Tan Jack Wc, Chew Derek P, Abdul Kader Muhamad Ali Sk, Ako Junya, Bahl Vinay K, Chan Mark, Park Kyung Woo, Chandra Praveen, Hsieh I-Chang, Huan Do Quang, Johar Sofian, Juzar Dafsah Arifa, Kim Byeong-Keuk, Lee Cheol Whan, Lee Michael Kang-Yin, Li Yi-Heng, Almahmeed Wael, Sison Eric Oliver, Tan Doreen, Wang Yu-Chen, Yeh Shiuan Jong, Montalescot Gilles
National Heart Centre Singapore.
Sengkang General Hospital Singapore.
Eur Cardiol. 2021 Mar 2;16:e02. doi: 10.15420/ecr.2020.40. eCollection 2021 Feb.
The unique characteristics of patients with acute coronary syndrome in the Asia-Pacific region mean that international guidelines on the use of dual antiplatelet therapy (DAPT) cannot be routinely applied to these populations. Newer generation P2Y inhibitors (i.e. ticagrelor and prasugrel) have demonstrated improved clinical outcomes compared with clopidogrel. However, low numbers of Asian patients participated in pivotal studies and few regional studies comparing DAPTs have been conducted. This article aims to summarise current evidence on the use of newer generation P2Y inhibitors in Asian patients with acute coronary syndrome and provide recommendations to assist clinicians, especially cardiologists, in selecting a DAPT regimen. Guidance is provided on the management of ischaemic and bleeding risks, including duration of therapy, switching strategies and the management of patients with ST-elevation and non-ST-elevation MI or those requiring surgery. In particular, the need for an individualised DAPT regimen and considerations relating to switching, de-escalating, stopping or continuing DAPT beyond 12 months are discussed.
亚太地区急性冠状动脉综合征患者的独特特征意味着,关于双联抗血小板治疗(DAPT)使用的国际指南不能常规应用于这些人群。与氯吡格雷相比,新一代P2Y抑制剂(即替格瑞洛和普拉格雷)已显示出更好的临床疗效。然而,参与关键研究的亚洲患者数量较少,且很少有比较不同DAPT方案的区域研究。本文旨在总结关于新一代P2Y抑制剂在亚洲急性冠状动脉综合征患者中应用的现有证据,并提供建议,以协助临床医生,尤其是心脏病专家选择DAPT方案。文中提供了关于缺血和出血风险管理的指导,包括治疗持续时间、转换策略以及ST段抬高型和非ST段抬高型心肌梗死患者或需要手术患者的管理。特别是,文中讨论了制定个体化DAPT方案的必要性,以及关于转换、降阶梯、停用或在12个月后继续使用DAPT的相关考虑因素。