• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

2 型糖尿病患者的动脉粥样硬化性心血管疾病风险与肾脏结局的关系。

Association between atherosclerotic cardiovascular diseases risk and renal outcome in patients with type 2 diabetes mellitus.

机构信息

Division of Nephrology, West China Hospital of Sichuan University, Chengdu, China.

Division of Pathology, West China Hospital of Sichuan University, Chengdu, China.

出版信息

Ren Fail. 2021 Dec;43(1):477-487. doi: 10.1080/0886022X.2021.1893186.

DOI:10.1080/0886022X.2021.1893186
PMID:33685340
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7946063/
Abstract

AIMS

Chronic kidney disease (CKD) and diabetes mellitus increase atherosclerotic cardiovascular diseases (ASCVD) risk. However, the association between renal outcome of diabetic kidney disease (DKD) and ASCVD risk is unclear.

METHODS

This retrospective study enrolled 218 type 2 diabetic patients with biopsy-proven DKD, and without known cardiovascular diseases. Baseline characteristics were obtained and the 10-year ASCVD risk score was calculated using the Pooled Cohort Equation (PCE). Renal outcome was defined as progression to end-stage renal disease (ESRD). The association between ASCVD risk and renal function and outcome was analyzed with logistic regression and Cox analysis.

RESULTS

Among all patients, the median 10-year ASCVD risk score was 14.1%. The median of ASCVD risk score in CKD stage 1, 2, 3, and 4 was 10.9%, 12.3%, 16.5%, and 14.8%, respectively ( = 0.268). Compared with patients with lower ASCVD risk (<14.1%), those with higher ASCVD risk had lower eGFR, higher systolic blood pressure, and more severe renal interstitial inflammation. High ASCVD risk (>14.1%) was an independent indicator of renal dysfunction in multivariable-adjusted logistic analysis (OR, 3.997; 95%CI, 1.385-11.530;  = 0.010), though failed to be an independent risk factor for ESRD in patients with DKD in univariate and multivariate Cox analysis.

CONCLUSIONS

DKD patients even in CKD stage 1 had comparable ASCVD risk score to patients in CKD stage 2, 3, and 4. Higher ASCVD risk indicated severe renal insufficiency, while no prognostic value of ASVCD risk for renal outcome was observed, which implied macroangiopathy and microangiopathy in patients with DKD were related, but relatively independent.

摘要

目的

慢性肾脏病(CKD)和糖尿病使动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)风险增加。然而,糖尿病肾病(DKD)患者的肾脏结局与 ASCVD 风险之间的关系尚不清楚。

方法

本回顾性研究纳入了 218 名经活检证实的 2 型糖尿病伴 DKD 且无已知心血管疾病的患者。记录基线特征,并使用 Pooled Cohort Equation(PCE)计算 10 年 ASCVD 风险评分。将肾脏结局定义为进展为终末期肾病(ESRD)。采用逻辑回归和 Cox 分析探讨 ASCVD 风险与肾功能和结局的关系。

结果

在所有患者中,中位 10 年 ASCVD 风险评分为 14.1%。CKD 1 期、2 期、3 期和 4 期患者的 ASCVD 风险评分中位数分别为 10.9%、12.3%、16.5%和 14.8%( = 0.268)。与 ASCVD 风险较低(<14.1%)的患者相比,ASCVD 风险较高的患者 eGFR 较低,收缩压较高,且肾间质炎症更严重。多变量调整后的逻辑回归分析显示,ASCVD 高风险(>14.1%)是多变量调整后肾功能不全的独立指标(OR,3.997;95%CI,1.385-11.530;  = 0.010),但在单变量和多变量 Cox 分析中,DKD 患者 ASCVD 风险并非 ESRD 的独立危险因素。

结论

即使在 CKD 1 期,DKD 患者的 ASCVD 风险评分也与 CKD 2、3 和 4 期患者相当。ASCVD 风险较高提示严重肾功能不全,而 ASCVD 风险对肾脏结局无预后价值,这表明 DKD 患者的大血管病变和微血管病变相关,但相对独立。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7459/7946063/6e50b306cc7d/IRNF_A_1893186_F0002_C.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7459/7946063/1ade16a0d1cc/IRNF_A_1893186_F0001_C.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7459/7946063/6e50b306cc7d/IRNF_A_1893186_F0002_C.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7459/7946063/1ade16a0d1cc/IRNF_A_1893186_F0001_C.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/7459/7946063/6e50b306cc7d/IRNF_A_1893186_F0002_C.jpg

相似文献

1
Association between atherosclerotic cardiovascular diseases risk and renal outcome in patients with type 2 diabetes mellitus.2 型糖尿病患者的动脉粥样硬化性心血管疾病风险与肾脏结局的关系。
Ren Fail. 2021 Dec;43(1):477-487. doi: 10.1080/0886022X.2021.1893186.
2
Association of urine and plasma ADMA with atherosclerotic risk in DKD cardiovascular disease risk in diabetic kidney disease: findings from the Chronic Renal Insufficiency Cohort (CRIC) study.尿和血浆 ADMA 与糖尿病肾病心血管疾病风险中的动脉粥样硬化风险的关联:来自慢性肾功能不全队列(CRIC)研究的结果。
Nephrol Dial Transplant. 2023 Nov 30;38(12):2809-2815. doi: 10.1093/ndt/gfad103.
3
Nonalbuminuric Diabetic Kidney Disease and Risk of All-Cause Mortality and Cardiovascular and Kidney Outcomes in Type 2 Diabetes: Findings From the Hong Kong Diabetes Biobank.非白蛋白尿性糖尿病肾病与 2 型糖尿病全因死亡率及心血管和肾脏结局的关系:来自香港糖尿病生物库的研究结果。
Am J Kidney Dis. 2022 Aug;80(2):196-206.e1. doi: 10.1053/j.ajkd.2021.11.011. Epub 2022 Jan 6.
4
Association of Glomerular Complement C4c Deposition With the Progression of Diabetic Kidney Disease in Patients With Type 2 Diabetes.肾小球补体 C4c 沉积与 2 型糖尿病患者糖尿病肾病进展的相关性。
Front Immunol. 2020 Sep 2;11:2073. doi: 10.3389/fimmu.2020.02073. eCollection 2020.
5
Association of urinary acidification function with the progression of diabetic kidney disease in patients with type 2 diabetes.2 型糖尿病患者尿液酸化功能与糖尿病肾病进展的关系。
J Diabetes Complications. 2019 Nov;33(11):107419. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2019.107419. Epub 2019 Aug 19.
6
Diabetic retinopathy may predict the renal outcomes of patients with diabetic nephropathy.糖尿病性视网膜病变可能预测糖尿病肾病患者的肾脏结局。
Ren Fail. 2018 Nov;40(1):243-251. doi: 10.1080/0886022X.2018.1456453.
7
Serum transferrin predicts end-stage Renal Disease in Type 2 Diabetes Mellitus patients.血清转铁蛋白可预测 2 型糖尿病患者的终末期肾脏疾病。
Int J Med Sci. 2020 Jul 29;17(14):2113-2124. doi: 10.7150/ijms.46259. eCollection 2020.
8
A study of the natural history of diabetic kidney disease (DKD).糖尿病肾病(DKD)自然史研究。
Nephrol Dial Transplant. 2012 May;27(5):1847-54. doi: 10.1093/ndt/gfr561. Epub 2011 Nov 5.
9
Increased Risk for Cardiovascular Events in Patients with Diabetic Kidney Disease and Non-Alcoholic Fatty Liver Disease.患有糖尿病肾病和非酒精性脂肪性肝病的患者发生心血管事件的风险增加。
Nephron. 2019;141(1):24-30. doi: 10.1159/000493472. Epub 2018 Nov 1.
10
C3c deposition predicts worse renal outcomes in patients with biopsy-proven diabetic kidney disease in type 2 diabetes mellitus.C3c 沉积可预测 2 型糖尿病患者经活检证实的糖尿病肾病的肾脏不良结局。
J Diabetes. 2022 Apr;14(4):291-297. doi: 10.1111/1753-0407.13264. Epub 2022 Mar 24.

引用本文的文献

1
Association of Kidney Function With 10-Year Risk of Atherosclerotic Cardiovascular Disease, Cardiovascular Disease and Its Risk Factors Among Women With Type 2 Diabetes Mellitus.2型糖尿病女性患者的肾功能与动脉粥样硬化性心血管疾病、心血管疾病及其危险因素的10年风险的关联
Int J Womens Health. 2025 Feb 18;17:449-457. doi: 10.2147/IJWH.S485470. eCollection 2025.
2
Does 10-Year Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk Predict Incident Diabetic Nephropathy and Retinopathy in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus? Results from Two Prospective Cohort Studies in Southern China.10年动脉粥样硬化性心血管疾病风险能否预测2型糖尿病患者发生糖尿病肾病和视网膜病变?来自中国南方两项前瞻性队列研究的结果。
Diabetes Metab J. 2025 Mar;49(2):298-310. doi: 10.4093/dmj.2024.0239. Epub 2025 Feb 4.
3

本文引用的文献

1
Association between serum alkaline phosphatase and renal outcome in patients with type 2 diabetes mellitus.2型糖尿病患者血清碱性磷酸酶与肾脏预后的关联
Ren Fail. 2020 Nov;42(1):818-828. doi: 10.1080/0886022X.2020.1804402.
2
Primary Prevention of ASCVD and T2DM in Patients at Metabolic Risk: An Endocrine Society* Clinical Practice Guideline.代谢风险患者动脉粥样硬化性心血管疾病和2型糖尿病的一级预防:美国内分泌学会临床实践指南
J Clin Endocrinol Metab. 2019 Sep 1;104(9):3939-3985. doi: 10.1210/jc.2019-01338.
3
China Kidney Disease Network (CK-NET) 2015 Annual Data Report.
Trends in the prevalence of Chronic Kidney Disease in the United States, 1999-2018.1999 - 2018年美国慢性肾脏病患病率趋势
Front Med (Lausanne). 2025 Jan 15;11:1499225. doi: 10.3389/fmed.2024.1499225. eCollection 2024.
4
Waist-to-hip ratio as a contributor associated with higher atherosclerotic cardiovascular disease risk assessment in patients with diabetes: a cross-sectional study.腰臀比作为与糖尿病患者更高的动脉粥样硬化性心血管疾病风险评估相关的因素:一项横断面研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2024 Nov 1;24(1):613. doi: 10.1186/s12872-024-04297-w.
5
Trajectories of atherosclerotic cardiovascular disease risk scores as a predictor for incident chronic kidney disease.动脉粥样硬化性心血管疾病风险评分轨迹作为新发慢性肾脏病的预测指标
BMC Nephrol. 2024 Apr 22;25(1):141. doi: 10.1186/s12882-024-03583-1.
6
Kidney biopsy can help to predict renal outcomes of patients with type 2 diabetes mellitus.肾活检有助于预测2型糖尿病患者的肾脏预后。
Kidney Res Clin Pract. 2025 Jan;44(1):91-101. doi: 10.23876/j.krcp.23.059. Epub 2024 Jan 12.
7
Arteriolar Hyalinosis Predicts the Onset of Both Macroalbuminuria and Impaired Renal Function in Patients with Type 2 Diabetes.小动脉玻璃样变可预测 2 型糖尿病患者发生大量白蛋白尿和肾功能损害。
Nephron. 2024;148(6):390-398. doi: 10.1159/000535875. Epub 2023 Dec 20.
8
Comparison and Optimization of Cardiovascular Risk Scores in Predicting the 4-Year Outcome of Patients with Obstructive Coronary Arteries Disease.比较和优化心血管风险评分以预测阻塞性冠状动脉疾病患者的4年预后
Ther Clin Risk Manag. 2023 Apr 4;19:319-328. doi: 10.2147/TCRM.S404351. eCollection 2023.
9
Predictors of microalbuminuria and its relationship with glycemic control among Type 2 diabetic patients of Jazan Armed Forces Hospital, southwestern Saudi Arabia.沙特阿拉伯西南部的吉赞武装部队医院 2 型糖尿病患者中微量白蛋白尿的预测因素及其与血糖控制的关系。
BMC Endocr Disord. 2022 Dec 8;22(1):307. doi: 10.1186/s12902-022-01232-y.
10
Ten-year atherosclerosis cardiovascular disease (ASCVD) risk score and its components among an Iranian population: a cohort-based cross-sectional study.伊朗人群的十年动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)风险评分及其组成部分:基于队列的横断面研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2022 Apr 9;22(1):162. doi: 10.1186/s12872-022-02601-0.
中国肾脏病网(CK-NET)2015年度数据报告。
Kidney Int Suppl (2011). 2019 Mar;9(1):e1-e81. doi: 10.1016/j.kisu.2018.11.001. Epub 2019 Feb 20.
4
Lipids, Apolipoproteins, and Risk of Atherosclerotic Cardiovascular Disease in Persons With CKD.脂类、载脂蛋白与慢性肾脏病患者的动脉粥样硬化性心血管疾病风险。
Am J Kidney Dis. 2019 Jun;73(6):827-836. doi: 10.1053/j.ajkd.2018.11.010. Epub 2019 Jan 25.
5
Evaluation of the Pooled Cohort Risk Equations for Cardiovascular Risk Prediction in a Multiethnic Cohort From the Women's Health Initiative.在女性健康倡议的多民族队列中评估用于心血管风险预测的合并队列风险方程。
JAMA Intern Med. 2018 Sep 1;178(9):1231-1240. doi: 10.1001/jamainternmed.2018.2875.
6
Race/Ethnic and Sex Differences in the Association of Atherosclerotic Cardiovascular Disease Risk and Healthy Lifestyle Behaviors.种族/民族和性别差异与动脉粥样硬化性心血管疾病风险及健康生活方式行为的关系。
J Am Heart Assoc. 2018 May 3;7(10):e008250. doi: 10.1161/JAHA.117.008250.
7
Diabetes, Hypertension, and Cardiovascular Disease: Clinical Insights and Vascular Mechanisms.糖尿病、高血压和心血管疾病:临床见解与血管机制。
Can J Cardiol. 2018 May;34(5):575-584. doi: 10.1016/j.cjca.2017.12.005. Epub 2017 Dec 11.
8
The role of the alternative pathway of complement activation in glomerular diseases.补体激活旁路在肾小球疾病中的作用。
Clin Exp Med. 2018 Aug;18(3):297-318. doi: 10.1007/s10238-018-0491-8. Epub 2018 Feb 15.
9
Association between normal or mildly reduced kidney function, cardiovascular risk and biomarkers for atherosclerosis: results from the ENCORE trial.正常或轻度降低的肾功能、心血管风险与动脉粥样硬化生物标志物之间的关联:ENCORE试验结果
Clin Kidney J. 2017 Oct;10(5):666-671. doi: 10.1093/ckj/sfx025. Epub 2017 May 2.
10
Low-density lipoproteins cause atherosclerotic cardiovascular disease. 1. Evidence from genetic, epidemiologic, and clinical studies. A consensus statement from the European Atherosclerosis Society Consensus Panel.低密度脂蛋白导致动脉粥样硬化性心血管疾病。1. 来自遗传、流行病学和临床研究的证据。欧洲动脉粥样硬化学会共识小组的共识声明。
Eur Heart J. 2017 Aug 21;38(32):2459-2472. doi: 10.1093/eurheartj/ehx144.