ISGlobal, Hospital Clínic-Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
Secció de Parasitologia, Departament de Biologia, Sanitat i Medi Ambient, Facultat de Farmàcia i Ciències de l'Alimentació, Universitat de Barcelona, Barcelona, Spain.
PLoS Negl Trop Dis. 2021 Mar 5;15(3):e0009223. doi: 10.1371/journal.pntd.0009223. eCollection 2021 Mar.
Tegumentary leishmaniasis (TL) is a parasitic disease that can present a cutaneous or mucocutaneous clinical form (CL and MCL, respectively). The disease is caused by different Leishmania species and transmitted by phlebotomine sand flies. Bolivia has one of the highest incidences of the disease in South America and the diagnosis is done by parasitological techniques. Our aim was to describe the clinical and immunological characteristics of CL and MCL patients attending the leishmaniasis reference center in Cochabamba, Bolivia, in order to gain updated clinical and epidemiological information, to evaluate the diagnostic methods used and to identify biomarkers related to clinical disease and its evolution.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The study was conducted from September 2014 to November 2015 and 135 patients with lesions compatible with CL or MCL were included. Epidemiological and clinical data were collected using a semi-structured questionnaire. Two parasitological diagnostic methods were used: Giemsa-stained smears and culture of lesion aspirates. Blood samples obtained from participants were used to measure the concentrations of different cytokines. 59.2% (80/135) were leishmaniasis confirmed cases (CL: 71.3%; MCL: 28.7%). Sixty percent of the confirmed cases were positive by smears and 90.6% were positive by culture. 53.8% were primo-infections. Eotaxin and monokine induced by IFN-γ presented higher serum concentrations in the MCL clinical presentation compared to CL cases and no-cases. None of the cytokines presented different concentrations between primo-infections and secondary infections due to treatment failure.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: In Bolivia, parasitological diagnosis remains the reference standard in diagnosis of leishmaniasis because of its high specificity, whereas the sensitivity varies over a wide range leading to loss of cases. Until more accurate tools are implemented, all patients should be tested by both smears and culture of lesion aspirates to minimize the risk of false negatives. Our results showed higher concentrations of several cytokines in MCL compared to CL, but no differences were observed between CL and no-cases. In addition, none of the cytokines differed between primary and secondary infections. These results highlight the need of further research to identify biomarkers of susceptibility and disease progression, in addition to looking at the local cellular immune responses in the lesions.
皮肤利什曼病(TL)是一种寄生虫病,可表现为皮肤或黏膜皮肤临床形式(CL 和 MCL)。该疾病由不同的利什曼原虫引起,并通过白蛉传播。玻利维亚是南美洲发病率最高的国家之一,诊断方法是寄生虫学技术。我们的目的是描述在玻利维亚科恰班巴利什曼病参考中心就诊的 CL 和 MCL 患者的临床和免疫学特征,以获得最新的临床和流行病学信息,评估使用的诊断方法,并确定与临床疾病及其演变相关的生物标志物。
方法/主要发现:本研究于 2014 年 9 月至 2015 年 11 月进行,纳入了 135 名符合 CL 或 MCL 病变的患者。使用半结构式问卷收集流行病学和临床数据。使用两种寄生虫学诊断方法:吉姆萨染色涂片和病变抽吸物培养。从参与者获得的血液样本用于测量不同细胞因子的浓度。59.2%(80/135)为利什曼病确诊病例(CL:71.3%;MCL:28.7%)。60%的确诊病例涂片阳性,90.6%的培养阳性。53.8%为初次感染。与 CL 病例和无病例相比,MCL 临床表现中嗜酸性粒细胞趋化因子和 IFN-γ 诱导的单核细胞呈现更高的血清浓度。由于治疗失败,初次感染和继发感染之间的任何细胞因子均未呈现不同的浓度。
结论/意义:在玻利维亚,寄生虫学诊断仍然是利什曼病诊断的参考标准,因为它具有很高的特异性,而敏感性则在很大范围内变化,导致病例丢失。在实施更准确的工具之前,所有患者都应通过涂片和病变抽吸物培养进行检测,以最大程度地降低假阴性的风险。我们的结果显示,MCL 中的几种细胞因子浓度高于 CL,但 CL 与无病例之间无差异。此外,原发性和继发性感染之间的细胞因子没有差异。这些结果强调需要进一步研究以确定易感性和疾病进展的生物标志物,以及观察病变中的局部细胞免疫反应。