Suppr超能文献

一种用于柴芩承气汤质量控制和Q-标志物筛选的多策略平台。

A multi-strategy platform for quality control and Q-markers screen of Chaiqin chengqi decoction.

作者信息

Liang Ge, Yang Jingyu, Liu Tingting, Wang Shisheng, Wen Yongjian, Han Chenxia, Huang Yan, Wang Rui, Wang Yiqin, Hu Liqiang, Wang Guangzhi, Li Fei, Tyndall Joel D A, Deng Lihui, Du Dan, Xia Qing

机构信息

Department and Laboratory of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Sichuan Provincial Pancreatitis Centre and West China-Liverpool Biomedical Research Centre, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China; West China-Washington Mitochondria and Metabolism Centre, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.

Department and Laboratory of Integrated Traditional Chinese and Western Medicine, Sichuan Provincial Pancreatitis Centre and West China-Liverpool Biomedical Research Centre, West China Hospital, Sichuan University, Chengdu 610041, China.

出版信息

Phytomedicine. 2021 May;85:153525. doi: 10.1016/j.phymed.2021.153525. Epub 2021 Feb 20.

Abstract

BACKGROUND

Acute pancreatitis (AP) is an inflammatory disorder of the pancreas that is associated with substantial morbidity and mortality. Chaiqin chengqi decoction (CQCQD) has been proven clinically to be an effective treatment for AP for decades in West China Hospital. Quality control for CQCQD containing many hundreds of characteristic phytochemicals poses a challenge for developing robust quality assessment metrics.

PURPOSE

To evaluate quality consistency of CQCQD with a multi-strategy based analytical method, identify potential quality-markers (Q-markers) based on drug properties and effect characteristics, and endeavor to establish CQCQD as a globally-accepted medicine.

METHODS

A typical analysis of constitutive medicinal plant materials was performed following the Chinese Pharmacopoeia. The extraction process was optimized through an orthogonal array (L(3)) to evaluate three levels of liquid to solid ratio, soaking time, duration of extraction, and the number of extractions. An ultra-high-performance liquid chromatography (UHPLC) fingerprinting combined with absolute quantitation of multi chemical marker compounds, coupled with similarity, hierarchical clustering analysis (HCA), and principal component analyses (PCA) were performed to evaluate 10 batches of CQCQD. On the basis of systematic analysis of fundamental features of CQCQD in treating AP, the potential Q-marker screen was proposed through detection of quality transfer and efficacy for chemical markers. UHPLC coupled with quadrupole orbitrap mass spectrometry were used to determine compounds in medicinal materials, decoctions and plasma. Network pharmacology and taurolithocholic acid 3-sulfate induced pancreatic acinar cell death were used to evaluate the correlation between chemical markers and anti-pancreatitis activity. A cerulein induced AP murine model was used to validate quality assessed CQCQD batches at clinically-equivalent dose. The effective content of chemical markers was predicted using linear regression analysis on quantitative information between validated batches and the other batches.

RESULTS

The chemical markers and other physical and chemical indices in the original materials met Chinese Pharmacopoeia standards. A total of 22 co-existing fingerprint peaks were selected and the similarity varied between 0.946 and 0.990. Batch D10 possessed the highest similarity index. HCA classified the 10 batches into 2 main groups: 7 batches represented by D10 and 3 batches represented by D1. During the initial Q-marker screen stage, 22 compounds were detected in both plant materials and decoctions, while 13 compounds were identified in plasma. Network pharmacology predicted the potential targets and pathway of AP related to the 22 compounds. All 10 batches showed reduced necrosis below 60% with the best effect achieved by D10 (~40%). The spectrum-efficacy relationship analyzed by Pearson correlation analysis indicated that emodin, rhein, aloe emodin, geniposide, hesperridin, chrysin, syringin, synephrine, geniposidic acid, magnolol, physcion, sinensetin, and baicalein showed positive correlation with pancreatic acinar cell death protection. Similar to the in vitro evaluation, batch D10 significantly reduced total histopathological scores and biochemical severity indices at a clinically-equivalent dose but batch D1 did not. The content of naringin, narirutin and baicalin in batches D1, D5 and D9 consistently exceeds the upper limit of the predicted value. Eight markers whose lower limit is predicted to be close to 0 contributed less to the material basis for AP protection.

CONCLUSION

Despite qualified materials used for CQCQD preparation, the clinical effect depends on appropriate content range of Q-markers. Emodin, rhein, aloe emodin, magnolol, hesperidin, synephrine, baicalein, and geniposide are considered as vital Q-markers in the primary screen. This study proposed a feasible platform for producing highly consistent batches of CQCQD in future study.

摘要

背景

急性胰腺炎(AP)是一种胰腺炎症性疾病,与较高的发病率和死亡率相关。几十年来,在华西医院,柴芩承气汤(CQCQD)已被临床证明是治疗AP的有效方剂。由于CQCQD含有数百种特征性植物化学成分,因此制定可靠的质量评估指标对其质量控制构成了挑战。

目的

采用基于多策略的分析方法评估CQCQD的质量一致性,根据药物特性和效应特征识别潜在的质量标志物(Q-标志物),并努力使CQCQD成为全球认可的药物。

方法

按照《中国药典》对组成CQCQD的药用植物原料进行典型分析。通过正交试验(L(3))优化提取工艺,以评估液固比、浸泡时间、提取时间和提取次数三个水平。采用超高效液相色谱(UHPLC)指纹图谱结合多种化学标志物化合物的绝对定量,并结合相似度、层次聚类分析(HCA)和主成分分析(PCA)对10批次的CQCQD进行评估。在系统分析CQCQD治疗AP基本特征的基础上,通过检测化学标志物的质量传递和疗效,提出潜在的Q-标志物筛选方法。采用UHPLC联用四极杆轨道阱质谱法测定药材、汤剂和血浆中的化合物。利用网络药理学和牛磺石胆酸3-硫酸酯诱导胰腺腺泡细胞死亡来评估化学标志物与抗胰腺炎活性之间的相关性。采用雨蛙肽诱导的AP小鼠模型,以临床等效剂量验证质量评估的CQCQD批次。利用验证批次与其他批次之间的定量信息,通过线性回归分析预测化学标志物的有效含量。

结果

原料中的化学标志物及其他理化指标均符合《中国药典》标准。共选择了22个共存指纹峰,相似度在0.946至0.990之间。批次D10的相似度指数最高。HCA将10个批次分为2个主要组:以D10为代表的7个批次和以D1为代表的3个批次。在最初的Q-标志物筛选阶段,在植物原料和汤剂中均检测到22种化合物,而在血浆中鉴定出13种化合物。网络药理学预测了与这22种化合物相关的AP潜在靶点和通路。所有10个批次的坏死率均降低至60%以下,其中D10效果最佳(约40%)。通过Pearson相关分析进行的谱效关系分析表明,大黄素、大黄酸、芦荟大黄素、栀子苷、橙皮苷、白杨素、紫丁香苷、辛弗林、栀子酸、厚朴酚、大黄酚、华蟾酥毒基和黄芩苷与胰腺腺泡细胞死亡保护呈正相关。与体外评估相似,在临床等效剂量下,批次D10显著降低了总组织病理学评分和生化严重程度指标,但批次D1没有。批次D1、D5和D9中柚皮苷、柚皮芸香苷和黄芩苷的含量一直超过预测值的上限。预测下限接近0的8种标志物对AP保护的物质基础贡献较小。

结论

尽管制备CQCQD所用原料合格,但其临床疗效取决于Q-标志物的适当含量范围。大黄素、大黄酸、芦荟大黄素、厚朴酚、橙皮苷、辛弗林、黄芩苷和栀子苷被认为是初步筛选中的重要Q-标志物。本研究为未来制备高度一致的CQCQD批次提出了一个可行的平台。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验