Faculty of Medicine, Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Adıyaman University, Turgut Reis, 02200, Adıyaman, Turkey.
World J Surg. 2021 Jul;45(7):2116-2120. doi: 10.1007/s00268-021-06058-8. Epub 2021 Mar 15.
Imperial Surgery (Cerrahiyyetü'l- Haniyye), penned by Şerefeddin Sabuncuoğlu (C.E. 1385-1468), is an impressive medical book that was written in Turkish using the Arabic alphabet, containing color miniature drawings and human figures, depicted in a fantastic style. The purpose of this report is to present this unique contribution to the literature on the known history of hernia surgery.
Imperial Surgery is divided into three chapters, each of which is divided into sections that, in general, present patients and diseases in the form of case reports. Some sections detail the procedures to be performed on a patient, the surgical instruments used and the positioning of the patient, which are described in detail with color miniature drawings.
Şerefeddin Sabuncuoğlu was a great surgeon in Turkish medical history. Given all of the hernia-related information in literature, the treatise written by Sabuncuoğlu in fifteenth century and its suggested approaches to hernias show clearly the place that he should hold in the history of the art of healing. Hernia surgery is described step-by-step under four headings in two chapters, supported by four miniature drawings, including surgical tools.
《皇术》(Cerrahiyyetü'l- Haniyye)由沙斐仪丁·萨布库鲁(C.E. 1385-1468)撰写,是一本用阿拉伯字母书写的、令人印象深刻的医学书籍,其中包含彩色微缩画和人体图,以奇幻的风格呈现。本报告的目的是介绍这一独特的文献对已知疝修补术历史的贡献。
《皇术》分为三章,每章又分为若干节,一般以病例报告的形式呈现患者和疾病。有些章节详细描述了对患者进行的手术程序、使用的手术器械和患者的体位,并用彩色微缩画详细描述。
沙斐仪丁·萨布库鲁是土耳其医学史上的一位伟大的外科医生。鉴于文献中所有与疝相关的信息,萨布库鲁在 15 世纪撰写的论文及其对疝的建议方法清楚地表明了他在治疗艺术史上应有的地位。疝修补术在两章的四个标题下分四个步骤进行描述,由四幅包括手术工具的微缩画进行支持。