University Hospital Heidelberg, Department for General Internal Medicine and Psychosomatics, Heidelberg, Germany.
GMS J Med Educ. 2021 Jan 28;38(1):Doc29. doi: 10.3205/zma001425. eCollection 2021.
In the present commentary, we raise the question whether the COVID-19 pandemic should be seen as just the dress rehearsal for what awaits us in the impending climate crisis. Many factors have helped us navigate the challenge of this coronavirus pandemic and continue to do so. These include: recognizing scientific expertise, medical education, and digitalization as important driving forces, providing us with key information about the SARS-CoV-2 virus, as well as integrating it into our curricula and promoting action-oriented research. However, the "premiere of the climate pandemic" will, in all likelihood, confront us with even greater challenges, difficulties, and threats. Adhering to scientific findings, promoting medical education about the effects of global warming and using the power of digitalization, as well as consciously engaging in our role as medical caregivers and leaders will make a decisive contribution to providing impetus for climate action.
在本篇述评中,我们提出了这样一个问题:我们是否应该将 COVID-19 大流行视为即将到来的气候危机的预演。许多因素帮助我们应对了这次冠状病毒大流行的挑战,并将继续这样做。这些因素包括:承认科学专业知识、医学教育和数字化是重要的推动力量,为我们提供了有关 SARS-CoV-2 病毒的关键信息,并将其纳入我们的课程,促进面向行动的研究。然而,“气候大流行”的“首演”很可能会使我们面临更大的挑战、困难和威胁。坚持科学发现,促进有关全球变暖影响的医学教育并利用数字化的力量,以及自觉地发挥我们作为医疗护理人员和领导者的作用,将为推动气候行动提供决定性的动力。