Ceska Slov Farm. 2020 Winter;69(5-6):218-221.
Preparation of radiopharmaceuticals means everyday exposure to ionizing radiation for pharmaceutical workers. Manual preparation of positron radio-pharmaceuticals may be a risk in exceeding the legisla-tive limits for radiation workers, in particular in finger dosimetry. Instrumental methods of preparation of radiopharmaceuticals can serve as an effective tool of radiation protection. The present study deals with the evaluation of the results of personal dosimetry in workers preparing the radiopharmaceutical 18F-FDG with the use of instrumental methods of preparation of this radiopharmaceutical. The results of the paper show a clear decrease in the values of finger dosimetry and a minute increase in the values of whole-body dosimetry in the cohort of pharmaceutical personnel. The evaluation thus shows a clear contribution of instrumental methods of preparation of the radiopharmaceutical 18F-FDG to the results of finger dosimetry of pharmaceutical personnel.
放射性药物的制备意味着制药工作者每天都会接触到电离辐射。手动制备正电子放射性药物可能会超过辐射工作者的法定限值，特别是在手指剂量测定方面。放射性药物制备的仪器方法可以作为辐射防护的有效工具。本研究评估了使用仪器方法制备放射性药物 18F-FDG 的工作人员个人剂量计的结果。研究结果表明，药物人员的手指剂量计值明显降低，全身剂量计值略有增加。因此，评估结果清楚地表明，仪器方法制备放射性药物 18F-FDG 对药物人员的手指剂量计结果有明显的贡献。
