Takiguchi Koichi, Furuya Shinji, Sudo Makoto, Hirayama Kazuyoshi, Saito Ryo, Yamamoto Atsushi, Shoda Katsutoshi, Akaike Hidenori, Hosomura Naohiro, Kawaguchi Yoshihiko, Amemiya Hidetake, Kawaida Hiromichi, Kono Hiroshi, Ichikawa Daisuke
First Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of Yamanashi, 1110 Shimokato, Chuo, Yamanashi, 409-3898, Japan.
Surg Case Rep. 2021 Apr 8;7(1):88. doi: 10.1186/s40792-021-01161-3.
Traditionally, the surgery for simultaneous double cancer of the stomach and colon required a large incision to the upper and lower region of the abdomen. In this case, an artificial blood vessel was located under the skin after revascularization. Considering ischemia due to graft compression by incision retractor during laparotomy, this was difficult to do. This is a report on laparoscopic surgery for simultaneous double cancer of the stomach and colon after revascularization.
A 69-year-old man had early gastric cancer and advanced sigmoid colon cancer. He had suffered from thromboangitis obliterans and has undergone revascularization many times due to poor blood flow in his lower limbs. He had had some artificial blood vessels inserted under the skin, confirmed by blood vessel construction image by preoperative computed tomography (CT). There was a bypass vessel from the left axillary artery to the left femoral artery under the skin of the left thoracoabdominal. In addition, there were two bypass vessels from the left external iliac artery to the right femoral artery under the skin of the lower abdomen. One of the two bypasses was occluded. In the blood flow to the intestinal tract, the inferior mesenteric artery was already occluded. Peripheral blood flow in the common iliac artery depended on blood flow from the artificial blood vessel, and blood flow from the internal iliac artery to the rectum was poor. Laparoscopic Hartmann's operation was performed for Stage II B (UICC 8th Edition) sigmoid colon cancer. Because the blood flow in the intestinal tract on the anal side was poor, we thought that anastomosis was at a high risk for leakage. Laparoscopic total gastrectomy was also performed simultaneously for two Stage I (UICC 8th edition) gastric cancers in the cardia and body. The location of the port site and stoma was carefully determined preoperatively to prevent damage and infection to the artificial blood vessels. Minimal invasive surgery was performed using laparoscopic surgery.
Laparoscopic surgery with small incisions is useful for patients with double cancer who need an approach to the upper and lower abdomen. Furthermore, laparoscopic surgery has less interference on graft in patients with artificial blood vessels under the skin by intraperitoneal approach.
传统上,胃和结肠同时性双癌的手术需要在腹部上下区域做一个大切口。在这种情况下,血管重建后人工血管位于皮下。考虑到剖腹手术期间切口牵开器对移植物的压迫导致缺血,这样做很困难。这是一篇关于血管重建后胃和结肠同时性双癌的腹腔镜手术报告。
一名69岁男性患有早期胃癌和晚期乙状结肠癌。他患有血栓闭塞性脉管炎,由于下肢血流不畅多次接受血管重建。术前计算机断层扫描(CT)血管成像证实他的皮下植入了一些人工血管。在左胸腹皮下有一条从左腋动脉到左股动脉的旁路血管。此外,在下腹皮下有两条从左髂外动脉到右股动脉的旁路血管。两条旁路血管中有一条闭塞。在肠道血流方面,肠系膜下动脉已经闭塞。髂总动脉的外周血流依赖于人工血管的血流,从髂内动脉到直肠的血流很差。对II B期(国际抗癌联盟第8版)乙状结肠癌进行了腹腔镜Hartmann手术。由于肛门侧肠道血流较差,我们认为吻合口漏风险很高。同时对贲门和胃体部的两个I期(国际抗癌联盟第8版)胃癌也进行了腹腔镜全胃切除术。术前仔细确定了切口部位和造口的位置,以防止对人工血管造成损伤和感染。采用腹腔镜手术进行了微创手术。
小切口腹腔镜手术对需要上下腹联合手术的双癌患者有用。此外,腹腔镜手术通过腹腔途径对皮下有人工血管的患者移植物的干扰较小。