Kesserwani Hassan
Neurology, Flowers Medical Group, Dothan, USA.
Cureus. 2021 Feb 28;13(2):e13607. doi: 10.7759/cureus.13607.
"Person-in-the-barrel" syndrome is a descriptive term for bilateral arm (brachial) paresis in the absence of lower extremity (crural) weakness or bulbar (medullary) weakness. This phenomenon is associated with various descriptive terms such as "distal field infarction", "flail limbs", and "cruciate paralysis". Arriving at a specific diagnosis is a fascinating exercise in anatomical localization. Strategic lesions involving the watershed zones of the motor frontal lobes and the pyramidal decussation at the cervico-medullary junction are the classic sites of injury. However, peripheral causes such as motor neuron disease, mononeuritis multiplex (vasculitis), bilateral brachial plexopathy, and critical illness myopathy have been sporadically reported and can stochastically inflict the motor nerves or muscles of the upper extremities. In this report, we present a case of vasculitis with weakness restricted to the upper extremities and also delve into the neuropathological mechanisms of "person-in-the-barrel" syndrome.
“桶中人”综合征是一个描述性术语,用于指双侧上肢(臂部)麻痹,而无下肢(腿部)无力或延髓性无力。这种现象与各种描述性术语相关,如“远隔区域梗死”“连枷肢体”和“交叉性瘫痪”。得出具体诊断是在解剖定位方面一项引人入胜的工作。涉及运动额叶分水岭区以及颈髓交界处锥体交叉的战略性病变是经典的损伤部位。然而,诸如运动神经元病、多发性单神经炎(血管炎)、双侧臂丛神经病变和危重病性肌病等外周病因也有零星报道,且可随机累及上肢的运动神经或肌肉。在本报告中,我们呈现了一例局限于上肢无力的血管炎病例,并深入探讨了“桶中人”综合征的神经病理机制。