Suprun H, Gal D, Shiller R, Kerner H
Department of Pathology, Regional Hospital of Western Galilee, Nahariyya, Israel.
Obstet Gynecol Surv. 1988 May;43(5):253-7.
This case report depicts an interesting association of well-differentiated adenocarcinoma of the endometrium with benign squamous metaplastic foci confined to the fundus uteri, superficially invading the myometrium and with concomitant bilateral pelvic lymph node endometriotic adenoacanthomas. Right inguinal lymphadenopathy was detected during the first hospitalization. A lymph node biopsy from the right groin, carried out at Nahariyya, revealed apparent metastatic adenoacanthoma regarded most probably as endometrial in origin. Fractionated curettage later showed a stage Ia G1 adenocarcinoma of the endometrium with benign squamous metaplastic elements (adenoacanthoma). At Rambam Hospital, Haifa, left groin node enlargement was noted as well. The Gynecologic Oncology Unit confirmed the previous histologic findings. At exploratory laparotomy total abdominal hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy, paraaortic, and bilateral pelvic lymph node sampling as well as appendectomy were performed. Bilateral groin node dissection was then carried out. Out of 37 nodes examined tumor was found in only one node, namely that of the left groin. The paper includes an extensive survey of the literature on the subject of the histopathogenesis of endometriotic foci in pelvic lymph nodes and the discussion is designed to elucidate the diagnostic problem involved in this case report.
本病例报告描述了一例有趣的病例,即高分化子宫内膜腺癌与局限于子宫底部、浅肌层浸润的良性鳞状化生灶相关,并伴有双侧盆腔淋巴结子宫内膜样腺棘皮瘤。首次住院期间发现右腹股沟淋巴结肿大。在纳哈里亚对右侧腹股沟进行的淋巴结活检显示为明显的转移性腺棘皮瘤,最可能起源于子宫内膜。分段刮宫术后来显示为子宫内膜Ia期G1腺癌伴良性鳞状化生成分(腺棘皮瘤)。在海法的兰巴姆医院,也注意到左侧腹股沟淋巴结肿大。妇科肿瘤学小组证实了先前的组织学检查结果。在剖腹探查术中,进行了全腹子宫切除术、双侧输卵管卵巢切除术、腹主动脉旁和双侧盆腔淋巴结取样以及阑尾切除术。然后进行了双侧腹股沟淋巴结清扫术。在检查的37个淋巴结中,仅在左侧腹股沟的一个淋巴结中发现了肿瘤。本文对盆腔淋巴结中子宫内膜异位灶的组织病理发生机制相关文献进行了广泛综述,讨论旨在阐明本病例报告中涉及的诊断问题。