Population Council, Washington, D.C., USA.
Zanmi Lasante, Mirebalais, Haiti.
J Glob Health. 2021 Mar 10;11:07010. doi: 10.7189/jogh.11.07010.
Effectively measuring client empowerment is critical for monitoring and supporting empowerment through interventions, including via community health workers (CHWs) on the front line. Yet a comprehensive measure capturing the multidimensional aspects of client empowerment is not currently available. We aimed to develop and validate the Client Empowerment in Community Health Systems (CE-CHS) Scale in three countries.
We used data from cross-sectional surveys from 2019-2020 with clients of CHWs in Bangladesh (n = 1384), Haiti (n = 616), and Kenya (n = 306). Nineteen candidate CE-CHS Scale items were adapted from existing health empowerment and sociopolitical control scales. Items spanned three hypothesized sub-domains: personal agency around health (eg, "I feel in control of my health"), agency in sharing health information with others (eg, "I feel confident sharing health information with my family/friends"), and empowerment in community health systems (eg, "Most facility/managers would listen to any concerns I raise"). Face and content validity of items were assessed via two focus group discussions in Haiti. For each country, we conducted split-sample exploratory/confirmatory factor analyses (EFA/CFA) and assessed internal consistency reliability. We assessed convergent validity by comparing final full-scale and sub-dimension scores to theoretically related variables.
All participants in Bangladesh and Kenya were female, as were 85% in Haiti. Mean age in Bangladesh and Kenya was around 25 years; 40 in Haiti. EFA/CFA resulted in a final 16-item CE-CHS Scale representing the three hypothesized sub-scales. Three items were dropped in EFA due to poor performance. CFA fit statistics were good for the full-scale and each sub-scale. The mean CE-CHS score (range 1 to 4) was 2.4 in in Bangladesh, 2.8 in Haiti, and 3.0 in Kenya. Cronbach's alpha and ordinal theta of the full and sub-scales were greater than 0.7. Increased empowerment was associated with increased trust in CHWs, influence of CHWs on empowerment, satisfaction with CHW services, number of CHW interactions, civic engagement, and education, with slight variations in magnitude and significance by country.
Findings suggest that the 16-item CE-CHS Scale is valid and reliable. This scale can be used to assess levels and determinants of, and changes in, client empowerment in future implementation research and monitoring of community health systems.
有效衡量客户赋权对于通过干预措施(包括通过一线社区卫生工作者 (CHW))进行监测和支持赋权至关重要。然而,目前还没有一个全面的衡量标准来捕捉客户赋权的多维方面。我们旨在三个国家开发和验证社区卫生系统中的客户赋权 (CE-CHS) 量表。
我们使用了来自 2019-2020 年与孟加拉国 (n=1384)、海地 (n=616) 和肯尼亚 (n=306) 的 CHW 客户进行的横断面调查的数据。19 个候选 CE-CHS 量表项目改编自现有的健康赋权和社会政治控制量表。项目涵盖三个假设的子领域:健康方面的个人代理(例如,“我觉得我可以控制自己的健康”)、与他人分享健康信息的代理(例如,“我有信心与我的家人/朋友分享健康信息”)和社区卫生系统中的赋权(例如,“大多数设施/管理人员都会听取我提出的任何关注”)。通过在海地进行的两次焦点小组讨论来评估项目的表面和内容效度。对于每个国家,我们进行了样本分割的探索性/验证性因素分析 (EFA/CFA),并评估了内部一致性信度。我们通过将最终的全尺度和子维度分数与理论上相关的变量进行比较来评估聚合效度。
孟加拉国和肯尼亚的所有参与者均为女性,海地的参与者中有 85%为女性。孟加拉国和肯尼亚的平均年龄在 25 岁左右;海地为 40 岁。EFA/CFA 得出了最终的 16 项 CE-CHS 量表,代表三个假设的子量表。由于表现不佳,有三个项目在 EFA 中被删除。全尺度和每个子尺度的 CFA 拟合统计数据都很好。CE-CHS 评分(范围 1 到 4)在孟加拉国为 2.4,在海地为 2.8,在肯尼亚为 3.0。全尺度和子尺度的克朗巴赫的 alpha 和有序 theta 大于 0.7。赋权程度的增加与对 CHW 的信任度增加、CHW 对赋权的影响、对 CHW 服务的满意度、CHW 互动次数、公民参与度和教育程度有关,因国家的不同而略有差异。
研究结果表明,16 项 CE-CHS 量表具有有效性和可靠性。该量表可用于评估未来实施研究和社区卫生系统监测中的客户赋权水平、决定因素和变化。