Izano Monika A, Sofrygin Oleg A, Picciotto Sally, Bradshaw Patrick T, Eisen Ellen A
Division of Research, Kaiser Permanente Northern California, Oakland, California.
Department of Obstetrics/Gynecology and Reproductive Sciences, University of California, San Francisco, California.
Environ Epidemiol. 2019 Feb 12;3(1):e035. doi: 10.1097/EE9.0000000000000035. eCollection 2019 Feb.
Metalworking fluids (MWFs) are a class of complex mixtures of chemicals and oils, including several known carcinogens that may pose a cancer hazard to millions of workers. Reports on the relation between MWFs and incident colon cancer have been mixed.
We investigated the relation between exposure to straight, soluble, and synthetic MWFs and the incidence of colon cancer in a cohort of automobile manufacturing industry workers, adjusting for time-varying confounding affected by prior exposure to reduce healthy worker survivor bias. We used longitudinal targeted minimum loss-based estimation (TMLE) to estimate the difference in the cumulative incidence of colon cancer comparing counterfactual outcomes if always exposed above to always exposed below an exposure cutoff while at work. Exposure concentration cutoffs were selected a priori at the 90th percentile of total particulate matter for each fluid type: 0.034, 0.400, and 0.003 for straight, soluble, and synthetic MWFs, respectively.
The estimated 25-year risk differences were 3.8% (95% confidence interval [CI] = 0.7, 7.0) for straight, 1.3% (95% CI = -2.3, 4.8) for soluble, and 0.2% (95% CI = -3.3, 3.7) for synthetic MWFs, respectively. The corresponding risk ratios were 2.39 (1.12, 5.08), 1.43 (0.67, 3.04), and 1.08 (0.51, 2.30) for straight, soluble, and synthetic MWFs, respectively.
By controlling for time-varying confounding affected by prior exposure, a key feature of occupational cohorts, we were able to provide evidence for a causal effect of straight MWF exposure on colon cancer risk that was not found using standard analytical techniques in previous reports.
金属加工液(MWFs)是一类化学物质和油类的复杂混合物,包括几种已知的致癌物,可能对数百万工人构成癌症风险。关于金属加工液与结肠癌发病之间关系的报告不一。
我们调查了汽车制造业工人队列中直接接触、可溶性和合成金属加工液与结肠癌发病率之间的关系,并针对因先前接触而产生的随时间变化的混杂因素进行调整,以减少健康工人幸存者偏差。我们使用纵向靶向最小损失估计(TMLE)来估计结肠癌累积发病率的差异,比较工作时始终暴露于高于暴露临界值与始终暴露于低于暴露临界值的反事实结果。每种流体类型的暴露浓度临界值是根据总颗粒物的第90百分位数预先选择的:直接接触的金属加工液为0.034,可溶性的为0.400,合成的为0.003。
估计的25年风险差异分别为:直接接触的金属加工液为3.8%(95%置信区间[CI]=0.7,7.0),可溶性的为1.3%(95%CI=-2.3,4.8),合成的为0.2%(95%CI=-3.3,3.7)。相应的风险比分别为:直接接触的金属加工液为2.39(1.12,5.08),可溶性的为1.43(0.67,3.04),合成的为1.08(0.51,2.30)。
通过控制职业队列的一个关键特征——因先前接触而产生的随时间变化的混杂因素,我们能够为直接接触金属加工液对结肠癌风险的因果效应提供证据,而这在以往报告中使用标准分析技术时并未发现。