Laboratoire de Sciences Cognitives et Psycholinguistique, DEC-ENS/EHESS/CNRS, Ecole Normale Supérieure, PSL University.
Département de Psychologie, Université du Québec à Montréal.
Dev Psychol. 2021 Apr;57(4):457-470. doi: 10.1037/dev0001157. Epub 2021 Mar 4.
We investigated toddlers' phonological representations of common vowel-initial words that can take on multiple surface forms in the input. In French, liaison consonants are inserted and are syllabified as onsets in subsequent vowel-initial words, for example, petit /t/ éléphant [little elephant]. We aimed to better understand the impact on children's early lexical representations of this frequent intrusion by consonants by testing whether toddlers store multiple forms for vowel-initial words (e.g., téléphant, zéléphant) early in acquisition. Thirty-one Quebec French-learning 30-month-olds completed an eye-tracking experiment (16 girls). Children were predominantly from White, middle-class families living in a large urban area (Montreal). Each trial presented two objects while one of them was named. There were four key trial types: (a) correct vowel-initial (e.g., joli éléphant [pretty elephant]); (b) pragmatically incorrect frequent intrusion (e.g., joli zéléphant, /z/ intrusion [pretty elephants], which is grammatically acceptable but does not correspond to the picture); (c) lexically incorrect frequent intrusion (e.g., joli téléphant, /t/ intrusion, as /t/ is a frequent liaison consonant in general but is impossible with joli); (d) lexically incorrect infrequent intrusion (e.g., joli géléphant, /g/ intrusion, as /g/ is an infrequent liaison consonant and is also impossible with joli). The results showed that target recognition was successful in the frequent /t/- and /z/-intrusion trials and was also evident in the vowel-initial trials, whereas it was impeded in the infrequent /g/-intrusion trials. Our findings demonstrate that French-learning children's early lexicon contains multiple variants for words that are subject to phonological alternations, including frequent liaison-consonant variants. (PsycInfo Database Record (c) 2021 APA, all rights reserved).
我们研究了幼儿对常见元音开头单词的语音表征,这些单词在输入中可以有多种形式。在法语中,连音辅音会被插入,并在后续的元音开头单词中被音节化作为开头,例如 petit /t/ éléphant [little elephant]。我们的目的是通过测试幼儿在习得早期是否会为元音开头的单词(例如 téléphant,zéléphant)存储多种形式,来更好地了解这种辅音频繁插入对儿童早期词汇表征的影响。31 名来自魁北克的 30 个月大的法语学习者完成了一项眼动实验(16 名女孩)。这些孩子主要来自白人中产阶级家庭,居住在一个大城市(蒙特利尔)。每个试验呈现两个物体,其中一个被命名。有四种关键的试验类型:(a)正确的元音开头(例如,joli éléphant [pretty elephant]);(b)语用不正确的频繁插入(例如,joli zéléphant,/z/ 插入 [pretty elephants],这在语法上是可以接受的,但与图片不对应);(c)词汇不正确的频繁插入(例如,joli téléphant,/t/ 插入,因为/t/ 是一般情况下的一个频繁的连音辅音,但与 joli 不对应);(d)词汇不正确的不频繁插入(例如,joli géléphant,/g/ 插入,因为/g/ 是一个不频繁的连音辅音,与 joli 也不对应)。结果表明,在频繁的/t/-和/z/-插入试验中,目标识别是成功的,在元音开头的试验中也是如此,而在不频繁的/g/-插入试验中则受到阻碍。我们的发现表明,法语学习者的早期词汇包含了受语音交替影响的单词的多种变体,包括频繁的连音辅音变体。(PsycInfo 数据库记录(c)2021 APA,保留所有权利)。