Baek Se-Jin, Piozzi Guglielmo Niccolò, Kim Seon-Hahn
Division of Colon and Rectal Surgery, Department of Surgery, Korea University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Division of Colon and Rectal Surgery, Department of Surgery, Korea University College of Medicine, Seoul, South Korea.
Surg Oncol. 2021 Jun;37:101559. doi: 10.1016/j.suronc.2021.101559. Epub 2021 Mar 31.
Advanced robotic technology makes it easier to perform total mesorectal excision procedures in the narrow pelvis for rectal cancer while maintaining the advantages of minimally invasive surgery. Robotic surgery for rectal cancer leads to lower conversion rates and faster recovery of urogenital function than conventional laparoscopic surgery. However, longer operative time and high cost are major weaknesses of robotic surgery. To date, most other short-term surgical outcomes, pathologic outcomes, and long-term oncologic outcomes of robotic surgery have not shown significant advantages over laparoscopic surgery. However, robotic surgery is still a valid and highly anticipated surgical approach for rectal cancer because it greatly reduces the surgeon's workload and learning curve. There are also advantages when robotic techniques are applied to technically demanding procedures such as lateral pelvic lymph node dissection or intersphincteric resection. The introduction of new surgical robot systems, including the da Vinci® SP system, is expected to expand the applications of robotic surgery and provide new advantages.
先进的机器人技术使在狭窄骨盆中进行直肠癌全直肠系膜切除术变得更容易,同时保持了微创手术的优势。与传统腹腔镜手术相比,机器人直肠癌手术导致更低的中转率和更快的泌尿生殖功能恢复。然而,手术时间长和成本高是机器人手术的主要缺点。迄今为止,机器人手术的大多数其他短期手术结果、病理结果和长期肿瘤学结果与腹腔镜手术相比并未显示出显著优势。然而,机器人手术仍然是一种有效的且备受期待的直肠癌手术方法,因为它大大减轻了外科医生的工作量和学习曲线。当机器人技术应用于技术要求高的手术,如侧方盆腔淋巴结清扫或括约肌间切除术时,也具有优势。新型手术机器人系统的引入,包括达芬奇® SP系统,有望扩大机器人手术的应用范围并提供新的优势。