J Nurses Prof Dev. 2021;37(3):151-153. doi: 10.1097/NND.0000000000000707.
The decision to continue a career advancement program in midst of our health system's response to the COVID-19 pandemic was made after weighing the pros and cons. At a time when high priority was placed on educating the frontline nurses on rapidly changing protocols and supporting mental health, our organization reallocated resources and ways of doing things in order to maintain some form of normalcy. By doing so, we were able to demonstrate our commitment to professional development even in the face of adversity and highlight the resourcefulness of nursing professional development practitioners. As the COVID-19 crisis has laid bare, we live in an increasingly complex and interconnected world, and agility will be essential to future nursing professional development practice.
在我们的医疗系统应对 COVID-19 大流行之际，我们权衡了利弊，决定继续推进职业发展计划。当时，当务之急是对前线护士进行快速变化的协议教育，并支持他们的心理健康，我们的组织重新分配资源和做事方式，以维持某种形式的常态。通过这样做，我们能够展示我们对专业发展的承诺，即使在逆境面前，也能够突出护理专业发展从业者的机智。正如 COVID-19 危机所揭示的那样，我们生活在一个日益复杂和相互关联的世界中，灵活性将是未来护理专业发展实践的关键。
