• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

阿育吠陀药物性肝损伤的病例系列和综述。

Case series and review of Ayurvedic medication induced liver injury.

机构信息

Keck School of Medicine, University of Southern California, Los Angeles, CA, USA.

Hoag Memorial Hospital Presbyterian, Newport Beach, CA, USA.

出版信息

BMC Complement Med Ther. 2021 Mar 13;21(1):91. doi: 10.1186/s12906-021-03251-z.

DOI:10.1186/s12906-021-03251-z
PMID:33714265
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7956115/
Abstract

BACKGROUND

Complementary and alternative medicine use among Americans is prevalent. Originating in India, Ayurvedic medicine use in the United States has grown 57% since 2002. CAM accounts for a significant proportion of drug induced liver injury in India and China, but there have been only three reports of drug induced liver injury from Ayurvedic medications in the U.S. We report three cases of suspected Ayurvedic medication associated liver injury seen at a Southern California community hospital and review literature of Ayurvedic medication induced liver injury.

CASE PRESENTATIONS

Three patients presented with acute hepatocellular injury and jaundice after taking Ayurvedic supplements for 90-120 days. First patient took Giloy Kwath consisting solely of Tinospora cordifolia. Second patient took Manjishthadi Kwatham and Aragwadhi Kwatham, which contained 52 and 10 individual plant extracts, respectively. Third patient took Kanchnar Guggulu, containing 10 individual plant extracts. Aminotransferase activities decreased 50% in < 30 days and all 3 patients made a full recovery. Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM) scores were 7-8, indicating probable causality. These products all contained ingredients in other Ayurvedic and traditional Chinese medicines with previously reported associations with drug induced liver injury.

CONCLUSIONS

These patients highlight the risk of drug induced liver injury from Ayurvedic medications and the complexity of determining causality. There is a need for a platform like LiverTox.gov to catalog Ayurvedic ingredients causing liver damage.

摘要

背景

补充和替代医学在美国的应用非常普遍。阿育吠陀医学起源于印度,自 2002 年以来,其在美国的应用增长了 57%。CAM 在印度和中国造成了相当一部分的药物性肝损伤,但在美国只有三起因阿育吠陀药物引起的药物性肝损伤报告。我们报告了在南加州社区医院就诊的三例疑似与阿育吠陀药物相关的肝损伤病例,并回顾了阿育吠陀药物引起的肝损伤的文献。

病例介绍

三例患者在服用阿育吠陀补充剂 90-120 天后出现急性肝细胞损伤和黄疸。第一例患者服用的是仅由印度人参组成的 Giloy Kwath。第二例患者服用的是 Manjishthadi Kwatham 和 Aragwadhi Kwatham,分别含有 52 和 10 种植物提取物。第三例患者服用的是 Kanchnar Guggulu,含有 10 种植物提取物。氨基转移酶活性在 <30 天内降低了 50%,所有 3 例患者均完全康复。Roussel Uclaf 因果关系评估方法 (RUCAM) 评分分别为 7-8 分,表明可能存在因果关系。这些产品都含有其他阿育吠陀和中药中已报道与药物性肝损伤相关的成分。

结论

这些患者突出了阿育吠陀药物引起药物性肝损伤的风险,以及确定因果关系的复杂性。需要像 LiverTox.gov 这样的平台来记录导致肝损伤的阿育吠陀成分。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4be3/7956115/47fdbe254b39/12906_2021_3251_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4be3/7956115/771d45f85f26/12906_2021_3251_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4be3/7956115/47fdbe254b39/12906_2021_3251_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4be3/7956115/771d45f85f26/12906_2021_3251_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/4be3/7956115/47fdbe254b39/12906_2021_3251_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Case series and review of Ayurvedic medication induced liver injury.阿育吠陀药物性肝损伤的病例系列和综述。
BMC Complement Med Ther. 2021 Mar 13;21(1):91. doi: 10.1186/s12906-021-03251-z.
2
Causality assessment of herb-induced liver injury using multidisciplinary approach and Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM).采用多学科方法和鲁塞尔乌克劳夫因果关系评估方法(RUCAM)评估草药性肝损伤的因果关系。
Clin Toxicol (Phila). 2011 Jan;49(1):34-9. doi: 10.3109/15563650.2010.537662. Epub 2010 Nov 29.
3
Clinical outcomes, histopathological patterns, and chemical analysis of Ayurveda and herbal medicine associated with severe liver injury-A single-center experience from southern India.阿育吠陀医学和草药与严重肝损伤相关的临床结局、组织病理学模式及化学分析——来自印度南部的单中心经验
Indian J Gastroenterol. 2018 Jan;37(1):9-17. doi: 10.1007/s12664-017-0815-8. Epub 2018 Feb 24.
4
Herb-induced liver injury (HILI) with 12,068 worldwide cases published with causality assessments by Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM): an overview.草药性肝损伤(HILI):全球12068例病例经鲁塞尔·优克福因果关系评估方法(RUCAM)进行因果关系评估后的概述。
Transl Gastroenterol Hepatol. 2021 Jul 25;6:51. doi: 10.21037/tgh-20-149. eCollection 2021.
5
Spectrum of drug-induced liver injury in a tertiary hospital in southern India.印度南部一家三级医院药物性肝损伤的谱。
Natl Med J India. 2022 Mar-Apr;35(2):78-81. doi: 10.25259/NMJI_112_19.
6
Idiosyncratic Drug-Induced Liver Injury (DILI) and Herb-Induced Liver Injury (HILI): Diagnostic Algorithm Based on the Quantitative Roussel Uclaf Causality Assessment Method (RUCAM).特异质性药物性肝损伤(DILI)和草药性肝损伤(HILI):基于定量罗塞尔·优克福因果关系评估法(RUCAM)的诊断算法
Diagnostics (Basel). 2021 Mar 6;11(3):458. doi: 10.3390/diagnostics11030458.
7
RUCAM in Drug and Herb Induced Liver Injury: The Update.药物及草药所致肝损伤的RUCAM:最新进展
Int J Mol Sci. 2015 Dec 24;17(1):14. doi: 10.3390/ijms17010014.
8
Herb-Induced Liver Injury by Ayurvedic Medicine With Severe Lactic Acidosis: A Case Report.阿育吠陀医学引起的草药性肝损伤伴严重乳酸酸中毒:一例报告
Cureus. 2023 Feb 8;15(2):e34761. doi: 10.7759/cureus.34761. eCollection 2023 Feb.
9
Herbal Immune Booster-Induced Liver Injury in the COVID-19 Pandemic - A Case Series.新冠疫情期间草药免疫增强剂所致肝损伤——病例系列
J Clin Exp Hepatol. 2021 Nov-Dec;11(6):732-738. doi: 10.1016/j.jceh.2021.06.021. Epub 2021 Jul 2.
10
Herb-induced Liver Injury-A Guide to Approach. Lessons from the (Giloy) Case Series Story.草药性肝损伤——诊疗指南。来自(吉洛伊)病例系列报道的经验教训。
J Clin Exp Hepatol. 2023 Mar-Apr;13(2):360-371. doi: 10.1016/j.jceh.2022.11.001. Epub 2022 Nov 6.

引用本文的文献

1
Safety Considerations for Natural Products with Adaptogenic and Immunomodulating Activities.具有适应原性和免疫调节活性的天然产物的安全性考量
Pharmaceuticals (Basel). 2025 Aug 15;18(8):1208. doi: 10.3390/ph18081208.
2
Overview of acute liver failure in India.印度急性肝衰竭概述。
Indian J Gastroenterol. 2024 Apr;43(2):296-311. doi: 10.1007/s12664-024-01589-z. Epub 2024 May 9.
3
Herb-Induced Liver Injury by Ayurvedic Ashwagandha as Assessed for Causality by the Updated RUCAM: An Emerging Cause.经更新的RUCAM评估的阿育吠陀印度人参引起的草药性肝损伤:一个新出现的病因

本文引用的文献

1
United States Pharmacopeia (USP) comprehensive review of the hepatotoxicity of green tea extracts.美国药典(USP)对绿茶提取物肝毒性的全面综述。
Toxicol Rep. 2020 Feb 15;7:386-402. doi: 10.1016/j.toxrep.2020.02.008. eCollection 2020.
2
Ashwagandha-induced liver injury: A case series from Iceland and the US Drug-Induced Liver Injury Network.印度人参引起的肝损伤:来自冰岛和美国药物性肝损伤网络的病例系列
Liver Int. 2020 Apr;40(4):825-829. doi: 10.1111/liv.14393. Epub 2020 Feb 11.
3
Complementary and Alternative Medicine-related Drug-induced Liver Injury in Asia.
Pharmaceuticals (Basel). 2023 Aug 10;16(8):1129. doi: 10.3390/ph16081129.
4
Anti-F-Actin Antibody Positivity on Indirect Immunofluorescence Assay Following Chinese and Alternative Medicine Therapy: A Case Report.中医及替代医学治疗后间接免疫荧光法检测抗F-肌动蛋白抗体呈阳性:一例报告
J Lab Physicians. 2022 Dec 5;15(2):311-315. doi: 10.1055/s-0042-1758663. eCollection 2023 Jun.
5
Herb-induced Liver Injury-A Guide to Approach. Lessons from the (Giloy) Case Series Story.草药性肝损伤——诊疗指南。来自(吉洛伊)病例系列报道的经验教训。
J Clin Exp Hepatol. 2023 Mar-Apr;13(2):360-371. doi: 10.1016/j.jceh.2022.11.001. Epub 2022 Nov 6.
6
Prospects of Probiotic Adjuvant Drugs in Clinical Treatment.益生菌佐剂药物在临床治疗中的前景。
Nutrients. 2022 Nov 9;14(22):4723. doi: 10.3390/nu14224723.
7
Heart-leaved Moonseed- Innocuous or Baneful.心叶北豆根——无害还是有害。
J Clin Exp Hepatol. 2022 Jan-Feb;12(1):254-255. doi: 10.1016/j.jceh.2021.08.020. Epub 2021 Aug 26.
8
Apparent Hepatotoxicity of Giloy (): Far From What Meets the Eyes.吉罗伊(Giloy)的明显肝毒性:远非表面所见。
J Clin Exp Hepatol. 2022 Jan-Feb;12(1):239-240. doi: 10.1016/j.jceh.2021.09.009. Epub 2022 Jan 12.
9
Liver Injury Following Tinospora Cordifolia Consumption: Drug-Induced AIH, or AIH?食用匙羹藤后发生的肝损伤:药物性自身免疫性肝炎,还是自身免疫性肝炎?
J Clin Exp Hepatol. 2022 Jan-Feb;12(1):6-9. doi: 10.1016/j.jceh.2021.11.014. Epub 2021 Nov 29.
10
Acute Liver Failure: Indian Perspective.急性肝衰竭:印度视角
Clin Liver Dis (Hoboken). 2021 Jul 22;18(3):143-149. doi: 10.1002/cld.1135. eCollection 2021 Sep.
亚洲与补充和替代医学相关的药物性肝损伤
J Clin Transl Hepatol. 2019 Sep 28;7(3):263-274. doi: 10.14218/JCTH.2019.00024. Epub 2019 Sep 2.
4
Literature Review of Traditional Chinese Medicine Herbs-Induced Liver Injury From an Oncological Perspective With RUCAM.从肿瘤学角度用 RUCAM 对中草药导致肝损伤的文献综述。
Integr Cancer Ther. 2019 Jan-Dec;18:1534735419869479. doi: 10.1177/1534735419869479.
5
Systematic review of published data on herb induced liver injury.系统综述已发表的草药诱导肝损伤数据。
J Ethnopharmacol. 2019 Apr 6;233:190-196. doi: 10.1016/j.jep.2019.01.006. Epub 2019 Jan 11.
6
Severe Alcoholic Hepatitis in a Teetotaler.一名滴酒不沾者患严重酒精性肝炎。
Am J Gastroenterol. 2018 Aug;113(8):1260-1261. doi: 10.1038/s41395-018-0154-0. Epub 2018 Jun 11.
7
Clinical outcomes, histopathological patterns, and chemical analysis of Ayurveda and herbal medicine associated with severe liver injury-A single-center experience from southern India.阿育吠陀医学和草药与严重肝损伤相关的临床结局、组织病理学模式及化学分析——来自印度南部的单中心经验
Indian J Gastroenterol. 2018 Jan;37(1):9-17. doi: 10.1007/s12664-017-0815-8. Epub 2018 Feb 24.
8
Ayurvedic drug induced liver injury.阿育吠陀药物性肝损伤
World J Hepatol. 2017 Nov 8;9(31):1205-1209. doi: 10.4254/wjh.v9.i31.1205.
9
A glimpse of Ayurveda - The forgotten history and principles of Indian traditional medicine.阿育吠陀一瞥——印度传统医学被遗忘的历史与原则。
J Tradit Complement Med. 2016 Feb 28;7(1):50-53. doi: 10.1016/j.jtcme.2016.02.002. eCollection 2017 Jan.
10
Development of Ayurveda - Tradition to trend.阿育吠陀的发展——传统到潮流。
J Ethnopharmacol. 2017 Feb 2;197:10-24. doi: 10.1016/j.jep.2016.09.024. Epub 2016 Sep 12.