Hildebrand R, Everding J
Anaesthesist. 1977 Oct;26(10):571-4.
In respect of controls the beta-cells of the Islets of Langerhans in fed rats showed a significant decrease in nuclear volume after 40 min of anaesthesia with Thiobutabarbitone Sodium in a double-maximum-load dose. The alpha-cells and the cells of the exocrine pancreas do not show such alteration. The reduction in beta-cell acitivity is referred to a time and dose dependent effect of narcosis on the metabolism of the beta-cells and possible membrane phenomena. According to the morphological picture the otherwise missing signs of impaired function of the cells indicate a peripheral disturbance of glucose utilization during nacrosis. The blood-sugar levels support the proposed explanation.
关于对照组,用双倍最大负荷剂量的硫喷妥钠麻醉40分钟后,喂食大鼠的胰岛β细胞的核体积显著减小。α细胞和外分泌胰腺细胞未显示出这种变化。β细胞活性的降低归因于麻醉对β细胞代谢和可能的膜现象的时间和剂量依赖性效应。根据形态学图像,细胞功能受损的其他缺失迹象表明麻醉期间葡萄糖利用的外周紊乱。血糖水平支持所提出的解释。