Yanaura S, Yamatake Y, Misawa H
Jpn J Pharmacol. 1977 Aug;27(4):501-8. doi: 10.1254/jjp.27.501.
A quantitative method for measuring pain threshold by the use of ultrasonic stimulation in man was designed and the possibility of clinical application in assessing analgesics was investigated. Ultrasonic stimulus was given to Japanese subjects on the palmer distal part of the 2nd, 3rd and 4th fingers of both hands. The latent time between start of the stimulation and withdrawal of the hand when perceiving pain was considered the pain threshold. The ultrasonic evoked pain was a sharp pin-prick type, without sensations such as thermal and mechanical. The pain threshold lowered with increasing either stimulus intensity or water bath temperature when the hand of the subject was immersed during measurement. Normal threshold to ultrasonic stimulation measured in both 50 men and 50 women gave nearly normal distribution curves; women being more sensitive to ultrasonics than men. Analgesia with codeine phosphate (20 mg p.o.), aspirin (1.5, 1.0, 0.5 g p.o.), aminopyrine (100 mg p.o.) and mefenamic acid (500 mg p.o.) in volunteers of both sexes was demonstrated significantly using this method under double blind circumstances. Pentobarbital, diazepam, butylscopolamine, bromelain and placebo each in the usual dose used clinically failed to alter the pain threshold. Humans were at least 25 fold more sensitive than mice to the analgesics used herein.
设计了一种通过超声刺激测量人体疼痛阈值的定量方法,并研究了其在评估镇痛药方面的临床应用可能性。对日本受试者双手的第二、第三和第四指掌侧远端给予超声刺激。从刺激开始到感觉到疼痛时缩回手之间的潜伏时间被视为疼痛阈值。超声诱发的疼痛是尖锐的针刺样疼痛,没有热和机械等感觉。当在测量过程中受试者的手浸入水中时,随着刺激强度或水浴温度的增加,疼痛阈值会降低。对50名男性和50名女性测量的超声刺激正常阈值给出了几乎呈正态分布的曲线;女性对超声比男性更敏感。在双盲情况下,使用该方法在男女志愿者中均显著证明了磷酸可待因(口服20毫克)、阿司匹林(口服1.5克、1.0克、0.5克)、氨基比林(口服100毫克)和甲芬那酸(口服500毫克)的镇痛作用。戊巴比妥、地西泮、丁溴东莨菪碱、菠萝蛋白酶和安慰剂在临床常用剂量下均未能改变疼痛阈值。人类对本文所用镇痛药的敏感性至少是小鼠的25倍。