4):1087-1095. doi: 10.1007/s00455-022-10530-5. Epub 2022 Oct 26.
9
Systematic review of validated parent-reported questionnaires assessing swallowing dysfunction in otherwise healthy infants and toddlers.系统评价验证过的家长报告问卷,评估其他方面健康的婴儿和幼儿的吞咽功能障碍。
J Otolaryngol Head Neck Surg. 2021 Dec 4;50(1):68. doi: 10.1186/s40463-021-00549-3.
10
Validation of the DYALS (dysphagia in amyotrophic lateral sclerosis) questionnaire for the evaluation of dysphagia in ALS patients.验证 DYALS(肌萎缩侧索硬化症中的吞咽障碍)问卷用于评估 ALS 患者的吞咽障碍。
Neurol Sci. 2022 May;43(5):3195-3200. doi: 10.1007/s10072-021-05775-1. Epub 2021 Dec 1.