Núcleo de Pesquisas e Estudos em Saúde da Mulher e Gênero, Escola de Enfermagem, Universidade Federal de Minas Gerais. Av. Prof. Alfredo Balena 190/438, Santa Efigênia. 30130-100 Belo Horizonte MG Brasil.
Cien Saude Colet. 2021 Mar;26(3):775-780. doi: 10.1590/1413-81232021263.21462020. Epub 2020 Jun 27.
This paper addresses strategies employed in the implementation of the Rede Cegonha ("Stork Network") (RC), considering its contribution to change the delivery and birth care model in the Brazilian Unified Health System (SUS). It contextualizes RC as a project signed by SUS management interagency bodies and the importance of implementing the services' strategies. In this sense, it points out two essential axes supporting the RC, which are strategic to promote the intervention-analysis in obstetric-neonatal care, namely, institutional support (IS) and teamwork training. The IS enables the RC to become a collective construction assumed by teams in their action spaces and is pointed out as an innovative way of implementing health-related projects. The intervention-training methodology innovates training to intervene in work. These experiences are affirmed as potentiators of the RC in creating the conditions to change the technocratic rationale of management and care throughout labor and birth.
本文探讨了在实施 Rede Cegonha(“鹳鸟网络”)(RC)中采用的策略,考虑了其对改变巴西统一卫生系统(SUS)中分娩和生育护理模式的贡献。它将 RC 视为 SUS 管理机构间机构签署的一个项目,以及实施服务策略的重要性。从这个意义上说,它指出了支持 RC 的两个基本轴,这对于促进产科-新生儿护理的干预分析至关重要,即机构支持(IS)和团队合作培训。IS 使 RC 成为团队在其行动空间中承担的集体建设,并被指出是实施与健康相关项目的一种创新方式。干预培训方法创新了培训以干预工作。这些经验被认为是增强 RC 的因素,为改变整个劳动和分娩过程中的管理和护理的技术统治理性创造了条件。