Kepes J J, Chen W Y, Connors M H, Vogel F S
Department of Pathology and Oncology, University of Kansas College of Health Sciences and Hospital, Kansas City 66103.
Cancer. 1988 Jul 15;62(2):391-406. doi: 10.1002/1097-0142(19880715)62:2<391::aid-cncr2820620226>3.0.co;2-7.
Seven young patients ranging in age from 8 to 19 years had surgically removed meningeal neoplasms with a peculiar myxoid-chordoid pattern. The tumors were surrounded by massive polyclonal lymphoplasmacellular infiltrates with follicles and germinal centers. The patients preoperatively manifested iron-resistant hypochromic microcytic anemia, and one of them had dysgammaglobulinemia and stunted growth. After the masses were removed, the blood picture of the patients normalized, and the adolescent with retarded somatic development resumed normal growth, but two patients developed local recurrence with identical histology and again became anemic. It appears that the peritumoral lymphoplasmacellular infiltrates, which in these instances may be regarded as reactive rather than primary cell proliferations, nevertheless brought about the type of systemic manifestations known as the Castleman syndrome, characteristically seen in patients with angiofollicular lymphoid hyperplasia (hamartoma) of soft tissues, or Castleman's tumor. In one of our patients the inflammatory infiltrate extended far into the surroundings of the meningioma, resulting in the erroneous initial diagnosis of "encephalitis" from a needle biopsy of the brain near the tumor.
7名年龄在8至19岁之间的年轻患者接受了手术切除,其脑膜肿瘤具有特殊的黏液样-脊索样模式。肿瘤周围有大量伴有滤泡和生发中心的多克隆淋巴细胞浆细胞浸润。患者术前表现为铁抵抗性低色素性小细胞贫血,其中1例有免疫球蛋白异常血症和生长发育迟缓。肿块切除后,患者的血象恢复正常,身体发育迟缓的青少年恢复正常生长,但2例患者出现局部复发,组织学表现相同,再次出现贫血。似乎肿瘤周围的淋巴细胞浆细胞浸润,在这些情况下可被视为反应性而非原发性细胞增殖,却引发了一种被称为卡斯尔曼综合征的全身表现类型,典型地见于软组织血管滤泡性淋巴组织增生(错构瘤)或卡斯尔曼肿瘤患者。在我们的1例患者中,炎症浸润延伸至脑膜瘤周围很远的地方,导致从肿瘤附近脑针吸活检最初错误地诊断为“脑炎”。