Ballard D J, Humphrey L L, Melton L J, Frohnert P P, Chu P C, O'Fallon W M, Palumbo P J
Department of Health Sciences Research, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Diabetes. 1988 Apr;37(4):405-12. doi: 10.2337/diab.37.4.405.
Clinical risk factors for nephropathy were assessed in a population-based study of Rochester, Minnesota, residents with diabetes mellitus initially diagnosed between 1945 and 1969 (incidence cohort). The 1031 Rochester residents with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) were followed through their complete medical records in the community to 1 January 1982. The prevalence of persistent proteinuria was 8.2% at the diagnosis of NIDDM. Among those initially free of persistent proteinuria, the subsequent incidence was 15.3/1000 person-yr. Twenty years after the diagnosis of diabetes, the cumulative incidence of persistent proteinuria was 24.6%. A proportional hazards model identified the following risk factors for persistent proteinuria in NIDDM: elevated initial fasting blood glucose (P less than .01); older age at onset of diabetes (P less than .01); male gender (P = .05); and presence of macrovascular disease (P = .05), diabetic retinopathy (P = .05), or glycosuria (P = .07) at the diagnosis of diabetes. Separate analyses controlling for attained age indicated no association between duration of NIDDM and the incidence of persistent proteinuria. Stratified analysis of the two most significant risk factors (fasting blood glucose and age) indicated that hyperglycemia was a stronger risk factor for proteinuria in younger diabetic subjects, perhaps because of a competing risk of death in the elderly diabetic patient. In contrast to a recently described decreasing secular trend of proteinuria in Danish insulin-dependent diabetes mellitus patients, there was no decrease over the past 40 yr in proteinuria risk in this NIDDM incidence cohort.
在一项基于明尼苏达州罗切斯特市居民的研究中,对1945年至1969年最初诊断为糖尿病的人群(发病队列)评估了肾病的临床危险因素。对1031名患有非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)的罗切斯特居民,通过社区完整的医疗记录进行随访至1982年1月1日。在NIDDM诊断时,持续性蛋白尿的患病率为8.2%。在最初无持续性蛋白尿的患者中,随后的发病率为15.3/1000人年。糖尿病诊断20年后,持续性蛋白尿的累积发病率为24.6%。一个比例风险模型确定了NIDDM中持续性蛋白尿的以下危险因素:初始空腹血糖升高(P<0.01);糖尿病发病时年龄较大(P<0.01);男性(P = 0.05);以及糖尿病诊断时存在大血管疾病(P = 0.05)、糖尿病视网膜病变(P = 0.05)或糖尿(P = 0.07)。控制达到年龄的单独分析表明,NIDDM病程与持续性蛋白尿的发病率之间无关联。对两个最显著的危险因素(空腹血糖和年龄)进行分层分析表明,高血糖在年轻糖尿病患者中是蛋白尿更强的危险因素,这可能是因为老年糖尿病患者存在竞争死亡风险。与最近描述的丹麦胰岛素依赖型糖尿病患者蛋白尿的长期下降趋势相反,在这个NIDDM发病队列中,过去40年蛋白尿风险没有下降。