Romani Mattea, Carrion Claire, Fernandez Frédéric, Lebaron Philippe, Lami Raphaël
Laboratoire de Biodiversité et Biotechnologies Microbiennes, CNRS, Sorbonne Université, 66650 Banyuls-sur-Mer, France.
US042 INSERM-UMS 2015 CNRS (BISCEm), Université de Limoges, 87025 Limoges, France.
Microorganisms. 2021 Feb 15;9(2):394. doi: 10.3390/microorganisms9020394.
Ceramic roof tiles are widespread marketed building materials, rapidly colonized by microorganisms that form multispecies biofilms on their surface and play crucial roles in biodeterioration processes. Coating tiles with water repellents is a pervasive industrial strategy employed to prevent liquid water penetration and slow biodeterioration. Very few studies have examined the links between the characteristics of water-repellent coatings and biofilm colonization patterns. Our work aims to compare the effects of coating tiles with two common water repellents (siliconate and siloxane) on the growth of colonizing microbes. We combined in situ exposure of tiles for over six years and macroscopic and microscopic observations with in vitro biotests, relying on the use of algal and fungal models. Our data showed that (1) tiles coated with water repellents were macroscopically less colonized by lichens (2) a significant fungal biofilm development at the microscopic scale (3) water repellents had very contrasting effects on our model strains. These data reinforce the great interest for industry to conduct more studies linking the nature of the water repellents with the composition of colonizing multispecies biofilms. The long-term objective is to improve the available water repellents and better adapt their selection to the nature of microbial colonization.
陶瓷屋顶瓦是广泛销售的建筑材料,会迅速被微生物定殖,这些微生物在其表面形成多物种生物膜,并在生物劣化过程中发挥关键作用。用水性拒斥剂涂覆瓦片是一种普遍采用的工业策略,用于防止液态水渗透并减缓生物劣化。很少有研究考察水性拒斥剂的特性与生物膜定殖模式之间的联系。我们的工作旨在比较用两种常见的水性拒斥剂(硅酸盐和硅氧烷)涂覆瓦片对定殖微生物生长的影响。我们将瓦片原位暴露六年多,并结合宏观和微观观察以及体外生物测试,依赖于藻类和真菌模型的使用。我们的数据表明:(1)用水性拒斥剂涂覆的瓦片在宏观上被地衣定殖的程度较低;(2)在微观尺度上有显著的真菌生物膜形成;(3)水性拒斥剂对我们的模型菌株有非常不同的影响。这些数据增强了工业界对开展更多将水性拒斥剂的性质与定殖多物种生物膜的组成联系起来的研究的兴趣。长期目标是改进现有的水性拒斥剂,并使其选择更好地适应微生物定殖的性质。