Hydrozoan Research Laboratory, 405 Chemin Les Gatiers, 83170 Tourves, France..
Zootaxa. 2021 Feb 9;4926(3):zootaxa.4926.3.1. doi: 10.11646/zootaxa.4926.3.1.
Among the thecate hydroids brought back by the Proteus-Guyane 2017 expedition of the Muséum national d'histoire naturelle of Paris, France, from French Guiana, two interesting species are reported upon. The plumulariid Callicarpa gracilis Fewkes, 1881, known so far from the type specimen only, is comprehensively redescribed 140 years after its original description. It adopts two different morphotypes with respect to both its tropho- and gonosome, forming either simple or ramified colonies, with either structurally-complex or rudimentary phylactocarps, respectively. Taxonomic notes on the genera Callicarpa Fewkes, 1881 and Hippurella Allman, 1877 are provided in light of their intricate history of origin and fate, together with the provisional resurrection of Antomma Stechow, 1919, as an allied genus of the former. The aglaopheniid Aglaophenia trifida L. Agassiz, 1862, whose gonosome was only partly documented to date, is redescribed thoroughly based on specimens bearing male and female corbulae. Scanning electron microscopy and molecular data were also used to document both species. A checklist of the thecate hydroids from French Guiana gathered during Proteus-Guyane 2017 and Guyane 2014 expeditions is provided as an appendix, together with brief notes on some species. Not dealing with the present study, but taking advantage of it, a new name, Antennella billardi Galea, nom. nov., is proposed as a replacement name for Plumularia balei Billard, 1911, which is a permanently invalid junior primary homonym of P. balei Bartlett, 1907.
在法国巴黎自然历史博物馆的 Proteus-Guyane 2017 探险队从法属圭亚那带回的有护套水螅中,报告了两种有趣的物种。蔓足类 Callicarpa gracilis Fewkes,1881 年,迄今为止仅从模式标本中得知,在其原始描述 140 年后被全面重新描述。它在营养体和生殖体方面都采用了两种不同的形态型,形成简单或分枝的群体,分别具有结构复杂或基本的叶状小枝。根据其复杂的起源和命运历史,提供了 Callicarpa Fewkes,1881 和 Hippurella Allman,1877 属的分类学说明,并暂时复活了 Antomma Stechow,1919 作为前一个属的相关属。Aglaophenia trifida L. Agassiz,1862 年的 gonosome 迄今为止仅部分记录,根据带有雄性和雌性 corbulae 的标本进行了彻底的重新描述。扫描电子显微镜和分子数据也用于记录这两个物种。附录提供了 Proteus-Guyane 2017 和 Guyane 2014 探险队收集的法属圭亚那有护套水螅的清单,并附有一些物种的简要说明。不涉及本研究,但利用了本研究,提出了一个新名称,Antennella billardi Galea,nom. nov.,作为 Plumularia balei Billard,1911 的替代名称,后者是 Plumularia balei Bartlett,1907 的永久无效初级同物异名。