Sellner Franz, Thalhammer Sabine, Klimpfinger Martin
Department of Surgery, Medical University of Vienna, 1090 Vienna, Austria.
Department of General-, Visceral- and Vascular Surgery, Clinic Favoriten-Kaiser Franz Josef Hospital, 1100 Vienna, Austria.
Cancers (Basel). 2021 Mar 16;13(6):1342. doi: 10.3390/cancers13061342.
In metastatic renal cell carcinoma, pancreatic metastases can appear in two clinical manifestations: (a) very rarely as isolated pancreatic metastases and (b) in the context with multi-organ metastatic disease. Both courses are characterised by rare, unusual clinical features. For isolated pancreatic metastases, the literature shows no effect on survival in all 11 publications that examined the effect of singular versus multiple pancreatic metastases; a lack of effect on survival time was also present in all 8 studies on pancreatic metastases size, in 7 of 8 studies on the influence of disease-free interval (DFI), and in 6 of 7 studies on the influence of synchronous versus metachronous metastases. In multi-organ site metastases observations, on the other hand, all five available references showed significantly better results in patients with concurrent pancreatic metastases compared to those without pancreatic metastases, although the total number of affected organs in the pancreatic metastases cohort was larger. Tumour volume-dependent risk factors thus remain surprisingly ineffective in both groups, which contradicts the usual behaviour of solid tumours. The reasons for this unusual behaviour and possible relations to tumour evolution and the hypothesis of an influence of a seed and soil mechanism in the occurrence of pancreatic metastases in metastatic renal cell carcinoma are discussed.
在转移性肾细胞癌中,胰腺转移可表现为两种临床情况:(a)极为罕见的孤立性胰腺转移;(b)伴有多器官转移疾病。这两种情况均具有罕见、不寻常的临床特征。对于孤立性胰腺转移,在所有11篇研究单发与多发胰腺转移影响的文献中均显示对生存无影响;在所有8项关于胰腺转移瘤大小的研究、8项关于无病生存期(DFI)影响的研究中的7项,以及7项关于同时性与异时性转移影响的研究中的6项中,也均未发现对生存时间有影响。另一方面,在多器官部位转移的观察中,尽管胰腺转移患者队列中受影响器官的总数更多,但所有5篇现有参考文献均显示,伴有胰腺转移的患者与无胰腺转移的患者相比,结果明显更好。因此,肿瘤体积依赖性危险因素在两组中均出人意料地无效,这与实体瘤的通常表现相矛盾。本文讨论了这种异常表现的原因、与肿瘤演变的可能关系,以及种子与土壤机制对转移性肾细胞癌胰腺转移发生影响的假说。