King's College Hospital, London, UK.
Post Reprod Health. 2021 Mar;27(1):10-18. doi: 10.1177/2053369121989230. Epub 2021 Mar 5.
Menopause is a major life event affecting all women in a variety of ways, both short and long term. All women should have access to accurate information, available in all forms and through all recognised sources. All healthcare professionals should have a basic understanding of the menopause and know where to signpost women for advice, support and treatment whenever appropriate. Every primary care team should have at least one nominated healthcare professional with a special interest and knowledge in menopause. All healthcare professionals with a special interest in menopause should have access to British Menopause Society Menopause Specialists for advice, support, onward referral and leadership of multidisciplinary education. With the introduction of the comprehensive British Menopause Society Principles and Practice of Menopause Care programme, the society is recognised throughout the UK as the leading provider of certificated menopause and post reproductive health education and training for healthcare professionals. Restrictions imposed by the coronavirus pandemic have been a springboard for the British Menopause Society to bring innovations to the services provided for our membership and for healthcare professionals throughout the UK.
更年期是影响所有女性的重大生活事件,无论短期还是长期,都会以各种方式对其产生影响。所有女性都应能获得准确信息,信息形式应多种多样,来源也应多种多样。所有医疗保健专业人员都应基本了解更年期,并在适当的时候知道向哪些地方为女性提供建议、支持和治疗。每个初级保健团队都应至少有一名指定的医疗保健专业人员,其对更年期有特殊兴趣和了解。所有对更年期有特殊兴趣的医疗保健专业人员都应能够获得英国更年期学会更年期专家的咨询、支持、转介以及多学科教育的领导。随着综合英国更年期学会更年期护理原则和实践计划的推出,该学会在英国各地被公认为领先的提供认证更年期和产后生殖健康教育和培训的组织,对象是医疗保健专业人员。冠状病毒大流行带来的限制,成为英国更年期学会为其会员和英国各地的医疗保健专业人员提供创新服务的跳板。